JJ Heller - Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JJ Heller - Control




Control
Контроль
The cut is deep
Рана глубока,
But never deep enough for me
Но недостаточно глубока для меня.
It doesn′t hurt enough
Мне недостаточно больно,
To make me forget
Чтобы забыть.
One moment of relief
Мгновение облегчения
Is never long enough
Всегда слишком коротко,
To keep the voices in my head
Чтобы голоса в моей голове
From stealing my peace
Не украли мой покой.
Oh, control
О, контроль,
It's time, time to let you go
Пора, пора отпустить тебя.
Perfection has a price
У совершенства есть цена,
But I cannot afford to live that life
Но я не могу позволить себе так жить.
It always ends the same
Всегда один и тот же конец,
A fight I never win
Битва, в которой я никогда не побеждаю.
Oh, control
О, контроль,
It′s time, time to let you go
Пора, пора отпустить тебя.
I'm letting go of the illusion
Я отпускаю иллюзию,
I'm letting go of the confusion
Я отпускаю смятение.
I can′t carry it another step
Я больше не могу это нести.
I close my eyes and take a breath
Я закрываю глаза и делаю вдох.
I′m letting go, letting go
Я отпускаю, отпускаю.
There were scars
Были шрамы
Before my scars
До моих шрамов.
Love written on the hands
Любовь, написанная на руках,
That hung the stars
Которые повесили звезды.
Hope living in the blood
Надежда, живущая в крови,
That was spilled for me
Которая была пролита за меня.
Oh, control
О, контроль,
It's time, time to let you go
Пора, пора отпустить тебя.
Control
Контроль,
It′s time, time to let you go
Пора, пора отпустить тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.