Flex On - JKwervo перевод на французский

Flex On

Feeling fresh call me ziploc
New me when I step out haa
Feeling like the Phoenix, reborn from the lies, so I blaze out haa
All my homies callin me get ready
Press forward cos it's time to play
No time to think about the heart, new start
New goals, me first, new day, new lay
Situations come and go, but I aint about to dwell on the lows
Water with the flows I stay drippin with gardens with the rose
Sound good like bose
I'm wanted by the ladies like manicure toes
Click click pose
Damn Kwervo going off right now
I'm leveling up, new version get up
It's gonna be a good time

You thought that I'd be lost without you
You thought I'd break down and cry
But now I am stronger without you
Flex on imma flex on go ahead cause imma flex on you

When I roll out, going all out
Got no time for being on the sad now

Cos it's on now, in the zone now
Took a L, now it's time for the winning
Time for the grinning I stay blessed up, even tho I got hit up with the sinning

All that shit aint gonna fade the return of the mack turn the charm on
Ya boy bout to get it

I'm just living my life
I dont sweat all the drama and the stryfe
All the while I know I'm keeping yo eyes
On me watching my moves up in the light yeah

But now I'm free and I realize how much I wasn't being me
So imma keep it movin

You thought that I'd be lost without you
You thought I'd break down and cry
But now I am stronger without you
Flex on imma flex on go ahead cause imma flex on you

You aint gonna find nobody like me
Think about the days how we used to be
Aint no looking back cos I'll be moving forward

I'm just sayin tho
When one door closes, got like 10 more that open

I mean
Fall off, get up, you know what im sayin

What don't break you makes you stronger for real

You thought that I'd be lost without you
You thought I'd break down and cry
But now I am stronger without you
Flex on imma flex on go ahead cause imma flex on you

You thought that I'd be lost without you
You thought I'd break down and cry
But now I am stronger without you
Flex on imma flex on go ahead cause imma flex on you

Frimer

Je me sens frais, appelle-moi Ziploc
Un nouveau moi quand je sors, haa
Je me sens comme le Phénix, renaissant des mensonges, alors je m'enflamme, haa
Tous mes potes m'appellent, disent "Prépare-toi"
On avance car il est temps de jouer
Pas le temps de penser au cœur, nouveau départ
Nouveaux objectifs, moi d'abord, nouveau jour, nouvelle conquête
Les situations vont et viennent, mais je ne vais pas m'attarder sur les bas
Je suis comme l'eau, je coule, je reste frais, comme un jardin de roses
Un son parfait, comme du Bose
Les femmes me désirent comme une pédicure impeccable
Clic clic, pose
Putain, Kwervo est en feu en ce moment
Je monte en niveau, nouvelle version, debout
On va bien s'amuser

Tu pensais que je serais perdu sans toi
Tu pensais que je m'effondrerais et pleurerais
Mais maintenant je suis plus fort sans toi
Je frime, je frime, vas-y, parce que je vais frimer devant toi

Quand je sors, je sors le grand jeu
Je n'ai pas le temps d'être triste maintenant

Parce que c'est parti maintenant, je suis dans la zone
J'ai pris une défaite, maintenant il est temps de gagner
Temps de sourire, je reste béni, même si j'ai été touché par le péché

Toute cette merde ne va pas ternir le retour du beau gosse, j'active mon charme
Ton mec est sur le point de réussir

Je vis juste ma vie
Je ne transpire pas à cause des drames et des conflits
Tout ce temps, je sais que tu gardes tes yeux
Sur moi, regardant mes mouvements dans la lumière, ouais

Mais maintenant je suis libre et je réalise à quel point je n'étais pas moi-même
Alors je vais continuer d'avancer

Tu pensais que je serais perdu sans toi
Tu pensais que je m'effondrerais et pleurerais
Mais maintenant je suis plus fort sans toi
Je frime, je frime, vas-y, parce que je vais frimer devant toi

Tu ne trouveras personne comme moi
Pense au bon vieux temps, comme on était avant
Je ne regarde pas en arrière car je vais de l'avant

Je dis juste ça
Quand une porte se ferme, j'en ai 10 autres qui s'ouvrent

Je veux dire
Tomber, se relever, tu vois ce que je veux dire

Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, pour de vrai

Tu pensais que je serais perdu sans toi
Tu pensais que je m'effondrerais et pleurerais
Mais maintenant je suis plus fort sans toi
Je frime, je frime, vas-y, parce que je vais frimer devant toi

Tu pensais que je serais perdu sans toi
Tu pensais que je m'effondrerais et pleurerais
Mais maintenant je suis plus fort sans toi
Je frime, je frime, vas-y, parce que je vais frimer devant toi