Текст и перевод песни JIGGO feat. Cano - Unterwegs 2.0

Unterwegs 2.0

Ich hätte nie gedacht, dass es hier funktioniert irgendwann
Und ich bin immernoch mit all mein Jungs in mein Viertel gefangen
In meiner Gegend blieben Farben aus, Farben aus
Graue Lichter, grauer Rauch, graue Häuser, grauer Staub, grauer Staub
Ich bin laut, aber stumm
Ich habe weniger zu sagen, seit sie blenden auf Songs
Ich habe weniger zu sagen, seit sie ging ohne Grund
Und ich bin immernoch am Boden, mach Musik für die Jungs
Und was für wir woll′n zu viel
Meine Leute jagen Träume mit ner Mille altes Ziel
Meine Leute haben Hass gestaut
Mich soll jeder von ihnen hör'n ich hab dran geglaubt
Jiggs hat sich was drangebaut

Wir sind immer unterwegs
Jede Nacht und jeden Tag
Keine Aussicht mehr zu seh′n doch fahr nie mehr mit der Bahn
Alles ist oke,
Alle Träume werden war... ehy ich musste hustlen jedes Mal
Wir sind noch immer Unterwegs
Jede Nacht und jeden Tag
Keine Aussicht mehr zu seh'n doch fahr nie mehr mit der Bahn
Alles ist oke,
Alle Träume werden war... ehy ich musste hustlen jedes Mal

Wir sind noch immer Unterwegs
Guck ich musste Hustlen für mein Traum
Mit leeren Wagen bis zum Fetten zu nem Zaun
Hatte Visionen jede Nacht
Mit jeder Zeile die ich schrieb,
Wusste ich einfach, dass es klappt ehy klappt ehy

Zu oft mit Zweifel mein Kopf gefickt
Auch wenn das Einzige was bleibt nur noch die Hoffnung ist
Ich bin oft gefallen, doch aufgegeben habe ich trotzdem nicht
Auch wenn die Lage hier zum Kotzen ist
Und immer wenn es regnet,
Sind wir unterwegs mit Hoffnung,
Dass wir unsern Träumen irgendwann begegnen, ehy
Halt den Moment fest,
Nur für einen Augenblick, denn alles andere braucht ich nicht ehy
Ich hab für ihr geblutet und ihn eingesteckt (hineingesteckt)
Doch ich mach Gold aus jeder Scheiße jetzt, Scheiße jetzt
Ich hab geträumt von dem Scheiß
Voller eintausend Leute die schrein

Wir sind noch immer unterwegs
Jede Nacht und jeden Tag
Keine Aussicht mehr zu seh'n, doch fahr nie mehr mit der Bahn
Alles ist oke,
Alle Träume werden war... ehy ich musste Hustlen jedes Mal

Wir sind noch immer Unterwegs
Jede Nacht und jeden Tag
Keine Aussicht mehr zu seh′n doch fahr nie mehr mit der Bahn
Alles ist oke,
Alle Träume werden war... ehy ich musste hustlen jedes Mal

On the Road 2.0

I never thought it would work out here someday
And I'm still stuck in my neighborhood with all my boys
In my area, colors faded away, faded away
Gray lights, gray smoke, gray houses, gray dust, gray dust
I'm loud, but mute
I have less to say since they're flashing on songs
I have less to say since she left without a reason
And I'm still on the ground, making music for the boys
And what we want is too much
My people chase dreams with a thousand euro old goal
My people have pent-up hate
Everyone of them should hear me, I believed in it
Jiggs built something on it

We are always on the road
Every night and every day
No more prospects to see, but never take the train again
Everything is okay,
All dreams will come true... yeah, I had to hustle every time
We are still on the road
Every night and every day
No more prospects to see, but never take the train again
Everything is okay,
All dreams will come true... yeah, I had to hustle every time

We are still on the road
Look, I had to hustle for my dream
With empty wagons to the fat ones to a fence
Had visions every night
With every line I wrote,
I just knew it would work out yeah, work out yeah

Too often fucked my head with doubt
Even if the only thing left is just hope
I fell often, but I still didn't give up
Even if the situation here sucks
And whenever it rains,
We are on the road with hope,
That we will meet our dreams someday, yeah
Hold the moment,
Just for a moment, because I don't need anything else yeah
I bled for her and took it (took it in)
But I'm making gold out of every shit now, shit now
I dreamt of this shit
Full of a thousand people screaming

We are still on the road
Every night and every day
No more prospects to see, but never take the train again
Everything is okay,
All dreams will come true... yeah, I had to hustle every time

We are still on the road
Every night and every day
No more prospects to see, but never take the train again
Everything is okay,
All dreams will come true... yeah, I had to hustle every time