I’ll Be There - JIN перевод на русский

I’ll Be There

존재하는 이유들조차
몰랐었던 나를 완성한
널 만나고 깨달았지, ooh

공허했던 나의 세상에
낯선 네가 다가왔을 때
그제야 날 찾은 듯해
I'm nothing without your love

I'm thinking 'bout you, I'm thinking 'bout me
끝없는 이 긴 밤 속에서, 밝은 빛이 되어줘
I'm nothing without your love
You are my life, you're all of me
빛나는 추억 속에서, 영원토록 남아줘
I'm nothing without your love
I'm nothing without your love

끝없는 어둠을 헤맬 때면
넌 마치 터널 끝 햇살처럼
찬란히 날 이끌어 (이끌어, 이끌어, 이끌어)

넌 나의 전부, 넌 나의 이유
더 깊이 falling, falling on, and on, and on
약속해, 나에게 세상은 너 하나라는 걸
I'm nothing without your love

I'm thinking 'bout you, I'm thinking 'bout me
끝없는 이 긴 밤 속에서, 밝은 빛이 되어줘
I'm nothing without your love
You are my life, you're all of me
빛나는 추억 속에서, 영원토록 남아줘
I'm nothing without your love
I'm nothing without your love

I'm nothing without your love
(Nothing without you, no-nothing without your love)
(Nothing without you, no-nothing without your love)
I'm nothing without your love
(Nothing without you, no-nothing without your love)

I'm nothing without your love
I'm nothing without your love

Я буду там

Даже смысла своего существования
Не знал я, пока не встретил тебя,
Ты меня завершил, ooh

В пустом моём мире,
Когда ты внезапно появилась,
Я наконец нашёл себя
Я — ничто без твоей любви

Я думаю о тебе, я думаю о нас,
Будь мне светом в бесконечной ночи,
Я — ничто без твоей любви
Ты — моя жизнь, ты — вся я,
Останься со мной в сияющих воспоминаниях,
Я — ничто без твоей любви
Я — ничто без твоей любви

Когда я блуждаю в бескрайней тьме,
Ты, как луч солнца в конце туннеля,
Ослепительно ведёшь меня (ведёшь, ведёшь, ведёшь)

Ты — моё всё, ты — моя причина,
Падаю глубже, falling, on, and on, and on
Пообещай, что ты – весь мой мир,
Я — ничто без твоей любви

Я думаю о тебе, я думаю о нас,
Будь мне светом в бесконечной ночи,
Я — ничто без твоей любви
Ты — моя жизнь, ты — вся я,
Останься со мной в сияющих воспоминаниях,
Я — ничто без твоей любви
Я — ничто без твоей любви

Я — ничто без твоей любви
(Ничто без тебя, нет — ничто без твоей любви)
(Ничто без тебя, нет — ничто без твоей любви)
Я — ничто без твоей любви
(Ничто без тебя, нет — ничто без твоей любви)

Я — ничто без твоей любви
Я — ничто без твоей любви