JIN feat. MARiA from GARNiDELiA - daze (short ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JIN feat. MARiA from GARNiDELiA - daze (short ver.)




daze (short ver.)
daze (короткая версия)
KONKURIITO ga yuraida
Бетон задрожал,
Kasumi kasumu kimi no miteru yume
Расплывается, расплывается сон, который ты видишь.
TENPUREETO to o nazotta
Я провела пальцем по виску,
Shiranai mama no nichijou
Неведомые будни.
HIGH TEMPO na ATTENDANCE
В быстром темпе посещаемость,
Kienai tarinai ochikonda mirai
Неисчезающее, недостающее, удручающее будущее.
Saishuuwa ga chitatte
Даже если прозвенит последний звонок,
Ienai kimi wa nakisou
Ты, неспособный сказать, готов расплакаться.
Hora, me o tojite
Эй, закрой глаза,
Maigo nara issho
Если ты потерялся, то мы вместе.
Kaerimichi mo nai deshou?
Дороги назад, наверное, нет?
Tsugitsuideta himitsu ni negau
Молюсь тайне, что связывала нас,
Mirai wa heibou
За спокойное будущее.
Saa, te o narase
Давай, хлопай в ладоши,
Zero de mawatta
Вращаясь на нуле,
Kanchigai mo kyou mo atsumete
Собирая и сегодняшние недоразумения,
Hajimeyou
Начнем.
Kimi mo mata, mugamuchu?
Ты снова безразличен?
LET'S "PLAY"
Давай "сыграем".
Todoku made sakende
Пока не дойдет, кричи,
LET'S "SAVE"
Давай "спасем".
Kanau made agaite
Пока не исполнится, борись,
Sono te o tsukamu made
Пока не возьму твою руку,
Kono ondo wa wasurenai
Это тепло я не забуду.
LET'S "DAZE"
Давай "оглушим".
Kokoro o kesanaide
Не стирай свое сердце,
LET'S "CHANGE"
Давай "изменим".
Hitori de nakanaide
Не плачь в одиночестве,
"Kodoku" nara nurikaereru
"Одиночество", если хочешь, можно перекрасить.
"Hitoribocchi" wo kaeyou to shita
Я хотела изменить свое "одиночество",
Kimi to nara
Вместе с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.