JJ & SoundsByCoop - Montevallo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JJ & SoundsByCoop - Montevallo




Montevallo
Монтевалло
We were both connected when your eyes caught mine
Мы оба почувствовали связь, когда наши взгляды встретились,
My heart losing all its protection on that 8th glass of wine
Мое сердце потеряло всю свою защиту после восьмого бокала вина.
We were both cheated, we knew we were wrong
Мы оба были обмануты, мы знали, что это неправильно,
But with every kiss of your lips, the temptation was far too strong
Но с каждым поцелуем твоих губ искушение было слишком сильным.
Left in our messes, I'm trying to hold on
Оставшись в нашем хаосе, я пытаюсь держаться,
But I can't seem to hold onto
Но я никак не могу удержать
Montevallo
Монтевалло,
You were good to me
Ты была добра ко мне.
Montevallo
Монтевалло,
There's so much more of you to see
В тебе есть еще так много, что можно увидеть.
The only eclipse that ever mattered was the one where I gave you my heart
Единственное затмение, которое когда-либо имело значение, было тем, когда я отдал тебе свое сердце.
Can we go back to the start, Montevallo?
Можем ли мы вернуться к началу, Монтевалло?
We were just mirrors reflecting ourselves
Мы были просто зеркалами, отражающими друг друга,
The glass in us shattered to pieces with me holding what's left
Стекло в нас разбилось вдребезги, и я держу то, что осталось.
I gave it my best, but I could've been wrong
Я сделал все, что мог, но, возможно, я ошибался.
Sometimes I just feel like you drug me along
Иногда мне просто кажется, что ты тянула меня за собой.
But I know I'm free from your misery
Но я знаю, что я свободен от твоих страданий,
Still I come running
И все же я бегу,
But I can't seem to catch up to
Но никак не могу догнать
Montevallo
Монтевалло,
You were good to me
Ты была добра ко мне.
Montevallo
Монтевалло,
There's so much more of you to see
В тебе есть еще так много, что можно увидеть.
The only eclipse that ever mattered was the one where I gave you my heart
Единственное затмение, которое когда-либо имело значение, было тем, когда я отдал тебе свое сердце.
Can we go back to the start, Montevallo?
Можем ли мы вернуться к началу, Монтевалло?
Laid in mama's arms is where you can find me
В объятиях мамы ты найдешь меня,
Pour more jagerbombs
Налей еще егербомб,
I don't need reminding
Мне не нужны напоминания.
I know what it feels like to be hated for nothing that's in your control
Я знаю, каково это быть ненавидимым ни за что, что находится вне твоего контроля.
They just let you go
Они просто отпускают тебя,
Despite what I know
Несмотря на то, что я знаю,
I still try to hold on
Я все еще пытаюсь держаться,
But I can't seem to hold onto
Но я никак не могу удержать
Montevallo
Монтевалло,
You're no good for me
Ты мне не подходишь.
Montevallo
Монтевалло,
There's so much more I'll never see
Так многого я больше никогда не увижу.
The only eclipse that ever mattered is the one where I lost my heart
Единственное затмение, которое когда-либо имело значение, было тем, когда я потерял свое сердце.
We'll never get back to the start
Мы никогда не вернемся к началу,
Montevallo
Монтевалло,
Montevallo
Монтевалло,
Montevallo
Монтевалло,
Montevallo
Монтевалло.





Авторы: John Williamson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.