JIMM - SWAPPP - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JIMM - SWAPPP




SWAPPP
SWAPPP
JIMM, JIMM, JIMM
JIMM, JIMM, JIMM
Я хожу с трубой по кругу, ведь разговор о делах
Je marche avec ma trompette en rond, car c'est une conversation sur les affaires
Да, тут много ебанутых, если вокруг зеркала
Oui, il y a beaucoup de fous autour, si tu regardes autour du miroir
Слушай, знаю, лучше буду уже неважно когда
Écoute, je sais que je ferai mieux, peu importe quand
Просто иду, куда шёл, такая, нахуй, судьба
Je continue simplement sur mon chemin, c'est le destin, putain
И чё, кого?
Et quoi, qui ?
Мне каждый притон напоминал дом (JIMM)
Chaque antre me rappelait le foyer (JIMM)
Жизнь на волоске висит, словно долг, тысяча ночей
La vie est sur le fil du rasoir, comme une dette, mille nuits
Под утро одно, вопрос в голове: Зачем? (Чё?)
Au petit matin, une seule question dans ma tête : Pourquoi ? (Quoi ?)
Главное, для кого всё это на треках лезет в петлю не на бите
L'important, c'est pour qui tout ça sort sur les pistes, dans une boucle sans beat
Но по бумаге заметно, как она поможет в огне
Mais sur papier, on voit comment ça peut aider dans le feu
Так лет десять в моменте понимаю, мало хотеть (Ага)
Alors depuis dix ans, je comprends dans le moment, il faut en vouloir plus (Oui)
Я делов наворотил, типа с мыслями: Что теперь? (Чё?)
J'ai fait beaucoup de choses, en me disant : Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? (Quoi ?)
Всё, всё поменяется, всё поменяется
Tout, tout va changer, tout va changer
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer
Всё, всё, всё
Tout, tout, tout
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer
Всё, всё, всё
Tout, tout, tout
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer
Кто же мне нужен? Душит комфорт (Кто?)
Qui me faut ? Le confort étouffe (Qui ?)
Да, я мог лучше, лучше кого? (Покажи, покажи, покажи)
Oui, j'aurais pu faire mieux, mieux que qui ? (Montre-moi, montre-moi, montre-moi)
Дай майк и уши глушит напор (Чик-чё)
Donne-moi un micro et des oreilles, l'assaut est assourdissant (Chic-quoi)
Петля всё туже, хуже всего
La boucle se resserre, le pire, c'est
Что я не смогу поменять их сам (Эй)
Que je ne puisse pas les changer moi-même (Hé)
Тут твои мысли нападают, в глазах не искра (Эй)
Tes pensées t'attaquent ici, il n'y a pas d'étincelle dans tes yeux (Hé)
Тут горят числа, ты знаешь не чисто свой
Les chiffres brûlent ici, tu sais que tu n'es pas pur
И обделён по углам
Et tu es privé dans les coins
Мы ходим по часовой
On marche dans le sens des aiguilles d'une montre
А не стоим на часах (JIMM)
Et on ne se tient pas à l'heure (JIMM)
Я не стал, кем хотели, кепка, плеер, вера, деньги (Давай)
Je ne suis pas devenu ce qu'on voulait, une casquette, un lecteur, la foi, l'argent (Vas-y)
Понимал, без потери вес в карьере не согреет (Чуть-чуть)
Je savais que sans perte de poids, le poids dans la carrière ne réchauffera pas (Un peu)
Расскажи, что с этим делать, но не с надеждой на съёб (Давай)
Dis-moi quoi faire avec ça, mais pas avec l'espoir de s'échapper (Vas-y)
Потуши мною костёр, ведь устал говорить, что всё (Всё)
Éteins le feu avec moi, car j'en ai marre de dire que tout (Tout)
Всё, всё поменяется, всё поменяется
Tout, tout va changer, tout va changer
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer
Всё, всё, всё
Tout, tout, tout
Всё поменяется, всё поменяется
Tout va changer, tout va changer





Авторы: евгений дьяченков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.