3D - JLS перевод на французский

3D

I wanna love in 3d, I'm gonna turn you on just like a tv
I'll have your body moving till you're popping out the screen
I'll make your whole world transform in 3d, d, d, d, d.
You turn up the lights, getting ready for the show
The look in your eyes telling me you wanna go
Just let the music, just let he music take control
Usually love is nothing more than digital
We turn it around and take it 3 dimensional
Into the future, into the future, still unknown
So put your hands in the air and feel the place come to life
Let me hear you say yeah, gonna do it times 3 tonight
I wanna love in 3d, I'm gonna turn you on just like a tv
I'll have your body moving till you're popping out the screen
I'll make your whole world transform in 3d, d, d, d, d
I wanna love in 3d, I'm gonna turn you on just like a tv
I'll have your body moving till you're popping out the screen
I'll make your whole world transform in 3d, d, d, d, d
1, 2, 3d, come along with me, hey
3, 3, 3, 3d forget reality
1, 2, 3d, come along with me, hey
3, 3, 3, 3d forget reality
Colors are flying... around the green
It's like we jumped out the pages of a magazine
Into the matrix, we gonna take this, come with me
So put your hands in the air and feel the place come to life, whoa
Let me hear your say yeah, gonna do it times 3 tonight
I wanna love in 3d, I'm gonna turn you on just like a tv
I'll have your body moving till you're popping out the screen
I'll make your whole world transform in 3d, d, d, d, d
I wanna love in 3d, I'm gonna turn you on just like a tv
I'll have your body moving till you're popping out the screen
I'll make your whole world transform in 3d, d, d, d, d
1, 2, 3d, come along with me, hey
3, 3, 3, 3d forget reality
1, 2, 3d, come along with me, hey
3, 3, 3, 3d forget reality
I wanna love in 3d, I'm gonna turn you on just like a tv
I'll have your body moving till you're popping out the screen
I'll make your whole world transform in 3d, d, d, d, d
1, 2, 3d, come along with me, hey
3, 3, 3, 3d forget reality
1, 2, 3d, come along with me, hey
3, 3, 3, 3d forget reality.

3D

Je veux t'aimer en 3D, je vais t'allumer comme une télé
Je ferai bouger ton corps jusqu'à ce que tu sortes de l'écran
Je ferai transformer ton monde entier en 3D, d, d, d, d.
Tu allumes les lumières, tu te prépares pour le spectacle
Le regard dans tes yeux me dit que tu veux y aller
Laisse juste la musique, laisse juste la musique prendre le contrôle
D'habitude, l'amour n'est rien de plus que du numérique
On le retourne et on le rend tridimensionnel
Dans le futur, dans le futur, encore inconnu
Alors lève les mains en l'air et sens l'endroit prendre vie
Laisse-moi t'entendre dire oui, on va le faire trois fois ce soir
Je veux t'aimer en 3D, je vais t'allumer comme une télé
Je ferai bouger ton corps jusqu'à ce que tu sortes de l'écran
Je ferai transformer ton monde entier en 3D, d, d, d, d
Je veux t'aimer en 3D, je vais t'allumer comme une télé
Je ferai bouger ton corps jusqu'à ce que tu sortes de l'écran
Je ferai transformer ton monde entier en 3D, d, d, d, d
1, 2, 3D, viens avec moi, hey
3, 3, 3, 3D oublie la réalité
1, 2, 3D, viens avec moi, hey
3, 3, 3, 3D oublie la réalité
Les couleurs volent... autour du vert
C'est comme si on avait sauté des pages d'un magazine
Dans la matrice, on va prendre ça, viens avec moi
Alors lève les mains en l'air et sens l'endroit prendre vie, whoa
Laisse-moi t'entendre dire oui, on va le faire trois fois ce soir
Je veux t'aimer en 3D, je vais t'allumer comme une télé
Je ferai bouger ton corps jusqu'à ce que tu sortes de l'écran
Je ferai transformer ton monde entier en 3D, d, d, d, d
Je veux t'aimer en 3D, je vais t'allumer comme une télé
Je ferai bouger ton corps jusqu'à ce que tu sortes de l'écran
Je ferai transformer ton monde entier en 3D, d, d, d, d
1, 2, 3D, viens avec moi, hey
3, 3, 3, 3D oublie la réalité
1, 2, 3D, viens avec moi, hey
3, 3, 3, 3D oublie la réalité
Je veux t'aimer en 3D, je vais t'allumer comme une télé
Je ferai bouger ton corps jusqu'à ce que tu sortes de l'écran
Je ferai transformer ton monde entier en 3D, d, d, d, d
1, 2, 3D, viens avec moi, hey
3, 3, 3, 3D oublie la réalité
1, 2, 3D, viens avec moi, hey
3, 3, 3, 3D oublie la réalité.