Текст и перевод песни JLS - All The Way

All The Way

Love the way you move
Make me wanna put this on you
You know just what to do
And I′ma take you down
Soon as I break it up

Let's go all the way yea
Let′s go all the way yea
Let's go all the way yea
Let's go all the way yea yea yea yea

Soon as I saw you
I knew how bad I wanted you
There was nothing I won′t do
To get in-between you

Girl how you came alive
Got me wondering what′s inside
I can't help but wonder why
You ain′t here with me, we can rock to the beat baby

Our love, our love
Could be something crazy
Your love, my love could be so amazing
Don't matter, just us
Baby, let′s just face it
Give in to this energy and give me your everything

Love the way you move
Make me wanna put this on you
You know just what to do
And I'ma take you down
Soon as I break it up

Let′s go all the way yea
Let's go all the way yea
Let's go all the way yea
Let′s go all the way yea yea yea yea

Soon as I saw you
I knew how bad I wanted you
There was nothing I won′t do
To get in-between you

The way you move your hips
You entice me with your lips
Let me take you on a trip
So come go with me, we can rock to the beat baby

Our love, our love
Could be something crazy
Your love, my love
Could be so amazing
Don't matter, just us
Baby, let′s just face it
Give in to this energy and give me your everything

Love the way you move
Make me wanna put this on you (Make me wanna put this on you)
You know just what to do (You know, you know)
And I'ma take you down
Soon as I break it up

Let′s go all the way yea
Let's go all the way yea
Let′s go all the way yea
Let's go all the way yea yea yea yea

Soon as I saw you
I knew how bad I wanted you
There was nothing that I won't do
To get in-between you

Let′s go all the way yea
Let′s go all the way yea
Let's go all the way yea
Let′s go all the way yea yea yea yea

Let's go all the way yea (Let′s go all the way)
Let's go all the way yea
Let′s go all the way yea
Let's go all the way yea yea yea yea

Tout le chemin

J'adore la façon dont tu bouges
Tu me donnes envie de te mettre ça dessus
Tu sais exactement quoi faire
Et je vais te faire descendre
Dès que je vais le casser

On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais ouais ouais ouais

Dès que je t'ai vue
J'ai su à quel point je te voulais
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour être entre toi et moi

Fille, comment es-tu arrivée au monde ?
Tu me fais me demander ce qu'il y a à l'intérieur
Je ne peux m'empêcher de me demander pourquoi
Tu n'es pas là avec moi, on peut bouger au rythme de la musique, bébé

Notre amour, notre amour
Pourrait être quelque chose de fou
Ton amour, mon amour pourrait être tellement incroyable
Peu importe, juste nous
Bébé, regardons les choses en face
Cède à cette énergie et donne-moi tout ce que tu as

J'adore la façon dont tu bouges
Tu me donnes envie de te mettre ça dessus
Tu sais exactement quoi faire
Et je vais te faire descendre
Dès que je vais le casser

On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais ouais ouais ouais

Dès que je t'ai vue
J'ai su à quel point je te voulais
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour être entre toi et moi

La façon dont tu bouges tes hanches
Tu m'attires avec tes lèvres
Laisse-moi t'emmener en voyage
Alors viens avec moi, on peut bouger au rythme de la musique, bébé

Notre amour, notre amour
Pourrait être quelque chose de fou
Ton amour, mon amour
Pourrait être tellement incroyable
Peu importe, juste nous
Bébé, regardons les choses en face
Cède à cette énergie et donne-moi tout ce que tu as

J'adore la façon dont tu bouges
Tu me donnes envie de te mettre ça dessus (Tu me donnes envie de te mettre ça dessus)
Tu sais exactement quoi faire (Tu sais, tu sais)
Et je vais te faire descendre
Dès que je vais le casser

On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais ouais ouais ouais

Dès que je t'ai vue
J'ai su à quel point je te voulais
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour être entre toi et moi

On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais ouais ouais ouais

On va tout le chemin, ouais (On va tout le chemin)
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais
On va tout le chemin, ouais ouais ouais ouais