Jurus Rahasia Teleport - JKT48перевод на французский
Jump!
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
! Saute
!
Lawanlah
daya
tarik
dari
cinta
Défie
l'attrait
de
l'amour
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Hatiku
sedikit
saja
layangkanlah
Laisse
mon
cœur
s'envoler
un
peu
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Terbangkanlah
orang
yang
kusuka
Fais
voler
la
personne
que
j'aime
(Tolonglah
teleport)
(S'il
te
plaît
téléporte-moi)
(Tolonglah
teleport)
(S'il
te
plaît
téléporte-moi)
(必殺
teleport)
(必殺
teleport)
Jalan
sekolah
di
pagi
hari
Sur
le
chemin
de
l'école,
le
matin
Kalian
yang
di
depanku
(Hey
boys!)
Vous,
devant
moi
(Hey
boys
!)
"Good
morning"
aku
ucapkan
Je
dis
"Bonjour"
Aku
agak
dicuekkin
(Masa
sih?)
Tu
ne
me
réponds
pas
vraiment
(Vraiment
?)
Ah,
jika
semua
melihat
(uuuh)
Ah,
si
seulement
tous
pouvaient
voir
(uuuh)
Laki-laki
itu
pemalu
(Lucunya)
Ce
garçon
est
timide
(C'est
drôle)
Selalu
pasang
tatapan
keren
(uuuh)
Il
a
toujours
un
regard
cool
(uuuh)
Hingga
di
angkasa
sana
Jusque
dans
le
ciel
Di
kejauhan
pertemuan
antara
kita
berdua
Au
loin,
notre
rencontre
à
nous
deux
Tempat
yang
tak
ada
siapa
pun
Un
endroit
où
personne
ne
se
trouve
必殺テレポート
必殺テレポート
(Tolonglah
teleport)
(S'il
te
plaît
téléporte-moi)
(Tolonglah
teleport)
(S'il
te
plaît
téléporte-moi)
(必殺
teleport)
(必殺
teleport)
Walau
kucoba
melewatimu
Même
si
j'essaie
de
te
dépasser
Kau
tampak
tidak
tertarik
(Oh
ya?)
Tu
ne
sembles
pas
intéressé
(Oh
oui
?)
Kau
pun
berpaling
dan
berbicara
Tu
te
retournes
et
tu
parles
Ayo
lihat
ke
sini
(Lihat
ke
sini)
Regarde-moi
(Regarde-moi)
Ah,
jika
saja
aku
bisa
Ah,
si
seulement
je
pouvais
Memakai
satu
kekuatan
(Hei!)
Utiliser
une
force
(Hé
!)
Dalam
sekejap
kau
akan
ku
hapus
En
un
instant,
je
t'effacerais
Dirimu
yang
selama
ini
ada
di
situ
Toi
qui
es
toujours
là
Mengapa
hanya
dalam
sesaat
Pourquoi,
seulement
pendant
un
instant
Ke
tempat
diriku
berada
Au
lieu
où
je
suis
必殺テレポート
必殺テレポート
(Tolonglah
teleport)
(S'il
te
plaît
téléporte-moi)
Hingga
di
angkasa
sana
Jusque
dans
le
ciel
Di
kejauhan
pertemuan
antara
kita
berdua
Au
loin,
notre
rencontre
à
nous
deux
Tempat
yang
tak
ada
siapapun
Un
endroit
où
personne
ne
se
trouve
必殺テレポート
必殺テレポート
(Puruppupparurudaddaddaddira)
(Puruppupparurudaddaddaddira)
(Puruppupparurudaddaddaddira)
(Puruppupparurudaddaddaddira)
(Puruppupparurudaddaddaddira)
(Puruppupparurudaddaddaddira)
Lawanlah
daya
tarik
dari
cinta
Défie
l'attrait
de
l'amour
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Hatiku
sedikit
saja
layangkanlah
Laisse
mon
cœur
s'envoler
un
peu
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Terbangkanlah
orang
yang
kusuka
Fais
voler
la
personne
que
j'aime
Melanggar
peraturan
dari
cinta
Enfreins
les
règles
de
l'amour
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Tak
perlu
pilih
cara
dapatkanlah
N'hésite
pas
à
choisir
comment
l'obtenir
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Kudapatkan
orang
yang
kusuka
J'obtiens
la
personne
que
j'aime
Jump!
Jump!
Jump!
Saute
! Saute
! Saute
!
Оцените перевод
1
Shonichi
2 Pelaut Yang Melihat Mimpi Di Tengah Badai
3 Wasshoi J!
4 Bunga Sakuraku
5 Rugi Sudah Dicium
6 Cara Menggunakan Hidup
7 Two Years Later
8 Baju Putih
9 Joan Of Arc Di Dalam Cermin
10 Prinsip Kesucian Hati
11 Pajama Drive
12 Ekor Malaikat
13 Bersepeda Berdua
14 Putri Duyung Yang Sedang Sedih
15 Jurus Rahasia Teleport
16 Air Mata Perasaan Yang Tak Tersampaikan
2 Pelaut Yang Melihat Mimpi Di Tengah Badai
3 Wasshoi J!
4 Bunga Sakuraku
5 Rugi Sudah Dicium
6 Cara Menggunakan Hidup
7 Two Years Later
8 Baju Putih
9 Joan Of Arc Di Dalam Cermin
10 Prinsip Kesucian Hati
11 Pajama Drive
12 Ekor Malaikat
13 Bersepeda Berdua
14 Putri Duyung Yang Sedang Sedih
15 Jurus Rahasia Teleport
16 Air Mata Perasaan Yang Tak Tersampaikan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.