JJ - Achoo - перевод текста песни на французский

They wildin' out, ayy!

Ils pètent les plombs, ayy!

Huh, walking on a cloud of sauce

Huh, marchant sur un nuage de sauce

Wet, that's better

Mouillé, c'est mieux

I need my water

J'ai besoin de mon eau

I just be sick, sick, sick

Je suis juste malade, malade, malade

I just be sick, sick, sick (ayy)

Je suis juste malade, malade, malade (ayy)

I just be sick, sick, sick

Je suis juste malade, malade, malade

I just be sick like a sneeze (yuh)

Je suis juste malade comme un éternuement (yuh)

I just be sick like a sneeze (huh, huh)

Je suis juste malade comme un éternuement (huh, huh)

I just be sick like a sneeze (huh, huh, ayy, I am a blemish)

Je suis juste malade comme un éternuement (huh, huh, ayy, je suis une imperfection)

I just be sick, sick, sick (water!)

Je suis juste malade, malade, malade (eau!)

I just be sick, sick, sick (ayy, sick like a pimple)

Je suis juste malade, malade, malade (ayy, malade comme un bouton)

I just be sick like a sneeze (huh, huh)

Je suis juste malade comme un éternuement (huh, huh)

I just be sick like a sneeze (huh, huh, sick like a what?)

Je suis juste malade comme un éternuement (huh, huh, malade comme un quoi?)

I just be sick like a sneeze (huh, sick like I'm who?)

Je suis juste malade comme un éternuement (huh, malade comme je suis qui?)

I just be sick like a sneeze (ayy, sick like I'm who?)

Je suis juste malade comme un éternuement (ayy, malade comme je suis qui?)

I just be sick, sick, sick (huh, huh)

Je suis juste malade, malade, malade (huh, huh)

Diamonds, they sick, sick, sick (huh)

Diamants, ils sont malades, malades, malades (huh)

My jewelry is cool just like a breeze

Mes bijoux sont cool comme une brise

I just be sick like a sneeze, huh

Je suis juste malade comme un éternuement, huh

I just be sick, sick, sick, sick, sick, sick (achoo)

Je suis juste malade, malade, malade, malade, malade, malade (atchoum)

Sick, sick, sick, sick, sick (ouch, ouch)

Malade, malade, malade, malade, malade (aïe, aïe)

I just be sick like a sneeze, ooh (walk up in the club, ayy)

Je suis juste malade comme un éternuement, ooh (j'entre dans le club, ayy)

Sick, sick, sick, sick, sick, sick,

Malade, malade, malade, malade, malade, malade,

Sick (just like a pimple, look at it)

Malade (comme un bouton, regarde-le)

Diamonds, they sick, huh, yuh

Les diamants, ils sont malades, huh, yuh

I just be sick like a sneeze (wa-wa-wa-wa-wa, ayy)

Je suis juste malade comme un éternuement (wa-wa-wa-wa-wa, ayy)

Water (yuh, ayy, ayy, ayy ayy ayy)

De l'eau (yuh, ayy, ayy, ayy ayy ayy)

Just like a pimple (just like a)

Comme un bouton (comme un)

Just like a nipple (just like a)

Comme un téton (comme un)

Ayy, never gave a fuck, uh (ayy, back still hurt)

Ayy, je n'en ai jamais rien eu à foutre, uh (ayy, j'ai encore mal au dos)

I don't give a fuck (huh)

Je m'en fous (huh)

Never will give a fuck (huh)

Je n'en aurai jamais rien à foutre (huh)

Ayy!

My diamonds, they cool like a breeze

Mes diamants, ils sont cool comme une brise

I just be sick like a sneeze

Je suis juste malade comme un éternuement

Oh my God, Jesus, Reese's in the pieces

Oh mon Dieu, Jésus, des Reese's en morceaux

Peanut butter colored LV, huh (ayy)

LV couleur beurre de cacahuète, huh (ayy)

I just be fistin', all on your misses

Je suis juste en train de la fister, ta meuf

This is a vengeance, R. Kelly fetus

C'est une vengeance, le fœtus de R. Kelly

And I rap in season 'cause don't need a reason

Et je rappe en saison parce que je n'ai pas besoin de raison

To bust open a gun at your knees, bitch (what? Wow)

Pour te tirer une balle dans les genoux, salope (quoi ? Wow)

I'm like wow-zer (wow, wow)

Je suis comme wow-zer (wow, wow)

She don't want me gouge her (gouge, gouge)

Elle ne veut pas que je la défonce (défoncer, défoncer)

Pussy, 'cause my dick, it large (it)

Chatte, parce que ma bite, elle est grosse (elle)

Just like a McDonalds fries, sir (make it)

Comme des frites McDonald's, monsieur (faites-le)

My bitch is a witch, but when on me, don't catch a curse

Ma meuf est une sorcière, mais quand elle est sur moi, je n'attrape pas de malédiction

Goyard on me, they can't afford but they call it purse

Du Goyard sur moi, ils ne peuvent pas se le permettre mais ils appellent ça un sac à main

I didn't think this shit washed your pocket more than Allure

Je ne pensais pas que cette merde lavait plus les poches qu'Allure

Hol' up, bitch, my money is so

Attends, salope, mon argent est tellement

Sick, sick, sick

Malade, malade, malade

My money, sick, sick, sick

Mon argent, malade, malade, malade

My money, sick, sick, sick

Mon argent, malade, malade, malade

My money, sick like a sneeze

Mon argent, malade comme un éternuement

My money, sick like a sneeze

Mon argent, malade comme un éternuement

My money, sick like a sneeze

Mon argent, malade comme un éternuement

My bitch is sick like a sneeze

Ma meuf est malade comme un éternuement

My diamonds

Mes diamants

Ayy!

I just be sick, sick, sick, sick, sick, sick, sick

Je suis juste malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade

I just be sick, sick, sick

Je suis juste malade, malade, malade

I just be sick like a sneeze, huh

Je suis juste malade comme un éternuement, huh

My jewelry is cool like a breeze, huh

Mes bijoux sont cool comme une brise, huh

I just be sick like a sneeze (ayy, yah)

Je suis juste malade comme un éternuement (ayy, yah)

My jewelry is cool just like a breeze (ayy, yah)

Mes bijoux sont cool comme une brise (ayy, yah)

I just be sick like a sneeze (ayy, yah)

Je suis juste malade comme un éternuement (ayy, yah)

Bitch (ayy, yah)

Salope (ayy, yah)

얼어붙어 버린 팔찌

Un bracelet gelé

손목에는 얼음 장식 (e-yeah-e)

Des décorations de glace sur mon poignet (e-yeah-e)

난 약물 과다 섭취 (e-yeah-e)

J'ai fait une overdose (e-yeah-e)

마치 범고래 된 것 같이 (yuh, yuh)

Comme si j'étais devenu une orque (yuh, yuh)

나는 셀 수 없는 돈을 원해 (ayy)

Je veux de l'argent que je ne peux pas compter (ayy)

보물이 내 목을 조르려 해 (ayy)

Le trésor essaie de m'étrangler (ayy)

나는 걸어 다니는 범고래 (ayy)

Je suis une orque ambulante (ayy)

물방울이 나의 온몸에

Des gouttes d'eau sur tout mon corps

내 주먹에는 보석이

Des bijoux dans mes poings

Milo 얼굴 모양 목걸이 (yah)

Un collier en forme de visage de Milo (yah)

Bapesta 별 모양 귀걸이 (yah)

Des boucles d'oreilles Bapesta en forme d'étoile (yah)

온몸에서 끊임없이 뿜어, 빛 (yah)

Mon corps entier brille sans cesse (yah)

내 식구들은 pull up with a beam (yah)

Ma famille débarque avec un rayon (yah)

내 친구들과 poppin' on some beans (yah)

Je traîne avec mes amis en train de prendre des haricots (yah)

나는 피고 날아, 하늘 위 (yah)

Je fume et je m'envole dans le ciel (yah)

너무 가까워, 보여, 하늘이 (yah, ayy, ayy, yah)

C'est si proche, je peux voir le ciel (yah, ayy, ayy, yah)

여긴 너무 가까워, 보여, 하늘이 (yuh)

C'est si proche ici, je peux voir le ciel (yuh)

고소공포증, 불안정해, 나의 마음이 (ayy)

Le vertige, mon cœur est instable (ayy)

내 통장에는 절대 오지 않아, 가뭄이 (yuh)

La sécheresse ne frappe jamais mon compte bancaire (yuh)

Bape랑 명품들이 전부 내 장바구니에 (ayy, yah)

Bape et les produits de luxe sont tous dans mon panier (ayy, yah)

여긴 너무 가까워, 보여, 하늘이 (yuh)

C'est si proche ici, je peux voir le ciel (yuh)

고소공포증, 불안정해, 나의 마음이 (ayy)

Le vertige, mon cœur est instable (ayy)

내 통장에는 절대 오지 않아, 가뭄이 (yuh)

La sécheresse ne frappe jamais mon compte bancaire (yuh)

Bape랑 명품들이 전부 내 장바구니에 (yuh, yuh, ayy)

Bape et les produits de luxe sont tous dans mon panier (yuh, yuh, ayy)

Ayy, 난 보름달 쳐다본 손오공 (yuh)

Ayy, je suis Son Goku regardant la pleine lune (yuh)

내 두 손에 쥐어진 여의봉 (yuh)

Le bâton magique dans mes mains (yuh)

적들을 향해서 쏜 원기옥 (yuh)

Le Kamehameha tiré sur les ennemis (yuh)

난 근두운을 타고 저 멀리로 (yuh, ayy)

Je monte sur le nuage Kinto'un et je m'envole (yuh, ayy)

Sippin' on the guac and I'm laid back, ayy (yuh)

Rollin' up the booze and I like that, ayy (yuh)

Rollie on my wrist, yeah, I like that, ayy (yuh)

Broke-ass ninja, I don't like that, yuh (yuh, ayy)

My money, sick, sick, sick

Mon argent, malade, malade, malade

My money, sick, sick, sick (sick)

Mon argent, malade, malade, malade (malade)

My money, sick, sick, sick (sick)

Mon argent, malade, malade, malade (malade)

My money, sick like a sneeze, ayy (sneeze, sneeze)

Mon argent, malade comme un éternuement, ayy (éternuement, éternuement)

My money, sick like a sneeze, yuh (sneeze, sneeze)

Mon argent, malade comme un éternuement, yuh (éternuement, éternuement)

My money, sick like a sneeze, ayy (sneeze, sneeze)

Mon argent, malade comme un éternuement, ayy (éternuement, éternuement)

My bitch is sick like a sneeze, ayy (sneeze, sneeze)

Ma meuf est malade comme un éternuement, ayy (éternuement, éternuement)

My bitch, my money (Sneeze, ayy, sneeze)

Ma meuf, mon argent (éternuement, ayy, éternuement)

I just be sick, sick, sick, sick, sick, sick, sick

Je suis juste malade, malade, malade, malade, malade, malade, malade

I just be sick, sick, sick

Je suis juste malade, malade, malade

I just be sick like a sneeze, huh

Je suis juste malade comme un éternuement, huh

My jewelry is cool like a breeze, huh

Mes bijoux sont cool comme une brise, huh

I just be sick like a sneeze

Je suis juste malade comme un éternuement

My jewelry is cool just like a breeze

Mes bijoux sont cool comme une brise

I just be sick like a sneeze

Je suis juste malade comme un éternuement

Bitch!

Salope!

JJ - Achoo

Текст и перевод песни JJ - Achoo

Альбом