Текст и перевод песни JIGGO - Piggy Bank

Piggy Bank

Aha, aha

Ich hab′ zu viel Cash in der Piggy Bank (Zu viel Cash)
Diamonds on my neck, jeder Penny glänzt (VVS)
Mach' Sound für die Hood, so wie 50 Cent (Ja, ja)
Sie komm′n nicht mehr klar (Nein, sie komm'n nicht mehr klar)
Ich hab' zu viel Cash in der Piggy Bank (Zu viel Cash)
Diamonds on my neck, jeder Penny glänzt (VVS)
Mach′ Sound für die Hood, so wie 50 Cent (Ja, ja)
Sie komm′n nicht mehr klar

Shawty want a thug, denn sie kommt aus der Bronx
Attitude, ihre Moves, wie sie tanzt
Dollar Signs, die Musik in ihr'm Kopf
Juicy Ass, sie will Cash auf der Bank
Nike-Hoodie, kein Designers (Designers)
Bin nur ein Junge aus der Kleinstadt, Babe
Für ninety five in ′nem Diner (Ninety five)
Zu Sternenhimmel in 'nem Maybach, yeah
Sie wär′n gern so wie du, Babe
Mei'm Ride or Die till I die wird es gut geh′n (Ride or Die)
Drive slow-mode, damit die uns seh'n, ja, ja (Yeah)

Zähl mein Geld für mich, sie weiß, ich brauch' sie
Denn cash rules everything around me
All I need right now is me and my girlfriend
Me and my girlfriend (Aha, aha)

Ich hab′ zu viel Cash in der Piggy Bank (Zu viel Cash)
Diamonds on my neck, jeder Penny glänzt (VVS)
Mach′ Sound für die Hood, so wie 50 Cent (Ja, ja)
Sie komm'n nicht mehr klar (Nein, sie komm′n nicht mehr klar)
Ich hab' zu viel Cash in der Piggy Bank (Zu viel Cash)
Diamonds on my neck, jeder Penny glänzt (VVS)
Mach′ Sound für die Hood, so wie 50 Cent (Ja, ja)
Sie komm'n nicht mehr klar

Mami is bad, ihre Kurven sind wavy (Wavy)
Immer on the round, du bist B und ich Jay-Z (Aha)
Taschen voller Geld, auch wenn sie es nicht braucht
Neunmilli unterm Kleid, aber sieben Milli im Lauf
Uh, Honey, stapel′ Hunnids
Red girl, bad body, cash, money
Babygirl, you talk to me, baby, tell me
Uh, babygirl got ambitions as a ridah
Shawty want a g, shawty want a thug
Komm Diamanten nah, Baby, hit 'em up
Cruisen durch die Hood, zu viel Ice, zu viel Schmuck
Zu viel Geld, ich fick' mein′n Kopf, more money, more problems (Baby)

Zähl mein Geld für mich, sie weiß, ich brauch′ sie
Denn cash rules everything around me
All I need right now is me and my girlfriend
Me and my girlfriend (Aha, aha)

Ich hab' zu viel Cash in der Piggy Bank (Zu viel Cash)
Diamonds on my neck, jeder Penny glänzt (VVS)
Mach′ Sound für die Hood, so wie 50 Cent (Ja, ja)
Sie komm'n nicht mehr klar (Nein, sie komm′n nicht mehr klar)
Ich hab' zu viel Cash in der Piggy Bank (Zu viel Cash)
Diamonds on my neck, jeder Penny glänzt (VVS)
Mach′ Sound für die Hood, so wie 50 Cent (Ja, ja)
Sie komm'n nicht mehr klar

Tirelire

Aha, aha

J'ai trop d'argent dans ma tirelire (Trop d'argent)
Des diamants autour de mon cou, chaque centime brille (VVS)
Je fais du bruit pour le quartier, comme 50 Cent (Ouais, ouais)
Ils n'arrivent plus à suivre (Non, ils n'arrivent plus à suivre)
J'ai trop d'argent dans ma tirelire (Trop d'argent)
Des diamants autour de mon cou, chaque centime brille (VVS)
Je fais du bruit pour le quartier, comme 50 Cent (Ouais, ouais)
Ils n'arrivent plus à suivre

Shawty veut un voyou, car elle vient du Bronx
Son attitude, ses mouvements, la façon dont elle danse
Des signes de dollars, la musique dans sa tête
Un cul juteux, elle veut de l'argent à la banque
Un sweat à capuche Nike, pas de designers (Designers)
Je ne suis qu'un garçon de la petite ville, bébé
Pour un ninety-five dans un diner (Ninety-five)
Vers le ciel étoilé dans un Maybach, ouais
Elles aimeraient être comme toi, bébé
Mon ride or die jusqu'à la mort, tout ira bien (Ride or Die)
Rouler doucement, pour qu'ils nous voient, ouais, ouais (Ouais)

Compte mon argent pour moi, elle sait que j'ai besoin d'elle
Car l'argent règne sur tout ce qui m'entoure
Tout ce dont j'ai besoin maintenant, c'est moi et ma petite amie
Moi et ma petite amie (Aha, aha)

J'ai trop d'argent dans ma tirelire (Trop d'argent)
Des diamants autour de mon cou, chaque centime brille (VVS)
Je fais du bruit pour le quartier, comme 50 Cent (Ouais, ouais)
Ils n'arrivent plus à suivre (Non, ils n'arrivent plus à suivre)
J'ai trop d'argent dans ma tirelire (Trop d'argent)
Des diamants autour de mon cou, chaque centime brille (VVS)
Je fais du bruit pour le quartier, comme 50 Cent (Ouais, ouais)
Ils n'arrivent plus à suivre

Mami est mauvaise, ses courbes sont wavy (Wavy)
Toujours en mouvement, tu es B et moi Jay-Z (Aha)
Des poches pleines d'argent, même si elle n'en a pas besoin
Un neuf millimètres sous sa robe, mais sept millimètres dans le chargeur
Uh, Honey, empile les Hunnids
Fille rouge, beau corps, cash, argent
Babygirl, tu me parles, bébé, dis-moi
Uh, babygirl a des ambitions de rider
Shawty veut un mec, shawty veut un voyou
Approche les diamants, bébé, frappe-les
Cruiser dans le quartier, trop de glace, trop de bijoux
Trop d'argent, je me fais mal à la tête, plus d'argent, plus de problèmes (Bébé)

Compte mon argent pour moi, elle sait que j'ai besoin d'elle
Car l'argent règne sur tout ce qui m'entoure
Tout ce dont j'ai besoin maintenant, c'est moi et ma petite amie
Moi et ma petite amie (Aha, aha)

J'ai trop d'argent dans ma tirelire (Trop d'argent)
Des diamants autour de mon cou, chaque centime brille (VVS)
Je fais du bruit pour le quartier, comme 50 Cent (Ouais, ouais)
Ils n'arrivent plus à suivre (Non, ils n'arrivent plus à suivre)
J'ai trop d'argent dans ma tirelire (Trop d'argent)
Des diamants autour de mon cou, chaque centime brille (VVS)
Je fais du bruit pour le quartier, comme 50 Cent (Ouais, ouais)
Ils n'arrivent plus à suivre