Off Road - JK Kim Dong Uk перевод на немецкий

Off Road

바람에 흩날린 꿈
모래사막에 핀 꽃 같아
달빛에 물든 거린
운명처럼 가야 할 세상

Woo-
거짓 시련과 맞서 싸울 때
Woo-
두려움마저 별이 돼

내일의 태양은 떠올라
절대 해결 못 할 일은
내 사전에 없는 걸 hey

언젠가 닿게 될 Paradise
나를 기다리고 있는
터널 끝의 빛으로 yeah
가는 길

왜 난지
묻는 시간조차 아까워
누구도 모를 미래
지금 내가 완성할 순간

내일의 태양은 떠올라
절대 해결 못 할 일은
내 사전에 없는 걸 hey

언젠가 닿게 될 Paradise
오래전에 떠나왔던
네가 있는 곳으로

Yeah 거친 이 세상 끝을 향해
미친 듯이 가려 해
지금 시작해 yeah yeah eh

한순간 같은 지난날에
치열했던 날 위해
온 힘을 다해 yeah
가는 길

내일이면 다시 붉은 태양 떠올라

Off Road

Ein Traum, vom Wind verweht,
Wie eine Blume, die in der Sandwüste blüht.
Die vom Mondlicht gefärbte Straße,
Eine Welt, zu der ich wie vom Schicksal bestimmt gehen muss.

Woo-
Wenn ich gegen falsche Prüfungen kämpfe,
Woo-
Wird selbst die Angst zu einem Stern.

Die Sonne von morgen wird aufgehen.
Etwas absolut Unlösbares
Gibt es in meinem Wörterbuch nicht, hey.

Das Paradies, das ich eines Tages erreichen werde,
Das auf mich wartet,
Als Licht am Ende des Tunnels, yeah.
Auf dem Weg.

Warum ich?
Selbst die Zeit zu fragen, ist Verschwendung.
Eine Zukunft, die niemand kennt,
Der Moment, den ich jetzt vollenden werde.

Die Sonne von morgen wird aufgehen.
Etwas absolut Unlösbares
Gibt es in meinem Wörterbuch nicht, hey.

Das Paradies, das ich eines Tages erreichen werde,
Den ich vor langer Zeit verlassen habe,
Zu dem Ort, wo du bist.

Yeah, dem Ende dieser rauen Welt entgegen
gehe ich wie verrückt.
Ich fange jetzt an, yeah yeah eh.

Für die vergangenen Tage, wie ein Augenblick,
Für mein kämpferisches Ich von damals,
Mit aller Kraft, yeah.
Auf dem Weg.

Morgen geht die rote Sonne wieder auf.