JL feat. Joey Cool - Catch a Wave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JL feat. Joey Cool - Catch a Wave




Catch a Wave
Attraper une vague
Catch an catch a
Attrape attrape un
Catch a wave
Attrape une vague
Catch a wave
Attrape une vague
Wake up and get to it it′s routine
Réveille-toi et mets-toi au travail, c'est la routine
Way up grooving and maneuvering
Tout en haut, on groove et on manœuvre
They are merking working a machine
Ils cartonnent, ils travaillent comme une machine
(Like a machine)
(Comme une machine)
Want it all and everything that's in between
Ils veulent tout, tout ce qu'il y a entre les deux
Fuck you mean?
Tu te fous de moi ?
I was dreamin′ of us ballin'
Je rêvais qu'on s'éclate
Magazines and bloggers talkin'
Les magazines et les blogueurs en parlent
Women fiendin′ goin′ all in
Les femmes deviennent dingues, elles se donnent à fond
Aquafina water fallin'
L'eau d'Aquafina coule à flots
Agreein′ with a Sam-ung TV screen is where you saw 'em
Être d'accord avec un écran de télé Samsung, c'est que tu les as vus
Do my thing growin′ evolving
Je fais mon truc, je grandis, j'évolue
Like a ring we go no stalling
Comme un ring, on y va, pas de décrochage
We wanna diss deep all in let's push em
On veut tout défoncer, allons-y, poussons-les
Seamlessness we gotta be juggin′
La fluidité, on doit jongler
Team in this bitch, she gotta keep lookin'
L'équipe est dans la place, elle doit continuer à regarder
We want a bitch we got her she tooken
On veut une meuf, on l'a eue, elle est prise
If he ain't Benedict clean Arnold get puttin′
S'il n'est pas Benedict, qu'il se mette à l'œuvre, ce sale Arnold
King tryin′ to get, bring it on we hook em
Le roi essaie de l'avoir, qu'il vienne, on les attire
We ain't never switched, he thought it′d be woofin'
On n'a jamais switché, il pensait que ce serait la fête
Seem hella rich, we are, we cookin′
On a l'air super riches, on l'est, on cuisine
Hello honey
Salut ma belle
L-O-L
M-D-R
We gettin' money
On se fait des thunes
Have ′em lookin' at us ugly
On les fait nous regarder de travers
Like yo what the fuck is funny
Genre yo c'est quoi ce délire
Joe we got another one we have 'em spending on the sunday
Joe on en a un autre, on les fait dépenser le dimanche
Don′t get nothing from me I am way too fucking hungry (ay)
Tu n'auras rien de moi, j'ai bien trop faim (ay)
Staking the pay, making a wave daily
J'enquille le salaire, je fais une vague tous les jours
Hatin′ if they been away lately
Ils détestent s'ils ont été absents ces derniers temps
Eight trips to the bank at a day maybe
Huit allers-retours à la banque par jour peut-être
Ay, when I strayed they made a one-eighty
Eh, quand j'ai dévié, ils ont fait un demi-tour
Pray when I made they played greatly
Je prie quand j'ai fait, ils ont bien joué
Gone on a KK, hey baby
Parti en jet privé, hey bébé
Head of us Kanye, J-Wavy
Devant nous Kanye, J-Wavy
Up and at 'em every day-ay-ay-ay
Debout et au taquet tous les jours
Stuck in my way-ay-ay-ays
Coincé dans mes habitudes
Fuck what anybody say-ay-ay-ays
J'en ai rien à foutre de ce que les gens disent
Niggas tryna catch a wa-a-a-a-ve
Les mecs essaient d'attraper une va-a-a-ague
You just tryna catch a wave
Tu essaies juste d'attraper une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Up and at ′em every day-ay-ay-ay
Debout et au taquet tous les jours
Stuck in my way-ay-ay-ays
Coincé dans mes habitudes
Fuck what anybody say-ay-ay-ays
J'en ai rien à foutre de ce que les gens disent
Niggas tryna catch a wa-a-a-a-ve
Les mecs essaient d'attraper une va-a-a-ague
Catch a wave
Attrape une vague
We've been makin′ moves all year
On fait des moves toute l'année
Different gang, there be gall here
Un gang différent, il y a de l'audace ici
I ain't even gotta say it bra
Je suis même pas obligé de le dire mec
Niggas gnawing at us all gear
Les mecs nous bouffent tout l'équipement
Bitches knowin′ that it's all here
Les meufs savent que tout est
Turn it down bring the car here
Baisse le son, ramène la voiture ici
Ridin' round Kan City, bomber
On roule dans Kansas City, bomber
And eventually all gear, all year
Et finalement tout l'équipement, toute l'année
Them boys caught a wave
Ces gars ont attrapé une vague
This is something you oughtta play
C'est quelque chose que tu devrais écouter
This is something you oughtta pay for
C'est quelque chose que tu devrais payer
Crossover, damn harder way
Crossover, putain de chemin plus difficile
Aw nah nigga, we just doin′ us
Oh non mec, on fait juste notre truc
Fuck these niggas feign to do with us
On s'en fout de ce que ces mecs prétendent faire avec nous
This is elevated music
C'est de la musique élevée
Top floor, but we movin′ up
Dernier étage, mais on monte
Crimes attic on a black hoodie
Grenier du crime sur un sweat à capuche noir
Crown city on a snapback
Crown city sur une casquette snapback
Stinkin' bad on a new glove
Qui pue sur un nouveau gant
Why the hell they doin that
Pourquoi diable font-ils ça
Tap man, it′s Kansas City versus everybody
Mec, c'est Kansas City contre tout le monde
Introduce you to the new cats
Je te présente les nouveaux
Strange, we usually brought the goons in
Bizarre, on ramenait généralement les gros bras
So you're prolly gonna need a new tap
Alors tu vas probablement avoir besoin d'un nouveau robinet
Uh, this is a different sound
Euh, c'est un son différent
Album is kickin′ some knowledge
L'album est plein de connaissances
But this how I'm feelin′ today
Mais c'est comme ça que je me sens aujourd'hui
If you feelin the wave like I'm just bein' honest
Si tu sens la vague comme je suis juste honnête
We made it out of the maze
On s'est sorti du labyrinthe
It′s like we was stuck in a cage
C'est comme si on était coincés dans une cage
The city gon′ throw a parade
La ville va organiser une parade
And now we just catchin' a wave
Et maintenant on attrape juste une vague
(Gang) Hey!
(Gang) Hey!
(Gang) Hey! Hey!
(Gang) Hey! Hey!
Up and at ′em every day-ay-ay-ay
Debout et au taquet tous les jours
Stuck in my way-ay-ay-ays
Coincé dans mes habitudes
Fuck what anybody say-ay-ay-ays
J'en ai rien à foutre de ce que les gens disent
Niggas tryna catch a wa-a-a-a-ve
Les mecs essaient d'attraper une va-a-a-ague
You just tryna catch a wave
Tu essaies juste d'attraper une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Catch a wave, catch a wave
Attrape une vague, attrape une vague
Up and at 'em every day-ay-ay-ay
Debout et au taquet tous les jours
Stuck in my way-ay-ay-ays
Coincé dans mes habitudes
Fuck what anybody say-ay-ay-ays
J'en ai rien à foutre de ce que les gens disent
Niggas tryna catch a wa-a-a-a-ve
Les mecs essaient d'attraper une va-a-a-ague
Catch a wave
Attrape une vague





Авторы: Jl, Joey Cool


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.