Текст и перевод песни JJ Project feat. Suzy - Before the Song Ends
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Before the Song Ends
Avant la fin de la chanson
Jigeum
nae
nun
ape
anja
itneun
she′s
so
hot
En
ce
moment,
je
ne
sais
pas
quoi
faire,
elle
est
si
canon
(Geunyeoneun
neomu
tteugeowo)
(Elle
est
vraiment
mignonne)
Mame
deureo
bojamaja
i'm
like
oh
my
god
Je
la
regarde
dans
les
yeux
et
je
me
dis
: "Oh
mon
dieu
(Naega
o
ireol
suga
rago
hal
jeong
doyeosseo)
(Je
la
trouve
tellement
belle
que
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher)
Oh
geunyeoman
neomu
yeppeo
Oh,
elle
est
tellement
jolie
Cheol
cheol
neomchineun
maelyeog
Ses
cheveux
brillent
tellement
Nae
gaseumeul
bultaewo
because
she
takes
me
higher
Ils
me
font
planer
parce
qu'elle
m'emmène
plus
haut
(Waenyahamyeon
geunyeoga
nareul
(Quand
elle
danse,
elle
me
fait
Deo
nopeun
goteuro
deryeoganikka)
Voler
dans
les
airs
comme
un
oiseau)
Geureohge
nareul
chyeodaboji
Elle
me
fait
perdre
la
tête<
Malgo
jigeum
naege
soneul
naemireo
Dis-moi,
vite,
ton
nom
avant
que
la
chanson
ne
se
termine
Jabajwo
nal
ireukyeojwo
i
noraega
kkeutnagi
jeone
Prends-moi
dans
tes
bras
et
embrasse-moi
avant
que
cette
chanson
ne
se
termine
Girl
(hey)
you
better
dance
with
me
Fille
(hé),
tu
ferais
mieux
de
danser
avec
moi
(Geudaeyeo,
jeorang
chumchuneun
ge
natgesseoyo)
(Allez,
cette
danse
est
faite
pour
nous)
Girl
you
better
dance
with
me
Fille,
tu
ferais
mieux
de
danser
avec
moi
(Geudaeyeo,
jeorang
chumchuneun
ge
natgesseoyo)
(Allez,
cette
danse
est
faite
pour
nous)
Girl,
dance
with
me
(geudaeyeo,
jeowa
chumchwoyo)
Fille,
danse
avec
moi
(Allez,
dansons
ensemble)
Geunyeoneun
nae
gaseume
bureul
jireun
banghwabeom
Elle
est
comme
une
bombe
qui
explose
dans
mon
cœur
Nae
simjangeun
swil
sae
eobsi
ttwieo
bum
bum
bum
Mon
cœur
bat
si
fort
que
ça
fait
boum
boum
boum
(Kung
kung
kung)
(Boum
boum
boum)
Oh
geunyeo
ttaemune
nuni
busyeo
dagagalkka
momi
ssusyeo
Oh,
ma
chérie,
je
veux
te
prendre
dans
mes
bras
et
t'embrasser
fort
Ireodaga
na
michyeobeoril
geot
gatae
i
need
her
Je
ne
peux
pas
résister,
j'ai
besoin
d'elle
(Nan
geunyeoga
piryohae)
(Je
suis
fou
d'elle)
Geureohge
nareul
chyeodaboji
Elle
me
fait
perdre
la
tête<
Malgo
jigeum
naege
soneul
naemireo
Dis-moi,
vite,
ton
nom
avant
que
la
chanson
ne
se
termine
Jabajwo
nal
ireukyeojwo
i
noraega
kkeutnagi
jeone
Prends-moi
dans
tes
bras
et
embrasse-moi
avant
que
cette
chanson
ne
se
termine
Jigeum
nagalge
neoege
dagagalge
Maintenant,
je
veux
te
tenir
dans
mes
bras
Neoramyeon
nan
mangseoriji
anhgesseo
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
Soneul
jabajwo
naui
pumeuro
wajwo
Dis-moi
ton
nom
et
prends-moi
dans
tes
bras
I
wanna
dance
with
you
Je
veux
danser
avec
toi
(Dangsingwa
chumchugo
sipeoyo)
(Viens
danser
avec
moi)
Boy
you
better
dance
with
me
Garçon,
tu
ferais
mieux
de
danser
avec
moi
(Geudaeyeo
jeowa
chum
chuneun
ge
natgesseoyo)
(Allez,
cette
danse
est
faite
pour
nous)
Boy
you
better
dance
with
me
Garçon,
tu
ferais
mieux
de
danser
avec
moi
(Geudaeyeo
jeowa
chum
chuneun
ge
natgesseoyo)
(Allez,
cette
danse
est
faite
pour
nous)
Boy
dance
with
me
[geudaeyeo
jeowa
chum
chwoyo)
Garçon,
danse
avec
moi
(Allez,
dansons
ensemble)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Bounce
дата релиза
20-05-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.