Текст и перевод песни JL B.Hood - Say You Love Me (feat. Tech N9ne)
Say You Love Me (feat. Tech N9ne)
Dis-Moi que Tu M'aimes (feat. Technologie N9ne)
Who
do
i
trust
niggas
vindictive
and
women
are
full
of
lust
i
ain't
got
the
time
to
be
wasting
En
qui
ai-je
confiance
les
négros
vindicatifs
et
les
femmes
sont
pleines
de
luxure
je
n'ai
pas
le
temps
de
perdre
Get
the
fuck
out
my
face
wit
the
flaky
fake-ness
don't
front
Dégage
mon
visage
avec
le
faux
floconneux
ne
devance
pas
Ain't
no
reason
for
you
to
be
around
me
yo
what
you
want?
N'y
a-t-il
aucune
raison
pour
que
tu
sois
autour
de
moi,
ce
que
tu
veux?
You
waitin'
for
them
to
crown
me
so
you
can
bring
me
down
Tu
attends
qu'ils
me
couronnent
pour
que
tu
puisses
me
faire
tomber
But
i'm
up
on
you
niggas
now
you
bout
to
be
lookin
stuck
Mais
je
suis
sur
vous
les
négros
maintenant
vous
êtes
sur
le
point
d'être
coincé
Follow
me
into
the
slaughter
house
and
watch
a
nigga
get
cut
Suis-moi
dans
l'abattoir
et
regarde
un
négro
se
faire
découper
I
could
be
put
away
for
the
weaponry
that
i'm
keepin'
tucked
Je
pourrais
être
mis
de
côté
pour
les
armes
que
je
garde
cachées
My
music
is
a
drug
i
make
them
feel
like
cluck
Ma
musique
est
une
drogue
je
leur
donne
l'impression
de
glousser
It
is
a
legal
substance
but
there
is
not
a
substitute
C'est
une
substance
légale
mais
il
n'y
a
pas
de
substitut
N
purist
salute
the
ones
that
love
me
i'm
still
N
puriste
salue
ceux
qui
m'aiment
je
suis
toujours
Doing
it
major
without
a
deal
do
some
work
and
believe
in
it
ain't
no
problem
making
skrill
Faire
les
choses
en
grand
sans
accord,
faire
du
travail
et
y
croire,
ce
n'est
pas
un
problème
de
faire
skrill
Especially
when
you
grinding
and
you
deliver
skill-fully
wit
me
just
want
you
to
keep
it
real
Surtout
quand
vous
broyez
et
que
vous
livrez
avec
compétence,
je
veux
juste
que
vous
le
gardiez
réel
Don't
say
you
love
me
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
And
turn
around
and
talk
behind
my
back
Et
se
retourne
et
parle
dans
mon
dos
Hating
on
me
when
i'm
not
i'm
not
in
the
vicinity
like
im
an
enemy
Me
haïssant
quand
je
ne
suis
pas
je
ne
suis
pas
dans
le
voisinage
comme
si
j'étais
un
ennemi
Why
you
wanna
do
me
like
that
Pourquoi
tu
veux
me
faire
comme
ça
Don't
say
you
love
Ne
dis
pas
que
tu
aimes
But
try
to
play
me
like
a
fool
not
coo
Mais
essaie
de
me
jouer
comme
un
imbécile
pas
de
roucouler
Anybody
can
put
up
a
front
people
can
do
what
they
want
to
but
really
if
you
ain't
being
true
N'importe
qui
peut
faire
front,
les
gens
peuvent
faire
ce
qu'ils
veulent
mais
vraiment
si
tu
n'es
pas
vrai
Don't
say
you
love
me
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
When
really
i
know
that
you
want
my
paper
Quand
vraiment
je
sais
que
tu
veux
mon
papier
You
see
the
ambition
and
you
envisioning
me
a
savior
Tu
vois
l'ambition
et
tu
me
vois
comme
un
sauveur
Like
sitting
on
the
bench
and
you
never
have
been
a
player
Comme
assis
sur
le
banc
et
tu
n'as
jamais
été
un
joueur
But
want
a
championship
shit
you
is
a
trader
Mais
tu
veux
un
championnat
de
merde,
tu
es
un
commerçant
I
just
peep
em
out
and
i
blow
my
smoke
in
the
air
Je
viens
de
les
jeter
un
coup
d'œil
dehors
et
je
souffle
ma
fumée
dans
l'air
You
ain't
bout
the
love
i
can
see
through
your
jealous
nature
Tu
n'es
pas
à
propos
de
l'amour
que
je
peux
voir
à
travers
ta
nature
jalouse
Decepticon
bitches
i
know
that
nothing
can
change
her
Salopes
decepticon
je
sais
que
rien
ne
peut
la
changer
Wanna
have
a
baby
to
lock
you
a
nigga
in
Je
veux
avoir
un
bébé
pour
t'enfermer
un
négro
dedans
18+
you
tryna
live
off
of
him
deceive
him
trick
him
into
believing
u
friend
and
just
as
soon
as
ya
dude
leave
you
in
sin
18
+ tu
essaies
de
vivre
de
lui,
trompe-le
en
lui
faisant
croire
à
ton
ami
et
dès
que
ton
mec
te
laisse
dans
le
péché
Need
to
be
held
accountable
for
the
deeds
you
commit
Besoin
d'être
tenu
responsable
des
actes
que
vous
commettez
She
devil
insist
she
innocent
got
me
bent
Elle
diable
insiste
sur
le
fait
qu'elle
innocente
m'a
plié
She
will
attempt
to
tempt
anyone
getin'
grip
Elle
tentera
de
tenter
n'importe
qui
de
se
saisir
Tryna
find
you
somebody
that'll
be
willing
to
pay
ya
rent
Essaie
de
te
trouver
quelqu'un
qui
sera
prêt
à
te
payer
un
loyer
Not
a
cent
will
be
given
a
fuck
wont
either
Pas
un
centime
ne
sera
donné
une
baise
non
plus
If
you
got
a
good
women
better
go
head
keeper
Si
tu
as
une
bonne
femme,
tu
ferais
mieux
d'aller
gardien
en
chef
No
sucker
on
my
forehead
let
no
skeezer
Pas
de
ventouse
sur
mon
front
ne
laisse
pas
de
skeezer
Be
my
downfall
fight
southpaw
on
yal
creatures
Sois
ma
chute
combattez
gaucher
sur
les
créatures
de
yal
Succubus
chick
look
bitch
u
too
eager
Succube
poussin
regarde
salope
tu
es
trop
impatient
Think
u
got
a
problem
that
could
be
a
little
deeper
Je
pense
que
tu
as
un
problème
qui
pourrait
être
un
peu
plus
profond
It
don't
take
a
genius
to
see
that
you
is
a
creeper
Ça
ne
prend
pas
un
génie
pour
voir
que
tu
es
une
plante
grimpante
Devil
in
a
dress
ya
box
hot
as
a
fever
Diable
en
robe
ya
box
chaud
comme
la
fièvre
You
be
hoping
on
multiple
dicks
no
breather
Vous
espérez
sur
plusieurs
bites
pas
de
respiration
Zoo
said
the
hoe
is
an
animal
don't
feed
her
Le
zoo
a
dit
que
la
houe
est
un
animal,
ne
la
nourrissez
pas
Vi
said
he
cannot
be
kickin
it
with
clinger
Vi
a
dit
qu'il
ne
pouvait
pas
s'en
prendre
à
clinger
I
say
the
sent
of
a
sinner
is
gonna
linger
Je
dis
que
l'envoyé
d'un
pécheur
va
s'attarder
The
center
of
attention
bribe
you
with
the
beaver
Le
centre
d'attention
vous
soudoie
avec
le
castor
Understand
the
plan
of
a
damn
man
eater
get
away
if
u
can
man
you
don't
need
her
but
don't
blame
her
Shes
a
dreamer
Comprenez
le
plan
d'un
putain
de
mangeur
d'hommes,
évadez-vous
si
vous
le
pouvez,
vous
n'avez
pas
besoin
d'elle,
mais
ne
lui
en
voulez
pas,
c'est
une
rêveuse
Don't
say
you
love
me
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
And
turn
around
and
talk
behind
my
back
Et
se
retourne
et
parle
dans
mon
dos
Hating
on
me
when
i'm
not
i'm
not
in
the
vicinity
like
im
an
enemy
Me
haïssant
quand
je
ne
suis
pas
je
ne
suis
pas
dans
le
voisinage
comme
si
j'étais
un
ennemi
Why
you
wanna
do
me
like
that
Pourquoi
tu
veux
me
faire
comme
ça
Don't
say
you
love
Ne
dis
pas
que
tu
aimes
But
try
to
play
me
like
a
fool
not
coo
Mais
essaie
de
me
jouer
comme
un
imbécile
pas
de
roucouler
Anybody
can
put
up
a
front
people
can
do
what
they
want
to
but
really
if
you
ain't
being
true
N'importe
qui
peut
faire
front,
les
gens
peuvent
faire
ce
qu'ils
veulent
mais
vraiment
si
tu
n'es
pas
vrai
Don't
say
you
love
me
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
Shouldn't
be
whatcha'
get
from
eating
but
demons
sucking
the
jellysickles
sicker
than
bronchitis
Ça
ne
devrait
pas
être
quoi
de
manger
mais
les
démons
sucent
les
gelées
plus
malades
que
la
bronchite
Dick
up
a
bung
pirate,
hit
tip
of
tongue
privates
Dick
un
pirate
de
bonde,
a
frappé
le
bout
de
la
langue
des
soldats
Lick
up
til
they
hiccup
wanna
be
picked
up
and
hung
by
it
Lécher
jusqu'à
ce
qu'ils
hoquet
veulent
être
ramassés
et
suspendus
par
elle
This
all
becomes
Tout
cela
devient
Violent
get
up
and
run,
hide
Violent
lève-toi
et
cours,
cache-toi
A
zippity
lip
this'll
become
high-lands,
tyrant
Une
lèvre
zippée
ça
deviendra
des
hautes
terres,
tyran
Somebody
beat
up
a
naysayer,
cause
they
playa
Quelqu'un
a
battu
un
opposant,
parce
qu'ils
se
sont
trompés
Dirty
game
I
heat
up
and
spray
they'll,
be
laid
there
Jeu
sale
que
je
chauffe
et
vaporise
ils
seront
couchés
là
When
I
give
you
these,
big
trigger
please,
betta
get
epiphanies
quickly
I
be
Quand
je
te
donnerai
ça,
grosse
gâchette
s'il
te
plait,
betta
reçois
des
épiphanies
rapidement
Je
serai
Little
chickadees
and
stay
scared
Petites
mésanges
et
reste
effrayé
I'm
stopping
a
killa
with
tray
layers,
I
melee
her
J'arrête
une
killa
avec
des
couches
de
plateau,
je
la
mêle
Be
made
pray
up
with
the
laid
hair
Sois
fait
prier
avec
les
cheveux
posés
I
fray
play
up
Je
m'effiloche
en
jouant
Stray
out
the
way
they
have
decay
S'égarer
de
la
façon
dont
ils
ont
la
décomposition
Fate
is
displayed,
blade
at
bay
and
it
fazed
and
Haterade,
ay
yah
Le
destin
est
affiché,
la
lame
à
distance
et
il
est
déconcerté
et
haineux,
ay
yah
They
be
wondering
why
we
on
shit
Ils
se
demandent
pourquoi
on
est
dans
la
merde
Leave
me
alone,
it's
because
people
Laisse-moi
tranquille,
c'est
parce
que
les
gens
Be
coming
wrong;
this
evil
is
gongish,
strongish,
on
its
Viendrait
mal;
ce
mal
est
gongique,
fort,
sur
son
Moments
of
greed,
it
take
a
nigga
dumb
up
in
his
dome
not
to
believe
Des
moments
de
gourmandise,
il
faut
être
abruti
dans
son
dôme
pour
ne
pas
y
croire
If
they
love
you
for
the
minute
S'ils
t'aiment
pour
la
minute
Then
when
they
get
inside
it
they
get
grim
and
bite
it
Puis
quand
ils
y
pénètrent,
ils
deviennent
sombres
et
le
mordent
Doing
everything
that's
not
for
despited
Faire
tout
ce
qui
n'est
pas
méprisé
Wanna
be
wicked
and
die,
bitch
Je
veux
être
méchante
et
mourir,
salope
Look
in
my
iris
Regarde
dans
mon
iris
You
can
choke
on
the
head
of
my
dick
Tu
peux
t'étouffer
sur
la
tête
de
ma
bite
Yeah
you
can
suck
me
Ouais
tu
peux
me
sucer
On
second
thought
you
can't
even
do
that
À
la
réflexion,
tu
ne
peux
même
pas
faire
ça
Cause
you
too
ugly
Parce
que
tu
es
trop
moche
And
try
to
say
Tecca
Nina
shit
whack
Et
essaie
de
dire
Tecca
Nina
merde
When
I'm
rough
as
rugby
Quand
je
suis
rude
comme
le
rugby
That's
why
you
haters
wanna
hit
me
with
a
gat
C'est
pourquoi
vous,
les
haineux,
voulez
me
frapper
avec
un
gat
But
you
can't
mug
me
Mais
tu
ne
peux
pas
m'agresser
So
JL
what's
the
name
of
this
track?
Alors
JL
quel
est
le
nom
de
ce
morceau?
Don't
say
you
love
me
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
And
turn
around
and
talk
behind
my
back
Et
se
retourne
et
parle
dans
mon
dos
Hating
on
me
when
i'm
not
i'm
not
in
the
vicinity
like
im
an
enemy
Me
haïssant
quand
je
ne
suis
pas
je
ne
suis
pas
dans
le
voisinage
comme
si
j'étais
un
ennemi
Why
you
wanna
do
me
like
that
Pourquoi
tu
veux
me
faire
comme
ça
Don't
say
you
love
Ne
dis
pas
que
tu
aimes
But
try
to
play
me
like
a
fool
not
coo
Mais
essaie
de
me
jouer
comme
un
imbécile
pas
de
roucouler
Anybody
can
put
up
a
front
people
can
do
what
they
want
to
but
really
if
you
ain't
being
true
N'importe
qui
peut
faire
front,
les
gens
peuvent
faire
ce
qu'ils
veulent
mais
vraiment
si
tu
n'es
pas
vrai
Don't
say
you
love
me
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jr, Reider Larson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.