当我们在一起 (合唱版) - JK振邦 & Bell宇田 перевод на русский

当我们在一起 (合唱版)

当我们在一起 最美的风景是你
当我们在一起 星光灿烂在眼里
当我们在一起 两颗心没有距离
当我们在一起 世界再大不及你
人生电影扮演过几个角色
从未拿过奖尝尽悲欢离合
时间跑去哪里把我也忘掉
只要你还在什么都不重要
Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind
Should old acquaintance be forgot,
and days of auld lang syne
当我们在一起 最美的风景是你
当我们在一起 星光灿烂在眼里
当我们在一起 两颗心没有距离
当我们在一起 世界再大不及你
人生电影扮演过几个角色
从未拿过奖尝尽悲欢离合
时间跑去哪里把我也忘掉
只要你还在什么都不重要
For Auld Lang Syne, my dear
for Auld Lang Syne
只要你还在 一切都不重要
只要你还在 什么都不重要

Когда мы вместе (дуэтная версия)

Когда мы вместе, самый красивый пейзаж - это ты
Когда мы вместе, звезды сияют в глазах
Когда мы вместе, нет расстояния между двумя сердцами
Когда мы вместе, весь мир не сравнится с тобой
В фильме жизни я сыграл несколько ролей
Никогда не получал наград, испытывал все радости и горести
Куда ушло время, оно забыло и меня
Если ты все еще здесь, ничего другого не важно
Нужно ли забывать старых знакомых,
и никогда не вспоминать их
Нужно ли забывать старых знакомых,
и дни прошлых времен
Когда мы вместе, самый красивый пейзаж - это ты
Когда мы вместе, звезды сияют в глазах
Когда мы вместе, нет расстояния между двумя сердцами
Когда мы вместе, весь мир не сравнится с тобой
В фильме жизни я сыграл несколько ролей
Никогда не получал наград, испытывал все радости и горести
Куда ушло время, оно забыло и меня
Если ты все еще здесь, ничего другого не важно
За старые добрые времена, моя дорогая
За старые добрые времена
Если ты все еще здесь, ничего другого не важно
Если ты все еще здесь, ничего другого не важно