JLS - Go Harder - перевод текста песни на русский

Go Harder - JLSперевод на русский




Go Harder
Еще сильнее
I send a dozen roses, she says she doesn't want it
Я послал дюжину роз, она говорит, что ей это не нужно
Said all she wants is my time, my time now
Сказала, что все, чего она хочет, это мое время, мое время сейчас
I make a reservation, there's always complications
Я бронирую столик, но всегда возникают сложности
'Cause I keep missing my flight, my flight now
Потому что я постоянно опаздываю на свой рейс, на свой рейс сейчас
She loves me but she's lonely
Она любит меня, но она одинока
And there's only so much she can take now
И есть предел тому, сколько она может выдержать
Made a promise to be honest
Я дал обещание быть честным
And I want this, I want this to work out
И я хочу, чтобы это сработало
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I said, na, na, na, na, na, na, na, na
Я сказал, на, на, на, на, на, на, на, на
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder, I go harder, baby
Я стараюсь еще сильнее, я стараюсь еще сильнее, детка
So put your hands in the air
Так поднимите руки вверх
And leave them up there
И оставьте их там
If you really believe in love, oh, oh
Если вы действительно верите в любовь, о, о
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder, I go harder, baby
Я стараюсь еще сильнее, я стараюсь еще сильнее, детка
I try to send her shopping, she doesn't buy distractions
Я пытаюсь отправить ее по магазинам, но она не покупается на отвлекающие маневры
It's like my platinum declined, declined now
Как будто моя платиновая карта отклонена, отклонена сейчас
I think she started doubting, I better move this mountain
Мне кажется, она начала сомневаться, мне лучше сдвинуть эту гору
I'm kinda reading bad signs, bad signs now
Я вижу плохие знаки, плохие знаки сейчас
Says, she loves me but she's lonely
Говорит, что любит меня, но она одинока
And there's only so much she can take now
И есть предел тому, сколько она может выдержать
Made a promise to be honest
Я дал обещание быть честным
And I want this, I want this to work out
И я хочу, чтобы это сработало
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I said, na, na, na, na, na, na, na, na
Я сказал, на, на, на, на, на, на, на, на
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder, I go harder, baby
Я стараюсь еще сильнее, я стараюсь еще сильнее, детка
So put your hands in the air
Так поднимите руки вверх
And leave them up there
И оставьте их там
If you really believe in love, oh, oh
Если вы действительно верите в любовь, о, о
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder, I go harder, baby
Я стараюсь еще сильнее, я стараюсь еще сильнее, детка
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
О, о, о, о, о, о, да
Oh, oh, go harder, baby
О, о, старайся еще сильнее, детка
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
О, о, о, о, о, о, да
Oh, oh, go harder, baby
О, о, старайся еще сильнее, детка
SOS is all that I need, all that I need, all that I need
SOS - это все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно
SOS is all that I need so I gotta go harder now
SOS - это все, что мне нужно, поэтому я должен стараться еще сильнее сейчас
SOS is all that I need, all that I need, all that I need
SOS - это все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно
SOS is all that I need so I gotta go harder now
SOS - это все, что мне нужно, поэтому я должен стараться еще сильнее сейчас
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder
Я стараюсь еще сильнее
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I said, na, na, na, na, na, na, na, na
Я сказал, на, на, на, на, на, на, на, на
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder, I go harder, baby
Я стараюсь еще сильнее, я стараюсь еще сильнее, детка
So put your hands in the air
Так поднимите руки вверх
And leave them up there
И оставьте их там
If you really believe in love, oh, oh
Если вы действительно верите в любовь, о, о
I'll do anything to make this work
Я сделаю все, чтобы это сработало
I go harder, I go harder, baby
Я стараюсь еще сильнее, я стараюсь еще сильнее, детка
I'm coming, I'm coming home
Я еду, я еду домой
'Cause I really gotta see you tonight
Потому что мне действительно нужно увидеть тебя сегодня вечером
I'm coming, I'm coming home
Я еду, я еду домой
'Cause I really gotta see you tonight
Потому что мне действительно нужно увидеть тебя сегодня вечером
I'm coming, I'm coming home
Я еду, я еду домой
'Cause I really wanna see you tonight
Потому что мне действительно хочется увидеть тебя сегодня вечером





Авторы: Jason Gill, Aston Iain Merrygold, Jonathan Benjamin Gill, Mich Hansen, Oritse Jolomi Williams, Alistair Tennant, Daniel Heloey Davidsen, Marvin Humes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.