JJ Project - Icarus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JJ Project - Icarus




나도 알아 멍청한 짓인지
Я знаю, это глупо.
알고 있어 알고 있어
Я знаю это, я знаю это.
사람들이 손가락질할
Когда люди показывают пальцем
더더욱 강해질 거야
Я стану сильнее.
오늘도 어김없이 꿈을
Сегодня мне приснился сон.
하늘을 날아오르는 자유로운
Небо казалось свободным для полета.
손을 뻗으면 닿을 높이 향해서
Протяни руку, если коснешься чего-то выше,
날갯짓을 두렵더라도
даже если боишься летать.
절대
Никогда
포기하지 못해
Я не могу сдаться.
쓰러지지 못해
Ты не можешь упасть.
꿈을 위해서 한곳만 바라봐
Ради мечты я смотрю на одно место.
포기하지 않아
Я не сдамся.
쓰러지지 않아
Она не пойдет ко дну.
온몸이 타올라 부셔져도
Даже если все твое тело горит и ломается.
두려워질 때마다
Каждый раз мне снова становится страшно.
믿어준 사람들을 위해
Для людей, которые верили в меня.
I will prove it
Я докажу это.
눈감고 싶을 때마다
Каждый раз, когда ты хочешь закрыть глаза.
끝에 있을 나를 상상해
Представь меня на том конце.
불분명한 길이겠지만
Я думаю, что это неясный путь.
날아올라 날아올라
Лети, лети, лети, лети,лети, лети.
빛을 따라 수많은 그림을 그려
Рисуя множество картин вдоль света,
한계를 느껴도
я чувствую пределы.
오늘도 어김없이 꿈을
Сегодня мне приснился сон.
하늘을 날아오르는 꿈을 이룬
Мне казалось, что я осуществил свою мечту о полете по небу.
손을 뻗으면 닿을 높이 향해서
Протяни руку, если коснешься чего-то выше, к ...
날갯짓을 하늘 위까지
Крылья в небе.
절대
Никогда
포기하지 못해
Я не могу сдаться.
쓰러지지 못해
Ты не можешь упасть.
꿈을 위해서 한곳만 바라봐
Ради мечты я смотрю на одно место.
포기하지 않아
Я не сдамся.
쓰러지지 않아
Она не пойдет ко дну.
온몸이 타올라 부셔져도
Даже если все твое тело горит и ломается.
누구보다 먼저 올라
Будь первым, кто поднимется наверх.
뻗을게 너도 나와 같이 있길
Я протяну руку, и ты тоже будешь со мной.
파란하늘 높이 올라
Это голубое небо выше.
너도 느낄 있게 날개를 있게
Чтобы ты мог расправить крылья, чтобы ты мог чувствовать.
절대
Никогда
포기하지 못해
Я не могу сдаться.
쓰러지지 못해
Ты не можешь упасть.
꿈을 위해서 한곳만 바라봐
Ради мечты я смотрю на одно место.
포기하지 않아
Я не сдамся.
쓰러지지 않아
Она не пойдет ко дну.
온몸이 타올라 부셔져도
Даже если все твое тело горит и ломается.
두려워질 때마다
Каждый раз мне снова становится страшно.
믿어준 사람들을 위해
Для людей, которые верили в меня.
I will prove it
Я докажу это.
눈감고 싶을 때마다
Каждый раз, когда ты хочешь закрыть глаза.
끝에 있을 나를 상상해
Представь меня на том конце.





Авторы: Young In Hong, Jae Beom Lim, Andrew Choi, Byoung Sun Jun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.