JIGGO - Diablo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JIGGO - Diablo




Diablo
Diablo
Uh, Diablo, Diablo
Uh, Diablo, Diablo
Diablo, Diablo
Diablo, Diablo
Diablo, Diablo
Diablo, Diablo
Baby, ich seh' nur den Teufel in dir
Baby, I only see the devil in you
Sie sagt zu mir: "Papi, ti amo, ti amo"
She tells me: "Papi, ti amo, ti amo"
Ich hab' ein' Packt mit dem Teufel riskiert
I risked a pact with the devil
Diablo, Diablo, Diablo (Diablo)
Diablo, Diablo, Diablo (Diablo)
Es ist mitten in der Nacht, ti amo, ti amo
It's the middle of the night, ti amo, ti amo
Mi amor, ich geb' auf, deine Blicke machen schwach, na na na na
Mi amor, I give up, your looks make me weak, na na na na
Ich will seh'n, wie du tanzt
I wanna see you dance
Denn der Teufel hat für immer meine Seele gefang'n
Because the devil has captured my soul forever
Du bewegst deine Kurven zum Takt
You move your curves to the beat
Und Bae, ich bleib hier, aber nur eine Nacht
And Bae, I'll stay here, but only for one night
Hm, vamos señora, die Waffen geladen
Hm, vamos señora, the weapons are loaded
Wir stürmen jetzt rein in die Bank
We're storming into the bank now
Der Teufel am flüstern, wir holen uns alles
The devil whispers, we'll take it all
Ich baller den Weg frei solange ich kann
I'll shoot the way clear as long as I can
Bang bang bang bang
Bang bang bang bang
Sie will alles, sie will Lila seh'n
She wants everything, she wants to see purple
Kauf' dir Ringe, kauf' dir Ketten und ein Diadem
Buy you rings, buy you chains and a tiara
Verballern mein Money nur für uns zwei
Spend all my money just for us two
Baby, ich bin ein Bandit, geh' für dich rein
Baby, I'm a bandit, I'll go in for you
Ich setz' alles auf rot, wir hör'n nicht auf und wir jagen Millionen
I'm betting everything on red, we don't stop and we chase millions
Und wenn sie fragen: "Hat sich alles gelohnt?"
And if they ask: "Was it all worth it?"
Hat sich alles gelohnt
It was all worth it
Diablo, Diablo, Diablo ich hab' meine Seele verkauft
Diablo, Diablo, Diablo I sold my soul
Ich fange 'ne Kugel für dich
I'll take a bullet for you
Wenn es sein muss, geh' ich für dich drauf
If I have to, I'll go down for you
Diablo, Diablo
Diablo, Diablo
Baby, ich seh' nur den Teufel in dir
Baby, I only see the devil in you
Sie sagt zu mir: "Papi, ti amo, ti amo"
She tells me: "Papi, ti amo, ti amo"
Ich hab' ein' Packt mit dem Teufel riskiert
I risked a pact with the devil
Diablo, Diablo, Diablo (Diablo)
Diablo, Diablo, Diablo (Diablo)
Es ist mitten in der Nacht, ti amo, ti amo
It's the middle of the night, ti amo, ti amo
Mi amor, ich geb' auf, deine Blicke machen schwach, na na na na
Mi amor, I give up, your looks make me weak, na na na na
Du bewegst dich im Mondschein
You move in the moonlight
Bae, deine Küsse sind so heiß
Bae, your kisses are so hot
Sie kann spür'n, wie dein Blut kocht
She can feel your blood boiling
Sie will's zu oft
She wants it too often
Sie sagt: "Baby spiel an der Gitarra wie Carlos Santana
She says: "Baby play the guitar like Carlos Santana
Als wär' morgen alles schon wieder egal"
As if tomorrow everything will be irrelevant again"
Alles egal, denn von da wo wir kommen
Everything irrelevant, because from where we come from
Lässt der Teufel uns gar keine andere Wahl, mh
The devil leaves us no other choice, mh
Ich hab' mich verliebt in deine Augen
I fell in love with your eyes
Deine Blicke sie verraten und ich komm' nicht mehr los
Your looks betray you and I can't get away
Bae, du bist mein Segen und mein Fluch
Bae, you are my blessing and my curse
Denn wir sind down und du machst Drama
Because we are down and you make drama
Und siehst schon wieder rot
And you see red again
Bang bang, denn ich schieße für dich (jaja)
Bang bang, because I shoot for you (yeah yeah)
Baby girl, ich führ' Kriege für dich (nur für dich)
Baby girl, I fight wars for you (only for you)
Und irgendwann kriegen sie mich
And someday they'll get me
Doch in Wahrheit verdienst du es nicht, no no no no
But in truth you don't deserve it, no no no no
Diablo, Diablo, ich hab' meine Seele verkauft
Diablo, Diablo, I sold my soul
Ich fange 'ne Kugel für dich
I'll take a bullet for you
Wenn es sein muss, geh' ich für dich drauf
If I have to, I'll go down for you
Diablo, Diablo
Diablo, Diablo
Baby, ich seh' nur den Teufel in dir
Baby, I only see the devil in you
Sie sagt zu mir: "Papi, ti amo, ti amo"
She tells me: "Papi, ti amo, ti amo"
Ich hab' ein' Packt mit dem Teufel riskiert
I risked a pact with the devil
Diablo, Diablo, Diablo (Diablo)
Diablo, Diablo, Diablo (Diablo)
Es ist mitten in der Nacht, ti amo, ti amo
It's the middle of the night, ti amo, ti amo
Mi amor, ich geb' auf, deine Blicke machen schwach, na na na na
Mi amor, I give up, your looks make me weak, na na na na





Авторы: Johannes Sachs, Denis Senguel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.