Текст и перевод песни JIGGO - Azizam

Azizam

Azizam, Azizam, mhh
Azizam, Azizam, yeah, tschpss

Geheimnisvolle Augen aus dem Orient
Baby, du verzauberst mich jedes Mal
Denn auch, wenn du von mir nicht jede Strophe kennst
Baby, ich will′ dein Lachen an jedem Tag
Habibti, Azizam, ich will nicht, dass du nochmal allein bist
Habibti, Azizam, du willst, dass wir zwei allein sind

Egal, wie weit entfernt du auch bist
Baby, merkst du es nicht? Ich würd' sterben für dich (ich)
Ich geh′ durch Scherben für dich und schlaf' ein nur mit dir in mei'm Arm

Azizam, Azizam, Baby, du bist meine Prinzessin, Jasmin
Azizam, Azizam, ich hab′ mich gleich in dein Lächeln verliebt
Azizam, Azizam, weit und breit hier ist keine wie sie
Azizam, Azizam (Baby)
Mmh, Baby, du bist Azizam

Azizam, Azizam, mhh
Azizam, Azizam

Oh, Hayate, verrat mir deinen Namen
Ich weiß wie du lachst, aber nicht wie du heißt (ich weiß nicht wie du heißt)
Ich will dich für mich allein, denn für dich ist mir kein Weg zu weit
Habibte, Azizam, uh, ich lieb′ es, wie du dich bewegst
Habibte, Azizam, nur du weißt, was mir fehlt

Egal, wie weit entfernt du auch bist
Baby, merkst du es nicht? Ich würd' sterben für dich (ich)
Ich geh′ durch Scherben für dich und schlaf' ein nur mit dir in mei′m Arm

Azizam, Azizam, Baby, du bist meine Prinzessin, Jasmin
Azizam, Azizam, ich hab' mich gleich in dein Lächeln verliebt
Azizam, Azizam, weit und breit hier ist keine wie sie
Azizam, Azizam (Baby)
Baby, du bist Azizam

Ahjaa, ahja, Azizam
Ahjaa, ahja, Azizam

Hmm Baby, mit dir immer Drama
Sag mir, wo bist du hin?
Du erscheinst wie ′ne Fata Morgana
Doch nur mit dir macht es Sinn

Azizam, Azizam, Baby, du bist meine Prinzessin, Jasmin
Azizam, Azizam, ich hab' mich gleich in dein Lächeln verliebt
Azizam, Azizam, weit und breit hier ist keine wie sie
Azizam, Azizam (Azizam, Azizam)
Hmm Baby, du bist Azizam

Ma chérie

Ma chérie, ma chérie, mhh
Ma chérie, ma chérie, ouais, tschpss

Des yeux mystérieux venus d'Orient
Bébé, tu me fascinas à chaque fois
Parce que même si tu ne connais pas chaque couplet de moi
Bébé, je veux ton rire chaque jour
Habibti, ma chérie, je ne veux pas que tu sois à nouveau seule
Habibti, ma chérie, tu veux que nous soyons tous les deux seuls

Peu importe à quelle distance tu es
Bébé, ne le remarques-tu pas? Je mourrais pour toi (je)
Je traverse des tessons pour toi et je m'endors dans mes bras uniquement avec toi

Ma chérie, ma chérie, bébé, tu es ma princesse, Jasmin
Ma chérie, ma chérie, je suis tombé amoureux de ton sourire dès le début
Ma chérie, ma chérie, il n'y a personne comme toi loin et large
Ma chérie, ma chérie (bébé)
Mmh, bébé, tu es ma chérie

Ma chérie, ma chérie, mhh
Ma chérie, ma chérie

Oh, Hayate, dis-moi ton nom
Je sais comment tu ris, mais pas comment tu t'appelles (je ne sais pas comment tu t'appelles)
Je veux te garder pour moi seul, car aucun chemin n'est trop long pour toi
Habibte, ma chérie, uh, j'aime la façon dont tu bouges
Habibte, ma chérie, toi seul sais ce qui me manque

Peu importe à quelle distance tu es
Bébé, ne le remarques-tu pas? Je mourrais pour toi (je)
Je traverse des tessons pour toi et je m'endors dans mes bras uniquement avec toi

Ma chérie, ma chérie, bébé, tu es ma princesse, Jasmin
Ma chérie, ma chérie, je suis tombé amoureux de ton sourire dès le début
Ma chérie, ma chérie, il n'y a personne comme toi loin et large
Ma chérie, ma chérie (bébé)
Bébé, tu es ma chérie

Ahjaa, ahja, ma chérie
Ahjaa, ahja, ma chérie

Hmm bébé, avec toi c'est toujours du drame
Dis-moi où es-tu allé?
Tu apparais comme une Fata Morgana
Mais ce n'est qu'avec toi que ça a du sens

Ma chérie, ma chérie, bébé, tu es ma princesse, Jasmin
Ma chérie, ma chérie, je suis tombé amoureux de ton sourire dès le début
Ma chérie, ma chérie, il n'y a personne comme toi loin et large
Ma chérie, ma chérie (ma chérie, ma chérie)
Hmm bébé, tu es ma chérie