Lantang - JKT48 перевод на русский

Lantang

Ho-oh, ho-oh, ho-oh-oh-oh
Hey-yeah-yeah-yeah
Ho-oh, ho-oh, ho-oh

Sebutkanlah yang belum aku lakukan
Semua ini belum cukup, katanya
Dalam harapan yang tak mengkhianati
Bertahun-tahun dengan angan tak pasti, ah

Semua bilang ini tempat raih mimpi
Jika mungkin aku sedikit berbeda
Harusnya kumiliki kesempatan yang sama
Buka matamu, lihatlah diriku

Dengan lantang aku katakan
Dalam asa, bercita wujudkan angan
Terikat dalam ruang yang sama
We are the brightest stars in our own way

Ke mana perginya masa indah dulu?
Mungkin ku terlihat selalu ceria
Meski tak kuucapkan, aku kecewa
Ku ingin kembalikan sinar itu lagi

Semua bilang, akulah yang terbaik
Tapi itu hanya kata tak berarti
Perlahan terkubur dalam impianku
Tak tersampaikan, tersesat dalam ambisi

Dengan lantang aku katakan
Dalam asa, bercita wujudkan angan
Terikat dalam ruang yang sama
We are the brightest stars
In our own way

They say, "It's impossible"
But they don't even know what dream is
With the melody, we sing out loud that they're possible
Take a chance, believe that you can

Apakah kita memilih jalan yang salah?
Yang kutahu bahwa mimpiku tidaklah semu
Aku ada karena suatu alasan
Membuat dirimu tersenyum salah satunya

Dengan lantang (dengan lantang) aku katakan (aku katakan)
Dalam asa, bercita wujudkan angan
Terikat dalam (terikat dalam) ruang yang sama (ruang yang sama)
We are the brightest stars
In our own way

Although they say we are nothing
There's no one who can stop us now
Although they say we are nothing
There's no one who can stop us now
Ow-ow-ow ow-ow-ow-ow ow

In our own way

Громко

Хо-о, хо-о, хо-о-о-о
Хей-йе-йе-йе-йе
Хо-о, хо-о, хо-о

Скажи мне, что я еще не сделала
Говорят, что всего этого недостаточно
В надежде, которая не предает
Годами с неопределенными мечтами, ах

Все говорят, что это место, где сбываются мечты
Возможно, я немного другая
У меня должны быть такие же шансы
Открой глаза, посмотри на меня

Я громко заявляю
В надежде, мечтая осуществить желания
Связанные в одном пространстве
Мы - самые яркие звезды по-своему

Куда ушло то прекрасное прошлое?
Может быть, я выгляжу всегда веселой
Хоть я и не говорю этого, я разочарована
Я хочу вернуть тот свет снова

Все говорят, что я лучшая
Но это всего лишь пустые слова
Постепенно погребенные в моих мечтах
Невысказанные, затерянные в амбициях

Я громко заявляю
В надежде, мечтая осуществить желания
Связанные в одном пространстве
Мы - самые яркие звезды
По-своему

Они говорят: "Это невозможно"
Но они даже не знают, что такое мечта
Мелодией мы громко поем, что они возможны
Рискни, поверь, что ты сможешь

Выбрали ли мы неправильный путь?
Я знаю, что моя мечта не иллюзорна
Я существую не просто так
Одна из причин - заставить тебя улыбнуться

Громко (громко) я заявляю (я заявляю)
В надежде, мечтая осуществить желания
Связанные в (связанные в) одном пространстве (одном пространстве)
Мы - самые яркие звезды
По-своему

Хотя они говорят, что мы ничто
Никто не может остановить нас сейчас
Хотя они говорят, что мы ничто
Никто не может остановить нас сейчас
Оу-оу-оу оу-оу-оу-оу оу

По-своему