JKT48 - Cara Menggunakan Hidup - перевод текста песни на русский

Cara Menggunakan Hidup - JKT48перевод на русский




Cara Menggunakan Hidup
Как пользоваться жизнью
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Di dalam kereta, sambil mendengarkan iPod
В поезде, слушая плеер,
Kenapa tiba-tiba ku jadi benci pada hidup ini?
Почему-то вдруг возненавидела эту жизнь.
Lagu pun tidak dapat menolong diriku
Даже музыка не может мне помочь,
Suatu tempat di hatiku menjadi berkarat
Где-то в глубине души поселилась ржавчина.
Apabila ku disapa oleh dirimu
Если бы ты заговорил со мной,
Mungkin rasa sepi akan sedikit hilang
Может быть, одиночество немного бы отступило.
Siapa pun tidak apa, temani aku
Кто угодно, побудь со мной,
Gantinya akan kuberikan
Взамен я дам тебе
Semua yang kau inginkan
Все, что ты захочешь.
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Aku tetap sendiri jika ku sampai di titik akhir
Я останусь одна, если дойду до конца,
Ku tak bisa temukan tujuan bagi untuk aku pergi
Не могу найти цели, к которой идти.
Keluarga dan teman pun seperti udara
Семья и друзья словно воздух,
Tangan yang kuulurkan membelah udara
Моя протянутая рука рассекает пустоту.
Apabila ku disapa oleh dirimu
Если бы ты заговорил со мной,
Dari situ mungkin sesuatu akan berubah
Может быть, что-то изменилось бы.
Ajari cara untuk gunakan jiwa
Научи меня, как пользоваться душой,
Selebihnya akan kubiarkan berbuat apa saja
А в остальном пусть будет, как будет.
Apa yang kau mau?
Чего ты хочешь?
Apabila ku disapa oleh dirimu
Если бы ты заговорил со мной,
Mungkin rasa sepi akan sedikit hilang
Может быть, одиночество немного бы отступило.
Siapa pun tidak apa temani aku
Кто угодно, побудь со мной,
Gantinya akan kuberikan
Взамен я дам тебе
Semua yang kau inginkan
Все, что ты захочешь.
Apabila ku disapa oleh dirimu
Если бы ты заговорил со мной,
Mungkinkah bisa bertemu diri sebenarnya?
Может быть, я смогла бы встретить свое истинное "я".
Cara untuk gunakan jiwa dengan benar
Как правильно пользоваться душой,
Jika kau beri tahu aku, ku berterima kasih
Если ты скажешь мне, я буду благодарна.
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Хочу, чтобы меня кто-нибудь любил (хочу, чтобы меня кто-нибудь любил)





Авторы: Jkt48 Jkt48, Yasushi Akimoto, Yoshimasa Inoue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.