Kesucian Hati Hingga Umur 19 Tahun - Junjou U-19 - JKT48 перевод на немецкий

Kesucian Hati Hingga Umur 19 Tahun - Junjou U-19

Sepulang sekolah kau mengajak diriku pergi
Malam ini juga kau bawa ke rumahku
Keluarga di rumah kini sedang pergi berlibur
Berduaan saja tak terbatas jam malam

Ah, ku jadi terpikir kapankah momen itu datang?
Meski perempuan manapun memimpikan hal itu

Akan kujaga kesucian hati hingga 19 tahun
Kesombonganmu takkan buatku terkunci, aku telah menetapkannya
Suatu saat diriku ini 'kan jadi dewasa
Karenanya biarkan kupakai celana besi itu

Tidak ada masalah itu sebuah jebakan klise
Kakak perempuanku yang mengatakannya
Rasa lezatnya cinta sensasi yang terasa pedas
Rasa penasaran tak tertahankan

Yah, jangan pasang wajah yang cemberut seperti begitu
Anak lelaki itu harus bisa lebih bersabar

Ingin kurawat kesucian hati hingga 19 tahun
Ku tak ingin terbawa oleh arus terhanyut karena perkataan manismu
Hanya dirimu yang aku cintai, orang yang berharga
Sampai umur berapa terpisah saling memahami

Akan kujaga kesucian hati hingga 19 tahun
Kesombonganmu takkan buatku terkunci, aku telah menetapkannya
Suatu saat diriku ini kan jadi dewasa
Karenanya biarkan kupakai celana besi itu

Unschuld des Herzens bis 19 - Junjou U-19

Nach der Schule hast du mich eingeladen, mit dir zu gehen
Heute Abend hast du mich auch zu mir nach Hause gebracht
Meine Familie ist gerade im Urlaub
Wir sind allein, ohne Sperrstunde

Ach, ich frage mich, wann dieser Moment kommen wird?
Obwohl jede Frau davon träumt

Ich werde die Unschuld meines Herzens bis 19 bewahren
Deine Arroganz wird mich nicht einschließen, ich habe es mir vorgenommen
Eines Tages werde ich erwachsen sein
Lass mich deshalb diese eiserne Hose tragen

Kein Problem, das ist eine klischeehafte Falle
Meine ältere Schwester hat es mir gesagt
Der köstliche Geschmack der Liebe, eine scharfe Sensation
Unerträgliche Neugier

Ja, schau nicht so mürrisch drein
Jungs müssen geduldiger sein können

Ich möchte die Unschuld meines Herzens bis 19 bewahren
Ich möchte nicht von deinen süßen Worten mitgerissen werden
Du bist der Einzige, den ich liebe, mein wertvoller Mensch
Wie lange werden wir getrennt sein und uns verstehen?

Ich werde die Unschuld meines Herzens bis 19 bewahren
Deine Arroganz wird mich nicht einschließen, ich habe es mir vorgenommen
Eines Tages werde ich erwachsen sein
Lass mich deshalb diese eiserne Hose tragen