Текст и перевод песни JJ Project - On&On

On&On

저 빛은 나를 자꾸 비추고
어두운 나의 모습 들추고
슬픈데 안 슬픈 척 해
아픈데 안 아픈 척 해
왜 자꾸 세상은 날
이래라 저래라 어쩌구 저쩌구
그 놈의 잔소리
난 아침에 눈뜨기도 지쳐
음 잘 모르겠어 빛이
왜 좋다고만 하는데
눈이 부시면 난 또
인상만 쓰게 돼
어두운 것도 익숙해지면
길은 보이게 돼 있어
정해진 틀에 날 왜 가두려 해
나는 나 인데
빛나는 sky
나를 감추고
보이지 않아
눈은 감기고
On & on life goes on
내가 가고 싶은 대로
정해진 길은 없어
내 마음 가는 대로 해 yeah
On & on life goes on
내 맘이 향하는 대로
나를 표현해
네 맘도 나와 같다면
Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on
나사 한쪽 빠지면 어때
O라할때 X면 어때
안다 해도 난 모른대
다 컸다면서 왜 짓누르는데
I wanna be the one and only
성공의 기준이 도대체 뭔데
내 끝은 다른 곳에 있어 babe
조금은 두려워도 I can do it
음 잘 모르겠어
내가 가는 길이 맞는지
이 길의 끝엔
모두 알게 되겠지
어두운 것도 익숙해지면
길은 보이게 돼 있어
정답은 없는데 왜 같은 곳을
바라보게 해
On & on life goes on
내가 가고 싶은 대로
정해진 길은 없어
내 마음 가는 대로 해 yeah
On & on life goes on
내 맘이 향하는 대로
나를 표현해
네 맘도 나와 같다면
Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on
붉게 물들여진 태양
지평선 아래 숨어
사라진 후에 난
On & on life goes on
내 맘이 향하는 대로
나를 표현해
네 맘도 나와 같다면
Put your glasses on
Put your glasses on
네 맘도 나와 같다면
Let your life go on on on on
On & on
On on on on on on
On & on

On&On

That light keeps shining on me
Highlighting my dark side
I'm sad but I pretend not to be
I'm hurting but I act like I'm not
Why does the world keep telling me
To do this and that, to be this and that
That damn nagging
I'm tired even when I wake up in the morning
Hmm, I don't really get it
Why do they say light is good?
When it's too bright, I end up
Just grimacing
If you get used to the darkness
You can see your way
Why do you want to confine me
Into a predetermined mold?
I am me
The shining sky
Hides me
I can't be seen
My eyes are closed
On & on life goes on
The way I want it to
There's no set path
I'll follow my heart yeah
On & on life goes on
Where my heart takes me
I'll express myself
If your heart is the same as mine
Put your glasses on
Let your life go on
What if a screw is missing?
What if it's X when it should be O?
Even if you know, I'll pretend I don't
You say you're grown up, but why are you suppressing me?
I wanna be the one and only
What the heck is the standard for success?
My end is somewhere else, babe
Even if I'm a little scared, I can do it
Hmm, I don't really know
If the path I'm taking is the right one
At the end of this road
I'll know everything
If you get used to the darkness
You can see your way
There's no right answer
Why do you make me look at
The same place?
On & on life goes on
The way I want it to
There's no set path
I'll follow my heart yeah
On & on life goes on
Where my heart takes me
I'll express myself
If your heart is the same as mine
Put your glasses on
Let your life go on
The sun, painted in red
Hiding beneath the horizon
After it disappears, I
On & on life goes on
Where my heart takes me
I'll express myself
If your heart is the same as mine
Put your glasses on
Let your life go on
If your heart is the same as mine
Let your life go on on on on
On & on
On on on on on on
On & on