Not Dead Yet - JJ Smalls перевод на французский

Not Dead Yet

(Yeah)
They never gave a shit about me, never gave a fuck
They better play this music louder, turn the music up
They talking shit about me, til' I'm burning this place up
They keep on talking smack, they gonna get murdered up

Huh, that bitch be so basic
Can't change it
So I face it
That's lame shit

She'll change when I'm famous
Brainless, bloody money-hungry zombie
Running down the pavement
If you gonna borrow my money
Know I'm coming back to claim it, for the payment

(JJ)
(Yeah, JJ, huh)

They never gave a shit about me, never gave a fuck
They better play this music louder, turn the music up
They talking shit about me, til' I'm burning this place up
They keep on talking smack, they gonna get murdered up (Murdered up)

I'ma put her whole heart, in my motherfucking cup (Damn)
I'ma show her how I do it, how I turn a blade to rust
She want me to stay, like she really earning my trust

I'ma get the fuck up out of there, in a hurry, in a rush
She try flirting, tell her I can't trust her enough (Damn)
These hoes ain't shit, these hoes ain't it, they really be rough
They tryna get you in the dumps, fall for stunts, you end up slumped

Never gave a shit about me, never gave a fuck (Nah)
They better play this music louder, turn the music up (JJ)
They talking shit about me, til' I'm burning this place up (Tell em')
They keep on talking smack, they gonna get murdered up

Just a boy with a dream
Oh my lord, he so mean
Crystal ring, pastor sings
Villian theme, so it seems

I keep it on the low, how I keep it on my strings
She say she love me, but that ain't exactly what it seems
I don't want no damn Zaxby's, I want Krispy Kreme
This ain't no damn taxi, we gon' take the beam

We gon' fly I believe
What's inside, diamond rings
Choppa fly, finally
Ending my insanity

They never gave a shit about me, never gave a fuck
They better play this music louder, turn the music up
They talking shit about me, til' I'm burning this place up
They keep on talking smack, they gonna get murdered up

Murdered up (Murdered up)
Pour a cup (Pour a cup)
Sit back (Burn it)
I give no fucks (Give no fucks)

Psychopathic tendencies, with a side of limousines
Might go past it, past the stalk of beans, talking mean
Never walking, never seen, always knocking, wearing sleeves
I'ma show em' how I'm mean, when I show up wearing ski's

She begging on her knees, saying please
I would say what she said next, but that'd break the rhyme scheme
(Huh)

(She said, "JJ, drop the new mixtape")
(Y'all motherfuckers)

Pas encore mort

(Ouais)
Ils se sont toujours foutus de moi, ils se sont toujours foutus de moi
Ils feraient mieux de mettre cette musique plus fort, de monter le son
Ils parlent de moi en mal, jusqu'à ce que je brûle cet endroit
Ils continuent à dire des conneries, ils vont se faire tuer

Hein, cette salope est tellement basique
Je ne peux pas changer ça
Alors je l'affronte
C'est de la merde

Elle changera quand je serai célèbre
Sans cerveau, zombie assoiffé d'argent sanguinaire
Courant sur le trottoir
Si tu vas emprunter mon argent
Sache que je reviens pour le réclamer, pour le paiement

(JJ)
(Ouais, JJ, hein)

Ils se sont toujours foutus de moi, ils se sont toujours foutus de moi
Ils feraient mieux de mettre cette musique plus fort, de monter le son
Ils parlent de moi en mal, jusqu'à ce que je brûle cet endroit
Ils continuent à dire des conneries, ils vont se faire tuer (Tuer)

Je vais mettre tout ton cœur dans mon putain de verre (Putain)
Je vais te montrer comment je fais, comment je transforme une lame en rouille
Tu veux que je reste, comme si tu gagnais vraiment ma confiance

Je vais me barrer de là, dans la précipitation, dans la hâte
Tu essaies de flirter, je te dis que je ne peux pas te faire assez confiance (Putain)
Ces salopes ne valent rien, ces salopes ne sont pas ça, elles sont vraiment brutales
Elles essaient de te faire tomber dans le découragement, de tomber dans des coups bas, tu finis par te faire défoncer

Ils se sont toujours foutus de moi, ils se sont toujours foutus de moi (Non)
Ils feraient mieux de mettre cette musique plus fort, de monter le son (JJ)
Ils parlent de moi en mal, jusqu'à ce que je brûle cet endroit (Dis-le)
Ils continuent à dire des conneries, ils vont se faire tuer

Juste un garçon avec un rêve
Oh mon Dieu, il est tellement méchant
Bague en cristal, le pasteur chante
Thème de méchant, il semblerait

Je le garde discret, comment je le garde sur mes cordes
Tu dis que tu m'aimes, mais ce n'est pas vraiment ce que ça semble
Je ne veux pas de putain de Zaxby's, je veux du Krispy Kreme
Ce n'est pas un putain de taxi, on va prendre le faisceau

On va voler, je le crois
Ce qu'il y a à l'intérieur, des bagues en diamant
Le chopper vole, enfin
Finir ma folie

Ils se sont toujours foutus de moi, ils se sont toujours foutus de moi
Ils feraient mieux de mettre cette musique plus fort, de monter le son
Ils parlent de moi en mal, jusqu'à ce que je brûle cet endroit
Ils continuent à dire des conneries, ils vont se faire tuer

Tuer (Tuer)
Verse un verre (Verse un verre)
Assieds-toi (Brûle-le)
Je n'en ai rien à foutre (Je n'en ai rien à foutre)

Tendances psychopathiques, avec un côté de limousines
Je pourrais passer à côté, au-delà de la tige de haricots, en parlant méchamment
Jamais en train de marcher, jamais vu, toujours en train de frapper, portant des manches
Je vais leur montrer à quel point je suis méchant, quand je débarque en portant des skis

Tu supplies à genoux, en disant s'il te plaît
Je dirais ce que tu as dit ensuite, mais ça casserait le schéma de la rime
(Hein)

(Elle a dit, "JJ, sors la nouvelle mixtape")
(Vous tous, bande de connards)