Текст и перевод песни JILLZAY, Ben'z, 10-4, Truwer & Six O - Съели

Съели

В правой - кирпич Хаомы, в левой - Sprite
Пару мразей допивают, что я налил
Пару жирных лечит, пару жирных травит
Выстрел без осечки долбоебов валит
Там, где курят шпек, вдогонку летит градус
Братья залетают в рамс, как Brabus
Смотри - шмаляют, смотри - шмаляют
Сука с перепугу 102 набирает
И они могут только так в самом деле
Я пропадаю там и тут и даже не днями
Всем, кто голодный, и с кем мы не спелись
Здесь проститутки, но мы не снимали
Хотел, но не вывез
Потел, но не вылез... даже на backstage
Будет лишь маяк, и никаких встреч
Никакой игры, никаких свеч
И мы можем только так в самом деле
Вкус победы - в среднем
Все они разом куда-то делись, но
Съели - съели, приятного (Слышал?)
Нам не нужно говорить
Кто тут первый (первый, верно?)
И пусть крики приглушают наши голоса
Пока мы на сцене (Эй, че тут непонятного?)
Ведь мы можем только так в самом деле
Вкус победы - в среднем
Все они разом куда-то делись, но
Съели - съели, приятного (Слышал?)
Нам не нужно говорить
Кто тут первый (первый, верно?)
И пусть крики приглушают наши голоса
Пока мы на сцене (Эй, че тут непонятного?)

On a mangé

Dans ma main droite, une brique de Haoma, dans ma gauche, du Sprite
Quelques connards finissent ce que j'ai versé
Quelques gros se soignent, quelques gros empoisonnent
Un tir sans faille abat les idiots
Là où ils fument du bacon, le degré se déplace
Les frères entrent dans le Rams comme une Brabus
Regarde, ils tirent, regarde, ils tirent
Une salope paniquée appelle le 102
Et ils ne peuvent que faire ça en réalité
Je disparaît ici et là, et même pas pour une journée
A tous ceux qui ont faim, et avec qui nous ne sommes pas tombés d'accord
Il y a des prostituées ici, mais nous n'avons pas payé
Je voulais, mais je n'ai pas tenu
J'ai transpiré, mais je ne suis pas sorti... même pas en coulisses
Il n'y aura que le phare, et aucune rencontre
Aucun jeu, aucune bougie
Et nous ne pouvons que faire ça en réalité
Le goût de la victoire est moyen
Ils ont tous disparu d'un coup, mais
On a mangé, on a mangé, bon appétit (Tu as entendu?)
Nous n'avons pas besoin de parler
Qui est le premier ici (le premier, c'est ça?)
Et que les cris étouffent nos voix
Tant que nous sommes sur scène (Hé, quoi de si compliqué?)
Car nous ne pouvons que faire ça en réalité
Le goût de la victoire est moyen
Ils ont tous disparu d'un coup, mais
On a mangé, on a mangé, bon appétit (Tu as entendu?)
Nous n'avons pas besoin de parler
Qui est le premier ici (le premier, c'est ça?)
Et que les cris étouffent nos voix
Tant que nous sommes sur scène (Hé, quoi de si compliqué?)