CALL ANYTIME (feat. MINO) [JP Ver.] - JINU feat. MINO перевод на немецкий

CALL ANYTIME (feat. MINO) [JP Ver.]

ただ今夜中の3時
待てども来ない返事 (Uh, huh, huh)
僕は彼氏でもないけど（ないけど）
こんなに君の事を...

四六時中（四六時中）
携帯を持ってるなら
タイミングはある (Tic-Toc)
はず待ってるから

瞳閉じて想像してる
(Uh...) 君は悲しんで
くれるかな
もし僕が去ったら

声が聞きたくて 또 또 또 (Huh, uh, uh)
メッセージ送るよ 똑 똑 똑 (Huh, uh, uh)
また既読スルーだよ oh, oh, oh (Huh, uh, uh)
眠れない夜 no, no, no

Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（携帯見つめ）(Huh, uh, uh)
Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（君を待ってる）(Huh, uh, uh)

Yo!

I ain't got no energy
選ぶクール目に映る絵文字
なる早で即レスしないと
返信途切れるセオリー
紳士とチャラさのバランス
絶妙な感覚
駆け引きに追われ必死
書き途中なのに返信 oh, no
時間あるかな？

今 君はこんな気分？
ニコニコ？
ムリムリ？
またはラブラブ？
振り回されまくって
切ない夜は
瞳閉じて想像してる
君は悲しんでくれるかな
もし僕が去ったら

声が聞きたくて 또 또 또 (Huh, uh, uh)
メッセージ送るよ 똑 똑 똑 (Huh, uh, uh)
また既読スルーだよ oh, oh, oh (Huh, uh, uh)
眠れない夜 no, no, no (Just call me now)

Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（携帯見つめ）(Huh, uh, uh)
Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（君を待ってる oh, oh）(Huh, uh, uh)

甲斐性のない男
転んで倒れ おっとっとっと
繰り返す言い訳と
積み重なっていく 未読トーク

瞳閉じて想像してる
君は悲しんでくれるかな
もし僕が去ったら

声が聞きたくて 또 또 또 (Again and again and again and again) (Huh, uh, uh)
メッセージ送るよ 똑 똑 똑 (Knock, knock, knock) (Huh, uh, uh)
また既読スルーだよ oh, oh, oh (Oh, no) (Huh, uh, uh)
眠れない夜 no, no, no (Just call me now)

Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（携帯見つめ）
Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（鳴らないままで）

Ruf jederzeit an (feat. MINO) [JP Ver.]

Gerade ist es 3 Uhr nachts
Ich warte, aber keine Antwort kommt (Uh, huh, huh)
Ich bin nicht mal dein Freund (nicht mal dein Freund)
Aber so sehr ich dich...

Rund um die Uhr (Rund um die Uhr)
Wenn du dein Handy dabei hast
Gibt es einen Moment (Tic-Toc)
Sollte es geben, denn ich warte

Mit geschlossenen Augen stelle ich mir vor
(Uh...) Wärst du traurig
für mich
Wenn ich gehen würde

Ich will deine Stimme hören, wieder und wieder (Huh, uh, uh)
Ich schicke eine Nachricht, klopf klopf klopf (Huh, uh, uh)
Wieder nur gelesen und ignoriert oh, oh, oh (Huh, uh, uh)
Schlaflose Nacht no, no, no

Ruf jederzeit an (Jede Nacht, jeden Tag)
Ruf jederzeit an (Ich starre aufs Handy) (Huh, uh, uh)
Ruf jederzeit an (Jede Nacht, jeden Tag)
Ruf jederzeit an (Ich warte auf dich) (Huh, uh, uh)

Yo!

Ich habe keine Energie mehr
Wähle Emojis, die cool aussehen
Wenn ich nicht so schnell wie möglich antworte
Bricht die Antwortkette ab, das ist die Theorie
Die Balance zwischen Gentleman und Player
Ein exquisites Gespür
Vom Hin und Her gejagt, verzweifelt
Ich antworte, obwohl ich noch schreibe oh, no
Hast du Zeit?

Wie fühlst du dich gerade?
Lächelnd?
Geht gar nicht?
Oder schwer verliebt?
Total hin- und hergerissen
In einer schmerzhaften Nacht
Schließe ich die Augen und stelle mir vor
Ob du wohl traurig wärst
Wenn ich gehen würde

Ich will deine Stimme hören, wieder und wieder (Huh, uh, uh)
Ich schicke eine Nachricht, klopf klopf klopf (Huh, uh, uh)
Wieder nur gelesen und ignoriert oh, oh, oh (Huh, uh, uh)
Schlaflose Nacht no, no, no (Ruf mich einfach jetzt an)

Ruf jederzeit an (Jede Nacht, jeden Tag)
Ruf jederzeit an (Ich starre aufs Handy) (Huh, uh, uh)
Ruf jederzeit an (Jede Nacht, jeden Tag)
Ruf jederzeit an (Ich warte auf dich oh, oh) (Huh, uh, uh)

Ein Mann ohne Rückgrat
Stolpert und fällt, hoppla, hoppla, hoppla
Wiederholte Ausreden und
Die sich stapelnden ungelesenen Nachrichten

Mit geschlossenen Augen stelle ich mir vor
Ob du wohl traurig wärst
Wenn ich gehen würde

Ich will deine Stimme hören, wieder und wieder (Immer und immer und immer wieder) (Huh, uh, uh)
Ich schicke eine Nachricht, klopf klopf klopf (Klopf, klopf, klopf) (Huh, uh, uh)
Wieder nur gelesen und ignoriert oh, oh, oh (Oh, nein) (Huh, uh, uh)
Schlaflose Nacht no, no, no (Ruf mich einfach jetzt an)

Ruf jederzeit an (Jede Nacht, jeden Tag)
Ruf jederzeit an (Ich starre aufs Handy)
Ruf jederzeit an (Jede Nacht, jeden Tag)
Ruf jederzeit an (Während es stumm bleibt)