The Renaissance - JJ Finesser перевод на русский

The Renaissance

I chill with life's simplicities
But I got complexities
The complex
Being I read Complex Magazine
It's easy as A-B-C
I got the concentration
Giving palpitations
Got Electric Relaxation
So yeah I'm fuckin' hurtin
My girl knows I'm not a virgin
I'm goin' on these excursions
Like it's some type of immersion
I really need some diversion
I'm undergoing reversion
To the man I used to be
Just a more sinister version
So what the fuck is conversion
If you're still the same ol person
In need of some assertion
To contradict the inertia
And I do this everyday day
Sayin' Hey
Like Shanaynay
And I'm leaving you in awe
Like I'm Grandmama
In some Converse Aero Jams
On the cover of the SLAM
No, I'm not like Sam
Don't like Green Eggs & Ham
So what's the masterplan
Kids are buying contrabands
And they dropping outta school
But they not Making The Band
They just making all the trouble
Refusing to stay humble
Flashing all they weapons
Hence why they all stumble
And I'm tryna dance in March
Tryna get off of the bubble
Make my way to the chip
Cuz you know the chips crumble
That should be the daily double
Cuz I hate being so subtle
People living on a whim
Like they Life's a no huddle
People play Playstation
But have no education
They should listen to Lauryn Hill
She was Miseducation
Kids are mis educated
Like our info is outdated
Technology helps the brain
But that phrase can be debated
Cuz we losin' social skills
Can't hold some conversation
Always on our cell phones
So look what Tyler created

They don't think I can flow
Unbelievable
Loophole
IQ taller than Manute Bol
Off the charts
Out of the solar system like Pluto
Not a lefty
But I still ball like Kukoc
Slinging bars
With adrenaline
It's my regimen
Being a hooligan
Avoiding legal impediments
I thought
Me and shawty was just some friends
Til she asked for some sugar
Telling me to come again
Imma figure that's lovable
Like a Huxtable
Better cop my rookie card
It's a collectible
I took a path to a University
Cuz I play the game of Life
Not Jumanji
I'm a commodity
Always bring camaraderie
Tattin' people's heads
Like Stephon Marbury
Stir It Up like Bob Marley
This is an anomaly
Y'all are just wannabes
I'm playing Monopoly
They ask me who is J Nars
A cat spittin' bars
A King like Bernard
I'm well rounded
Like a dot
Like a decimal
Click on all cylinders
My pencil is mechanical
Don't have exes
Only have why's
Like why did we go out
I'm too fly of a guy
Reap rewards
Collect it like a pension
Cut other rappers
Like a doc in C section
Killin' Phony Rappers
Like they killed the Sonics
Shaking up the world
Like plate tectonics
Cuz I'm So Far Gone
This is not a Revolution
It's a Renaissance

Ренессанс

Я ценю простые радости жизни,
Но и во мне есть загадки.
Загадки...
Ведь я читаю Complex Magazine.
Всё просто, как дважды два,
В моих руках концентрация,
Заставляющая сердца биться чаще.
Я испытываю электрическое расслабление,
Так что да, детка, я чертовски хорош.
Моя девушка знает, что я не святоша,
Я отправляюсь в эти путешествия,
Словно в какое-то погружение.
Мне действительно нужно разнообразие,
Я переживаю возвращение
К тому, кем я был раньше —
Просто более зловещей версии.
Так что же такое перевоплощение,
Если ты все тот же человек,
Нуждающийся в утверждении,
Чтобы противоречить инерции?
И я делаю это изо дня в день,
Говорю: "Эй",
Как Шэнейней,
И оставляю тебя в восторге,
Словно я бабушка,
В кроссовках Converse Aero Jams,
На обложке SLAM.
Нет, я не такой, как Сэм,
Не люблю Зеленые яйца и ветчину.
Так в чем же главный план?
Детишки покупают контрабанду
И бросают школу,
Но они не создают группы,
Они просто создают проблемы,
Отказываясь оставаться скромными.
Размахивают своим оружием,
Вот почему они все спотыкаются.
А я пытаюсь танцевать в марте,
Стараюсь выбраться из пузыря,
Пробираюсь к фишкам,
Ведь ты же знаешь, что фишки крошатся.
Это должно быть двойной ставкой,
Потому что я ненавижу быть таким неуловимым.
Люди живут одним днем,
Как будто жизнь — это игра без правил.
Люди играют в Playstation,
Но не имеют образования.
Им следует послушать Лорин Хилл,
Она была "Плохим воспитанием".
Дети неправильно воспитаны,
Как будто наша информация устарела.
Технологии помогают мозгу,
Но эта фраза может быть оспорена.
Потому что мы теряем социальные навыки,
Не можем поддержать разговор,
Все время в своих телефонах,
Так посмотри, что создал Тайлер.

Они не верят, что я могу читать рэп,
Невероятно.
Лазейка.
Мой IQ выше, чем Мануте Бол,
Вне графика,
Вне Солнечной системы, как Плутон.
Я не левша,
Но я все еще играю, как Кукоч.
Читаю строки,
С адреналином,
Это мой режим,
Быть хулиганом,
Избегая юридических препятствий.
Я думал,
Мы с малышкой просто друзья,
Пока она не попросила немного сладости,
Сказав мне приходить еще.
Полагаю, это мило,
Как у Хакстэйблов.
Лучше бы ты купила мою карту новичка,
Это коллекционный экземпляр.
Я выбрал путь в университет,
Потому что я играю в игру под названием "Жизнь",
А не в "Джуманджи".
Я ценный товар,
Всегда приношу дух товарищества.
Бью людям по головам,
Как Стефон Марбери.
Завожу, как Боб Марли,
Это аномалия,
Вы все просто подделки.
Я играю в "Монополию".
Они спрашивают меня, кто такой Джей Нарс?
Кот, читающий рэп,
Король, как Бернард.
Я разносторонний,
Как точка,
Как десятичная дробь.
Работаю на всех цилиндрах,
Мой карандаш механический.
У меня нет бывших,
Есть только "почему",
Например, почему мы встречались?
Я слишком крутой парень.
Пожинаю плоды,
Собираю их, как пенсию.
Режу других рэперов,
Как врач на кесаревом сечении.
Убиваю фальшивых рэперов,
Как будто они убили "Соникс".
Трясу мир,
Как тектонические плиты.
Потому что я так далеко ушел.
Это не революция,
Это Ренессанс.