JKL - Listen to Your Heartbeat - перевод текста песни на французский

Listen to Your Heartbeat - JKLперевод на французский




Listen to Your Heartbeat
Écoute les battements de ton cœur
Time is pulling you away
Le temps t'entraîne loin de moi
And only time will say what happens next
Et seul le temps nous dira ce qui va arriver
I still don't know you yet
Je ne te connais pas encore
But I, I know it's meant to be
Mais je sais que c'est destiné à être
You wouldn't still be here if you were done
Tu ne serais pas restée si tu en avais eu assez
Maybe we could call it love
On pourrait peut-être appeler ça l'amour
Let it go
Laisse aller
Don't you know
Ne sais-tu pas
That every summer has it's storm
Que chaque été a sa tempête
But the clouds will clear
Mais les nuages se dissiperont
As long as you are still here
Tant que tu es encore
Listen to your heart beat
Écoute les battements de ton cœur
And it will be okay
Et tout ira bien
I know you want to stay
Je sais que tu veux rester
You don't need to leave
Tu n'as pas besoin de partir
Stay here with me
Reste ici avec moi
Listen to your heart beat
Écoute les battements de ton cœur
Don't give up on this now
N'abandonne pas maintenant
I need to know just how the story ends
J'ai besoin de savoir comment l'histoire se termine
Before my heart can mend
Avant que mon cœur ne puisse guérir
Won't you give us one more chance
Ne veux-tu pas nous donner une chance de plus
Take my loving hand and we could be
Prends ma main et nous pourrions être
Forever, you and me
Pour toujours, toi et moi
Let it go
Laisse aller
Don't you know
Ne sais-tu pas
That every summer has it's storm
Que chaque été a sa tempête
But the clouds will clear
Mais les nuages se dissiperont
As long as you are still here
Tant que tu es encore
Listen to your heart beat
Écoute les battements de ton cœur
And it will be okay
Et tout ira bien
I know you want to stay
Je sais que tu veux rester
You don't need to leave
Tu n'as pas besoin de partir
Stay here with me
Reste ici avec moi
Listen to your heart beat
Écoute les battements de ton cœur
And it will be okay
Et tout ira bien
I know you want to stay
Je sais que tu veux rester
You don't need to leave
Tu n'as pas besoin de partir
Stay here with me
Reste ici avec moi





Авторы: Jan Kolias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.