JIMM - YAMA L - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JIMM - YAMA L




YAMA L
YAMA L
А, а, а. Е
Ah, ah, ah. E
(Говорят, новый год будет хуже, чем старый)
(They say the new year will be worse than the old one)
(Skibidib-dab-pab) ммм, JIMM
(Skibidib-dab-pab) mmm, JIMM
В тапку Волга (а), я у дома (J-JIMM)
Dans ma pantoufle Volga (ah), je suis chez moi (J-JIMM)
Район пахнет хуже пойла в продуктовом (хуже)
Le quartier sent plus mauvais que le breuvage dans l'épicerie (pire)
Многих довела дорога до сугроба
Beaucoup ont été conduits par le chemin jusqu'au tas de neige
Дымят заводы, будто зашла в хату Дора (а-а)
Les usines fument, comme si Dora était entrée dans la maison (ah-ah)
Апнул голод, нахуй промо без идеи (без идеи)
J'ai augmenté la faim, au diable le promo sans idée (sans idée)
Занялись делами, чтобы баки не зверели (а, а)
Nous nous sommes occupés des affaires, afin que les réservoirs ne deviennent pas sauvages (ah, ah)
Скажут: "Хватит. Джимми топит это север" (ррр)
Ils diront: "Assez. Jimmy coule - c'est le nord" (rrr)
Пока моё ебло не приобретёт цвет сирени (у-у)
Jusqu'à ce que mon visage prenne une couleur lilas (ou-ou)
Я давлю на газ (ммм), ночи синие-синие
Je presse sur l'accélérateur (mmm), les nuits sont bleu nuit
Детка хочет подруг, давай только без имени
La fille veut des amies, allons-y sans nom
В моём стакане мир, в этом мире все вымерли (о-о)
Dans mon verre, le monde, dans ce monde, vous êtes tous morts (oh-oh)
До дна, до дна (окей), до дна, до дна
Au fond, au fond (ok), au fond, au fond
Поднимай, тело поднимай
Relève-toi, relève ton corps
Что б сказала мать (спроси её)? Хуйня твой рай
Que dirait ta mère (demande-lui) ? C'est de la merde ton paradis
Чтобы кем-то стать, нужно кем-то
Pour devenir quelqu'un, il faut être quelqu'un
Хэй, я чую байт, ищут через байт (чё?)
Hé, je sens un piège, ils recherchent à travers un piège (quoi?)
Sugar под асфальт, иду наверх
Le sucre sous l'asphalte, je monte
Я будто на свет, bitch, не угостит
Je suis comme dans la lumière, salope, tu ne m'offriras pas à manger
Джимми с Ямала, с Ямала (е!)
Jimmy de Yamal, de Yamal (eh!)
А JIMM малый с Ямала
Et JIMM, le petit de Yamal
А чё с ебалом, с ебалом?
Et quoi avec ta gueule, avec ta gueule ?
Лучше б съебалась (а-а)
Tu aurais mieux fait de t'enfuir (ah-ah)
Джимми с Ямала, с Ямала (е!)
Jimmy de Yamal, de Yamal (eh!)
А JIMM малый с Ямала
Et JIMM, le petit de Yamal
А чё с ебалом, с ебалом?
Et quoi avec ta gueule, avec ta gueule ?
Лучше б съебалась (а-а)
Tu aurais mieux fait de t'enfuir (ah-ah)
YAMA L, греемся у льдины
YAMA L, on se réchauffe près de la banquise
Чтоб добраться к сердцу, нужны бензопилы (е)
Pour atteindre le cœur, il faut des tronçonneuses (eh)
Яма место силы, я вылез из тумана (ха-а)
Yamal est le lieu de la force, je suis sorti du brouillard (ha-ha)
Северный курама (е), тело на "Буранах"
Le Kurama du Nord (eh), le corps sur des "Burans"
Едет по реке (ха), не плывёт (е)
Roule sur la rivière (ha), ne flotte pas (eh)
Вечные беседы, кто там кого наёбет (на-на-наебёт)
Conversations éternelles, qui y a-t-il qui y a-t-il qui va baiser qui (na-na-na-baiser)
Я устал от этого, двигаюсь наперёд (р, р, р, р)
J'en ai marre, j'avance (r, r, r, r)
Буду ебать, пока встаёт (ха-ха-ха-ха)
Je vais baiser, jusqu'à ce que le soleil se lève (ha-ha-ha-ha)
У нас из южных только на дороге зебра (уф)
On n'a que des zèbres sur la route venant du sud (ouf)
Я помню запах, похуй, сколько километров (да)
Je me souviens de l'odeur, peu importe le nombre de kilomètres (oui)
Покинул дом, чтобы не быть в кармане ветром (уф)
J'ai quitté la maison, pour ne pas être dans la poche du vent (ouf)
Стал чем-то большим (е), мне мало кем-то (один-один!)
Je suis devenu quelque chose de plus grand (eh), je suis plus qu'un rien (un-un!)
Джимми с Ямала, с Ямала (е!)
Jimmy de Yamal, de Yamal (eh!)
А JIMM малый с Ямала
Et JIMM, le petit de Yamal
А чё с ебалом, с ебалом?
Et quoi avec ta gueule, avec ta gueule ?
Лучше б съебалась (а-а)
Tu aurais mieux fait de t'enfuir (ah-ah)
Джимми с Ямала, с Ямала (е!)
Jimmy de Yamal, de Yamal (eh!)
А JIMM малый с Ямала
Et JIMM, le petit de Yamal
А чё с ебалом, с ебалом?
Et quoi avec ta gueule, avec ta gueule ?
Лучше б съебалась (а-а)
Tu aurais mieux fait de t'enfuir (ah-ah)
Джимми с Ямала, с Ямала (е!)
Jimmy de Yamal, de Yamal (eh!)
А JIMM малый с Ямала
Et JIMM, le petit de Yamal
А чё с ебалом, с ебалом?
Et quoi avec ta gueule, avec ta gueule ?
Лучше б съебалась (а-а)
Tu aurais mieux fait de t'enfuir (ah-ah)
Джимми с Ямала, с Ямала (е!)
Jimmy de Yamal, de Yamal (eh!)
А JIMM малый с Ямала
Et JIMM, le petit de Yamal
А чё с ебалом, с ебалом?
Et quoi avec ta gueule, avec ta gueule ?
Лучше б съебалась (а-а)
Tu aurais mieux fait de t'enfuir (ah-ah)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.