Cool Kids - JJ Bloom перевод на немецкий

Cool Kids

Live in high places
Love but don't chase it
Pretty young faces

I wanna fit in with the cool kids
But I don't fit in with the cool kids
Oh girl, if only I had money
Ay, wouldn't that be funny
Ay, wouldn't that be

Late to every party
Lost before it started
Spend it in the bathroom
And you're doing molly
Flirt with everybody
Probably broken-hearted
Talking 'bout your tattoos
Sipping on Bacardi, ay

So get up, but don't come down
Don't need no push, we going out
Get drunk, get high
Forget the night
Then hit rewind
Cool kids
(That's how we live our life)
Cool kids
(No stress, no fuss, no fights)
Cool kids
Cool kids
(I think you're really cool, cool, cool)

Feel the rampaging
Lead to heartbreaking
Toll that's been taken

She tell me that she like a smooth hit
I ask her do she like the new fit
Oh girl, you know I ain't got money
Ay, but I can be funny
Ay, I can be

Late to every party
Lost before it started
Spend it in the bathroom
And you're doing molly
Flirt with everybody
Probably broken-hearted
Talking 'bout your tattoos
Sipping on Bacardi, ay

So get up, but don't come down
Don't need no push, we going out
Get drunk, get high
Forget the night
Then hit rewind
Cool kids
(That's how we live our life)
Cool kids
(No stress, no fuss, no fights)
Cool kids
Cool kids
(I think you're really cool, cool, cool)

(Ooh, oh-oh, oh-oh, ooh) I think, I think you're really, you're really
(Ooh, oh-oh, oh-oh, ooh, ooh) I think, I think you're really cool
I wanna fit in with the cool kids (Cool, cool, cool)
But I don't fit in with the cool kids
Oh girl, if only I had money
Ay, wouldn't that be funny
Ay, Wouldn't that be

So get up, but don't come down
Don't need no push, we going out
Get drunk, get high
Forget the night
Then hit rewind

Baby get up, and don't come down
Don't need no push, we going out
Get drunk, get high
Forget the night
Then hit rewind
Cool kids
(That's how we live our life)
Cool kids
(No stress, no fuss, no fights)
Cool kids
Cool kids
(I think you're really cool, cool, cool)

Coole Kids

Lebe an hohen Orten
Liebe, aber jage ihr nicht nach
Hübsche junge Gesichter

Ich will zu den coolen Kids passen
Aber ich passe nicht zu den coolen Kids
Oh Mädchen, wenn ich nur Geld hätte
Ay, wäre das nicht lustig
Ay, wäre das nicht

Zu spät zu jeder Party
Verloren, bevor sie anfängt
Verbringe es im Badezimmer
Und du nimmst Molly
Flirte mit jedem
Wahrscheinlich mit gebrochenem Herzen
Rede über deine Tattoos
Nippe an Bacardi, ay

Also steh auf, aber komm nicht runter
Brauche keinen Schubs, wir gehen aus
Betrink dich, werde high
Vergiss die Nacht
Dann drück auf Wiederholung
Coole Kids
(So leben wir unser Leben)
Coole Kids
(Kein Stress, kein Aufhebens, keine Kämpfe)
Coole Kids
Coole Kids
(Ich finde dich wirklich cool, cool, cool)

Spüre das Toben
Das zu Herzschmerz führt
Der Tribut, der gezollt wurde

Sie sagt mir, dass sie einen sanften Hit mag
Ich frage sie, ob ihr das neue Outfit gefällt
Oh Mädchen, du weißt, ich habe kein Geld
Ay, aber ich kann lustig sein
Ay, ich kann

Zu spät zu jeder Party
Verloren, bevor sie anfängt
Verbringe es im Badezimmer
Und du nimmst Molly
Flirte mit jedem
Wahrscheinlich mit gebrochenem Herzen
Rede über deine Tattoos
Nippe an Bacardi, ay

Also steh auf, aber komm nicht runter
Brauche keinen Schubs, wir gehen aus
Betrink dich, werde high
Vergiss die Nacht
Dann drück auf Wiederholung
Coole Kids
(So leben wir unser Leben)
Coole Kids
(Kein Stress, kein Aufhebens, keine Kämpfe)
Coole Kids
Coole Kids
(Ich finde dich wirklich cool, cool, cool)

(Ooh, oh-oh, oh-oh, ooh) Ich finde, ich finde dich wirklich, dich wirklich
(Ooh, oh-oh, oh-oh, ooh, ooh) Ich finde, ich finde dich wirklich cool
Ich will zu den coolen Kids passen (Cool, cool, cool)
Aber ich passe nicht zu den coolen Kids
Oh Mädchen, wenn ich nur Geld hätte
Ay, wäre das nicht lustig
Ay, wäre das nicht

Also steh auf, aber komm nicht runter
Brauche keinen Schubs, wir gehen aus
Betrink dich, werde high
Vergiss die Nacht
Dann drück auf Wiederholung

Baby, steh auf, und komm nicht runter
Brauche keinen Schubs, wir gehen aus
Betrink dich, werde high
Vergiss die Nacht
Dann drück auf Wiederholung
Coole Kids
(So leben wir unser Leben)
Coole Kids
(Kein Stress, kein Aufhebens, keine Kämpfe)
Coole Kids
Coole Kids
(Ich finde dich wirklich cool, cool, cool)