JJLee - Ice Cold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JJLee - Ice Cold




Ice Cold
What you want?
Что вы хотите?
I don't really care now
мне сейчас все равно
Saint Laurent anytime you go out
Saint Laurent в любое время, когда вы выходите из дома
Anytime you're around
В любое время, когда ты рядом
You always find a way
Ты всегда находишь способ
To make it clear that I'm out
Чтобы было ясно, что я ухожу
(Woah oh oh)
(Вау, о, о)
Rat race to win your love
Крысиные бега, чтобы завоевать твою любовь
I played the game (woah oh)
Я играл в игру (уоу-оу)
Designer clothes to put on a new face (woah oh)
Дизайнерская одежда, чтобы надеть новое лицо (уоу-оу)
I'm shy but there's no room to make mistakes (no no)
Я застенчив, но у меня нет права на ошибку (нет, нет).
She live the fast life
Она живет быстрой жизнью
She don't got no time to press the brakes
У нее нет времени нажимать на тормоза
Wait up
Подожди
Your make up
Твой макияж
Don't think it could make up
Не думаю, что это может составить
For the way you stay up
За то, как ты не спишь
By playing hard to get
Играя усердно, чтобы получить
Yeah I think that's fake love
Да, я думаю, что это фальшивая любовь
So ice cold
Так ледяной
Took one look and then I froze
Взял один взгляд, а потом я застыл
Riding in a phantom
Езда в призраке
The way that you go ghost
То, как ты становишься призраком
She got everybody tryna do the most
Она заставила всех попытаться сделать все возможное
Why don't you just go on ghost? (oh oh)
Почему бы тебе просто не стать призраком? (Ох ох)
Tired of the way you move the goalposts
Устали от того, как вы передвигаете стойки ворот
Can't trust thing you say no more
Больше не могу доверять тому, что ты говоришь
It's like squid game tryna mold myself
Это как игра в кальмара, в которой я пытаюсь изменить себя.
Until I break
Пока я не сломаюсь
(Yeah!)
(Ага!)
She got piercings from places
У нее пирсинг в разных местах
That I have never seen
Которого я никогда не видел
Snake bites on her lips
Змея кусает ее губы
It's giving VIP
Это дает VIP
The venoms hitting you got me
Яды, поражающие тебя, достали меня.
You show your fangs to nobody
Ты никому не показываешь свои клыки
You had a Clyde to your Bonnie (yeah)
У тебя был Клайд для твоей Бонни (да)
Just a girl from the east side
Просто девушка с восточной стороны
Poison flowing in her veins
Яд течет в ее венах
Diamonds in her eyes
Бриллианты в ее глазах
If I took you out
Если бы я вытащил тебя
You'd put up a disguise
Ты бы замаскировался
Cover up all your fangs act civilized
Прикрой все свои клыки, действуй цивилизованно.
What's up with that?
Что с этим случилось?
You put me on mute like a backing track
Ты заставил меня замолчать, как минусовка
And I ain't tryna go back
И я не пытаюсь вернуться
Still alive and kicking if you do it like that
Все еще жив и здоров, если сделаешь это вот так
(Yeah!)
(Ага!)
So ice cold
Так ледяной
Took one look and then I froze
Взял один взгляд, а потом я застыл
Riding in a phantom
Езда в призраке
The way that you go ghost
То, как ты становишься призраком
She got everybody tryna do the most
Она заставила всех попытаться сделать все возможное
Why don't you just go on ghost? (oh oh)
Почему бы тебе просто не стать призраком? (Ох ох)
Tired of the way you move the goalposts
Устали от того, как вы передвигаете стойки ворот
Can't trust thing you say no more
Больше не могу доверять тому, что ты говоришь
It's like squid game tryna mold myself
Это как игра в кальмара, в которой я пытаюсь изменить себя.
Until I break
Пока я не сломаюсь
I'm done I want something real
Я закончил, я хочу чего-то настоящего
Not just something I can feel
Не просто то, что я чувствую
Fools gold is old
Золото дураков старо
Ice cold, I know
Ледяной, я знаю






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.