Текст и перевод песни JIN - until the eyelids become heavy

until the eyelids become heavy

손끝에 전해지는 너의 온기
우릴 감싸는 바람결의 속삭임
둘만의 우주 그리고 너와 나
믿을 수 없는 난 또 눈물이 핑 돌아
긴 한숨뿐인 작고 여린 내 마음속
멈춰 있던 행복의 그 시곗바늘이 돌아가
거짓 없는 저 moonlight 꿈이 아니야
그래서 나 말인데
눈꺼풀이 무거워질 때까지만
따스한 너의 어깨 좀 빌려줄래
슬프게 내리던 비가 다시 저 하늘로
사라지는 꿈을 꿀 거야
Oh baby my baby
달콤한 감옥 갇혀도 좋은 넌
Oh my angel you're my angel
지지 않는 봄날처럼
Stay with me
빛이 된 순간 나의 어둠이 되어준
지그시 감은 눈에 은하수를 만들어 준 너
운명 아닌 딴 말론 설명이 안돼
그래서 나 말인데
눈꺼풀이 무거워질 때까지만
따스한 너의 어깨 좀 빌려줄래
바라는 건 없어 오늘과 같은 내일에
너만 곁에 있어 준다면
작고 작은 시간의 한 조각들이
끝없이 네 숨결로 물드는 sweet night
다시 돌아올 수 없는 눈이 부신 moment
모든 게 영원이 되기를
Oh baby my baby
내게 떨어진 하얀 별이 된 넌
Oh my angel you're my angel
깨지 않는 꿈결처럼
Stay with me

until the eyelids become heavy

Your warmth flowing through my fingertips
Whispers of the breeze that envelops us
Our own universe with just you and I
Unbelievable, I'm welling up with tears again
Only a deep sigh in my weak and fragile heart
The hands of time of this happiness that had stopped, turn again
That genuine moonlight, it's not a dream
That's why I'm saying
Until my eyelids become heavy
Can I borrow your warm shoulder?
The sadly falling rain will return to the sky
I will dream of evanescent dreams
Oh baby my baby
Even in this sweet prison, you're a treasure
Oh my angel you're my angel
Like a relentless spring day
Stay with me
The moment you became my light, my darkness
You created a Milky Way in my tightly closed eyes
It can't be explained as anything other than fate
That's why I'm saying
Until my eyelids become heavy
Can I borrow your warm shoulder?
I wish for nothing but tomorrows like today
If only you can stay by my side
Small fragments of time
Dyed in your breath endlessly, sweet night
A blinding moment that cannot be repeated
I wish everything could be eternal
Oh baby my baby
You're the white star that fell upon me
Oh my angel you're my angel
Like a dream that will never break
Stay with me