JL feat. Tech N9ne & Suli4q - Two Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JL feat. Tech N9ne & Suli4q - Two Up




Two Up
Deux doigts levés
I′m two up
J'ai deux doigts levés
Well ain't that right
Eh bien, c'est bien vrai
Well it would′ve back then, but you screwed up
Eh bien, ça l'aurait été à l'époque, mais tu as tout gâché
Well ain't that right
Eh bien, c'est bien vrai
You should know that we were made for this
Tu devrais savoir qu'on est faits pour ça
Well ain't that right
Eh bien, c'est bien vrai
The "how it going?", that the way it is
Le "comment ça va ?", c'est comme ça que ça se passe
Are you in the game, check
Es-tu dans le game, check
Strange, check
Étrange, check
Make the competition take a rain check
Que la compétition prenne rendez-vous plus tard, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
This ain′t just for the fame, check
Ce n'est pas juste pour la gloire, check
We don′t roll with no lames, check
On ne traîne pas avec des loosers, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
Ride with us or you ride against us
Roule avec nous ou contre nous
All real niggas in agreement
Tous les vrais frères sont d'accord
At a certain level of achievement
À un certain niveau de réussite
It get difficult for you to decipher who deviant
Ça devient difficile de déchiffrer qui est déviant
And no wonder wanna be around when it's convenient
Et pas étonnant qu'ils veuillent être quand c'est pratique
It would seem to me I′m succeeding or either seein' shit
Il me semble que je réussis ou que je vois les choses clairement
Nothing to better, to regret and nothing to reason
Rien à améliorer, à regretter et aucune raison
Lost my mind, I lost it I just stick to green
J'ai perdu la tête, je l'ai perdue, je m'en tiens au vert
Spend a lot of my time tryin to find what to lead the scenes with
Je passe beaucoup de temps à essayer de trouver comment mener la danse
Now that them up
Maintenant qu'ils sont en haut
When you′re workin', get your collateral up
Quand tu travailles, augmente tes garanties
Prestige, esteem, position, my stature is up
Prestige, estime, position, ma stature est élevée
Two brackets above them packin, they′re distracted enough
Deux niveaux au-dessus d'eux, ils sont assez distraits
Don't give half of a fuck were fragile when they carefully struck
Je m'en fous, ils sont fragiles quand on les frappe soigneusement
By your maggot-bashin, two passing the tub about to pull put
Par tes coups de matraque, deux qui passent le bain sur le point de sortir
I'm too radical, flashes of dramatic capital
Je suis trop radical, des flashs de capital dramatique
Cut out the lagger, never have me in black and actin′ a nut
Élimine le retardataire, ne me fais jamais agir comme un fou en noir
Say what you said again, you got to do what nigga?
Répète ce que tu as dit, tu dois faire quoi négro ?
Two up
Deux doigts levés
Well ain′t that right
Eh bien, c'est bien vrai
Well it would've back then, but you screwed up
Eh bien, ça l'aurait été à l'époque, mais tu as tout gâché
Well ain′t that right
Eh bien, c'est bien vrai
You should know that we were made for this
Tu devrais savoir qu'on est faits pour ça
Well ain't that right
Eh bien, c'est bien vrai
The "how it going?", that the way it is
Le "comment ça va ?", c'est comme ça que ça se passe
Are you in the game, check
Es-tu dans le game, check
Strange, check
Étrange, check
Make the competition take a rain check
Que la compétition prenne rendez-vous plus tard, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
This ain′t just for the fame, check
Ce n'est pas juste pour la gloire, check
We don't roll with no lames, check
On ne traîne pas avec des loosers, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
Ride with us or you ride against us
Roule avec nous ou contre nous
I been a ripper since I begun
J'ai été un tueur depuis mes débuts
I set out to demolish rappers, killing niggas′ so fun
J'ai entrepris de démolir les rappeurs, tuer des négros c'est tellement amusant
You know that my younger nigga, Jay, is a bigger gun
Tu sais que mon jeune négro, Jay, est une arme plus grosse
50 caliber rip it out of you with the flip of a tongue
Calibre 50, il te l'arrache avec un claquement de langue
We the ones with ichi ban
On est les numéros un
I make the bitches wanna hit the Don
Je donne envie aux salopes de se taper le Don
When I'm sickly I'm giving this stiffy to ditsy blondes
Quand je suis malade, je donne ma bite aux blondes écervelées
Even thicky brawns never do want me with dickies on
Même les filles intelligentes ne veulent pas de moi en pantalon
Nigga, Pippy Longstockings was jocking the Jimmy John (Jimmy John′s ha)
Mec, Fifi Brindacier se foutait de ma gueule (Jimmy John's ha)
Speaking of sandwiches I am famished
En parlant de sandwichs, j'ai la dalle
Taking demer-shit
Prendre de la merde
Jam it till every friend of ours vanishes
Bourre-la jusqu'à ce que tous nos amis disparaissent
Banishment and I get mine, what this, some cannabis?
Bannissement et j'obtiens le mien, c'est quoi ça, du cannabis ?
No panic its advantages slammin′ amateurs plant yo bitch
Pas de panique, les avantages claquent les amateurs, plante ta pute
Soo Woo's us
Soo Woo c'est nous
Ain′t nobody tripping and trying to shoot us
Personne ne panique et essaie de nous tirer dessus
With the Ruger, I'm not a loser
Avec le Ruger, je ne suis pas un perdant
I′m Michael Myers, where the fuck is Jason and Krueger
Je suis Michael Myers, est-ce que Jason et Krueger sont passés ?
Nigga I'm (two up)
Mec, j'ai (deux doigts levés)
I′m two up
J'ai deux doigts levés
Well ain't that right
Eh bien, c'est bien vrai
Well it would've back then, but you screwed up
Eh bien, ça l'aurait été à l'époque, mais tu as tout gâché
Well ain′t that right
Eh bien, c'est bien vrai
You should know that we were made for this
Tu devrais savoir qu'on est faits pour ça
Well ain′t that right
Eh bien, c'est bien vrai
The "how it going?", that the way it is
Le "comment ça va ?", c'est comme ça que ça se passe
Are you in the game, check
Es-tu dans le game, check
Strange, check
Étrange, check
Make the competition take a rain check
Que la compétition prenne rendez-vous plus tard, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
This ain't just for the fame, check
Ce n'est pas juste pour la gloire, check
We don′t roll with no lames, check
On ne traîne pas avec des loosers, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
Yes, check
Oui, check
Ride with us or you ride against us, uh
Roule avec nous ou contre nous, uh





Авторы: Jl, Suli4q, Tech N9ne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.