JKT48 - Ingin Bertemu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JKT48 - Ingin Bertemu




Ingin Bertemu
Want to Meet You
会いたかった 会いたかった
I wanted to meet you, I wanted to meet you
会いたかった yes!
I wanted to meet you, yes!
会いたかった 会いたかった
I wanted to meet you, I wanted to meet you
会いたかった yes!
I wanted to meet you, yes!
Denganmu
With you
Bersepeda kumenanjaki bukit itu
Cycling up that hill
Sekuat tenaga ku kayuh pedalnya
I pedaled with all my strength
Angin pun mulai menghembus kemejaku
The wind began to blow on my shirt
Ku m'rasa masih kurang cepat
I felt like I wasn't fast enough
Akhirnya kusadari
Finally I realized
Perasaan sebenarnya
My true feelings
Ingin jalani sejujurnya
I want to live honestly
Hanya di jalan ini ku akan terus berlari
Only on this road will I keep running
Jika kusuka, 'kan kukatakan suka
If I like you, I'll say I like you
Tak kututupi, kukatakan sejujurnya
I won't hide it, I'll tell you honestly
Jika kusuka, 'kan kukatakan suka
If I like you, I'll say I like you
Dari hatiku terbuka kukatakan
From my open heart I'll say it
会いたかった 会いたかった
I wanted to meet you, I wanted to meet you
会いたかった yes!
I wanted to meet you, yes!
会いたかった 会いたかった
I wanted to meet you, I wanted to meet you
会いたかった yes!
I wanted to meet you, yes!
Denganmu
With you
Peluh mengalir di wajahku, tak kuseka
Sweat flows on my face, I don't wipe it off
Aku ingin tampil apa adanya
I want to be myself
Di bawah cah'ya pohon-pohon
Under the light of the trees
Jalan pintas menuju musim panas
The shortcut to summer
Tak pandai ungkapkan
I'm not good at expressing myself
Dalam kata-kata
In words
Lurus kujalani hidupku
I live my life straight
Dengan caraku ku akan terus berlari
I will keep running in my way
Kamu berharga lebih dari siapa pun
You are more valuable than anyone else
Walau kau tolak, tak akan kusesali
Even if you reject me, I won't regret it
Kamu berharga lebih dari siapa pun
You are more valuable than anyone else
Tadinya kuingin ungkapkan rasa ini
I wanted to express these feelings
Jika kusuka, 'kan kukatakan suka
If I like you, I'll say I like you
Tak kututupi, kukatakan sejujurnya
I won't hide it, I'll tell you honestly
Jika kusuka, 'kan kukatakan suka
If I like you, I'll say I like you
Dari hatiku terbuka kukatakan
From my open heart I'll say it
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
会いたかった 会いたかった
I wanted to meet you, I wanted to meet you
会いたかった yes!
I wanted to meet you, yes!
会いたかった 会いたかった
I wanted to meet you, I wanted to meet you
会いたかった yes!
I wanted to meet you, yes!
Denganmu
With you
会いたかった
I wanted to meet you





Авторы: Bounceback, Yasushi Akimoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.