Текст и перевод песни JJ Project - Coming Home

Coming Home

돌아왔지 너무나도 멀리
영원할 것 같던 시간 지나
잘 지냈어 보고 싶었던 너
슬픔이 눈에서 떨어져요
내일이면 볼 수 있겠지
그 희망이 목을 조여와
힘이 빠질 때쯤 잠이 들어
꿈에서라도 와줬으면 해
공허함을 지날 땐 찬바람이
불어와 찬바람이 불어와 baby
그리움을 지날 땐 봄비가
내려와 내려와 날 적시죠
I said I'm coming home
Coming home
I'm coming home, coming home
밤공기가 너무 차도 밖에
나와 기다리고 있을 그대
생각하며 버티면서 왔죠
이제 우리 두 손 놓지 마요
내일이면 볼 수 있다는
그 약속이 거짓이 되어
힘이 빠질 때쯤 잠에서 깨어나
꿈에서 이젠 나왔으면 해
공허함을 지날 땐 찬바람이 불어와
찬바람이 불어와 baby
그리움을 지날 땐 봄비가 내려와
내려와 날 적시죠
I said I'm coming home
Coming home
I'm coming home, coming home
길고 긴 이 터널을 지나
어느새 끝이 보이네요
빛이 보일 때쯤
그대 미소 볼 수 있겠죠
제자리에 있어줘요
내가 지금 거기 갈게요
저기 집이 보여요 이제 저 문을 열면
저 문을 열면 그대가
팔을 벌려 날 안아 날 안아 주겠죠
꿈은 아니겠죠
I said I'm coming home
I'm coming home, baby
I'm coming home
I said I'm coming home
I'm coming home for you
I'm coming home, coming home

Возвращение домой

Вернулся, пройдя такой долгий путь,
Время, казавшееся вечным, прошло.
Как ты поживала, моя любимая, по которой я так скучал?
Слезы печали катятся из моих глаз.
Завтра, наверное, увижу тебя,
Эта надежда сжимает мне горло.
Когда силы покидают меня, я засыпаю,
Надеясь, что ты явишься ко мне хотя бы во сне.
Когда меня охватывает пустота, холодный ветер
Пронизывает меня насквозь, холодный ветер, малышка.
Когда тоска по тебе становится невыносимой, весенний дождь
Идет, идет и смывает мою боль.
Я сказал, что возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой.
Я возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.
Даже если ночной воздух слишком холодный,
Я вышел на улицу и жду тебя,
Думая о тебе, я выдержал все это.
Теперь давай не будем отпускать друг друга.
Что завтра мы увидимся,
Это обещание стало ложью,
Когда силы покидают меня, я просыпаюсь
И хочу, чтобы этот сон наконец закончился.
Когда меня охватывает пустота, холодный ветер пронизывает меня,
Холодный ветер, малышка.
Когда тоска по тебе становится невыносимой, весенний дождь идет,
Идет и смывает мою боль.
Я сказал, что возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой.
Я возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.
Пройдя этот долгий, долгий туннель,
Я наконец вижу свет в конце.
Когда появится свет,
Я увижу твою улыбку.
Оставайся на месте,
Я уже иду к тебе.
Я вижу наш дом, и как только я открою эту дверь,
Открою эту дверь, ты
Раскинешь руки и обнимешь меня, обнимешь меня крепко.
Надеюсь, это не сон.
Я сказал, что возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой, малышка.
Я возвращаюсь домой.
Я сказал, что возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе.
Я возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.