JLA - Work Out - перевод текста песни на русский

Work Out - JLAперевод на русский




Work Out
Работа над собой
Things don't always work out the way you want it to
Не всегда все получается так, как ты хочешь
Things don't always work out the way we want it to
Не всегда все получается так, как мы хотим
Things don't always work out the way you want it to
Не всегда все получается так, как ты хочешь
Things don't always work out the way we want it to
Не всегда все получается так, как мы хотим
I hate to admit it but I still didn't
Ненавижу признавать, но я все еще не
Delete our texts in my phone, it's still in it
Удалил наши сообщения в телефоне, они все еще там
Coming to think of it, it's you that made this music happen
Если подумать, именно ты вдохновила меня на эту музыку
You were my biggest fan, made me feel like the coolest rapper
Ты была моим самым большим фанатом, заставляла меня чувствовать себя самым крутым рэпером
Rappin' to my songs and even made a song together
Читал тебе свои песни, и мы даже записали трек вместе
The first time I ever felt like we belonged together
Впервые я почувствовал, что мы принадлежим друг другу
The first time I ever showed my insecurities
Впервые я показал тебе свои слабости
When nobody listened you always had an ear for me
Когда никто не слушал, у тебя всегда было время для меня
Ever since you it's been hard to be myself again
С тех пор, как ты ушла, мне стало трудно быть самим собой
Like I can't find something real but tell myself I can
Словно я не могу найти что-то настоящее, но убеждаю себя, что могу
Tryna keep the faith, something that I lost in us
Пытаюсь сохранить веру, то, что я потерял в нас
All because I wanted something else that took me off the bus
Все из-за того, что я хотел чего-то другого, что вытолкнуло меня из автобуса
We were both riding in, but you held on to me, palms sweaty
Мы оба ехали в нем, но ты держалась за меня, ладони вспотели
Even though, we were runnin' on empty, unsteady
Даже несмотря на то, что мы ехали на пустом баке, неуверенно
Love and I'm the one who let it die
Любовь, и я тот, кто позволил ей умереть
And I didn't see it coming prosthetic eye
И я не предвидел этого, словно с протезом вместо глаза
But I'm getting by cause
Но я справляюсь, потому что
Things don't always work out the way you want it to
Не всегда все получается так, как ты хочешь
Things don't always work out the way we want it to
Не всегда все получается так, как мы хотим
Things don't always work out the way you want it to
Не всегда все получается так, как ты хочешь
Things don't always work out the way we want it to
Не всегда все получается так, как мы хотим
I have an issue with myself, it's hard for me to open up
У меня проблема с самим собой, мне трудно открыться
Hesitant on being me, when I start to sober up
Неуверен в том, чтобы быть собой, когда я начинаю протрезветь
And I found myself in this mess that I put me in
И я оказался в этой чертовне, которую сам себе устроил
Everytime I look me in my eyes in the mirror
Каждый раз, когда я смотрю в свои глаза в зеркале
I can see thru all the lies, it's a prison that I took me in
Я вижу сквозь всю ложь, это тюрьма, в которую я сам себя посадил
Don't know where I should begin to change
Не знаю, с чего начать, чтобы измениться
Wear my hoodie in the rain,
Ношу капюшон в дождь,
They're lookin' like "Could he be insane?"
Они смотрят на меня и думают: "Может, он сумасшедший?"
Wouldn't leave a stain, that's what I promised
Не оставлю пятна, это я тебе обещал
I Let myself down being dishonest
Я подвел себя, будучи нечестным
This cuts deep I let it bleed on this sonnet
Это ранит глубоко, я позволяю этой боли пролиться в этом сонете
All I'm dealin' with are fleas on the market
Все, с чем я сталкиваюсь, это блохи на рынке
I brush 'em off cause, they wanna reach in your wallet
Я сдуваю их, потому что они хотят добраться до твоего кошелька
Starting to wear me out, I think I need me a stylist
Начинают меня изматывать, думаю, мне нужен стилист
Should be gettin' a cleanse, releasing all of my toxins
Пора бы сделать очищение, избавиться от всех моих токсинов
Something like Eminem, I'm cleanin' out my closet
Что-то вроде Эминема, я убираюсь в своем шкафу
That's how it is, that's the way it goes
Так это и есть, таков путь
Making mistakes is the only way to grow
Делать ошибки единственный способ расти
It's the only way to know that
Это единственный способ узнать, что
Things don't always work out the way you want it to
Не всегда все получается так, как ты хочешь
Things don't always work out the way we want it to
Не всегда все получается так, как мы хотим
Things don't always work out the way you want it to
Не всегда все получается так, как ты хочешь
Things don't always work out the way we want it to
Не всегда все получается так, как мы хотим





Авторы: Jla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.