Текст и перевод песни JLS feat. Andi Durrant & Steve More - Hottest Girl in the World - Andi Durrant & Steve More Radio Edit
Can
I
talk
to
you?
Je
peux
te
parler
?
Cos
there′s
something
I
should
say
Parce
qu’il
y
a
quelque
chose
que
je
dois
te
dire
Girl
I'm
so
confused
(Hey!)
- Is
he
your
boyfriend?
Chérie,
je
suis
tellement
troublé
(Hey
!)
- C'est
ton
petit
ami
?
If
I
jump
the
gun
Si
je
vais
trop
vite
Put
me
right
back
in
my
place
Remets-moi
à
ma
place
Can
I
kiss
and
run
(Hey!)
- Like
I′m
your
boyfriend
Puis-je
t’embrasser
et
m’enfuir
(Hey
!)
- Comme
si
j’étais
ton
petit
ami
I
can
be
your
toyfriend,
I
can
be
your
lover
Je
peux
être
ton
petit
ami
d’un
soir,
je
peux
être
ton
amant
Take
it
how
you
want
girl,
treat
you
like
no
other
Prends-le
comme
tu
veux
bébé,
te
traiter
comme
aucune
autre
Say,
I
can
be
your
toyfriend,
I
can
be
your
lover
Dis,
je
peux
être
ton
petit
ami
d’un
soir,
je
peux
être
ton
amant
Take
it
how
you
want
girl,
treat
you
like
no
other
Prends-le
comme
tu
veux
bébé,
te
traiter
comme
aucune
autre
If
you
should
ever
wonder
why
these
dudes
have
formed
a
line,
Si
jamais
tu
te
demandes
pourquoi
ces
mecs
ont
formé
une
file,
It's
cos
they
see
the
sexiness
that's
finally
been
defined
C’est
parce
qu’ils
voient
la
sensualité
qui
a
enfin
été
définie
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
You′ve
got
something
no
other
girl′s
like
that
Tu
as
quelque
chose
qu’aucune
autre
fille
n’a
I
wanna
touch
you
so
tell
me
how
Je
veux
te
toucher
alors
dis-moi
comment
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
Ha
ha
Ha
ha
You
know
it's
funny
cos
Tu
sais
que
c’est
drôle
parce
que
Heh,
you
have
no
idea
Heh,
tu
n’as
aucune
idée
I
ain′t
giving
up
Je
n’abandonne
pas
So
I
gotta
know
your
name
Alors
je
dois
savoir
ton
nom
Think
I've
talked
enough
(Oh!)
Je
pense
que
j’en
ai
assez
dit
(Oh
!)
So
what
are
you
saying?
Alors
qu’est-ce
que
tu
dis
?
Girl,
I
can
be
your
Mister
Right,
or
I
can
be
your
Mister
Right
Now
Chérie,
je
peux
être
ton
prince
charmant,
ou
je
peux
être
ton
coup
d’un
soir
Either
way
girl,
let′s
just
shut,
this,
down
Quoi
qu’il
en
soit
bébé,
on
devrait
juste
arrêter
ça,
là
I
can
be
your
toyfriend,
I
can
be
your
lover
(Ooo)
Je
peux
être
ton
petit
ami
d’un
soir,
je
peux
être
ton
amant
(Ooo)
Take
it
how
you
want
girl,
treat
you
like
no
other
(Hey!)
Prends-le
comme
tu
veux
bébé,
te
traiter
comme
aucune
autre
(Hey
!)
Say,
I
can
be
your
toyfriend,
I
can
be
your
lover
(Na
na
na
nah)
Dis,
je
peux
être
ton
petit
ami
d’un
soir,
je
peux
être
ton
amant
(Na
na
na
nah)
Take
it
how
you
want
girl,
treat
you
like
no
other
(Oh
oh
oh
ohhh)
Prends-le
comme
tu
veux
bébé,
te
traiter
comme
aucune
autre
(Oh
oh
oh
ohhh)
If
you
should
ever
wonder
why
these
dudes
have
formed
a
line,
Si
jamais
tu
te
demandes
pourquoi
ces
mecs
ont
formé
une
file,
It's
cos
they
see
the
sexiness
that′s
finally
been
defined,
oh
C’est
parce
qu’ils
voient
la
sensualité
qui
a
enfin
été
définie,
oh
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
You've
got
something
no
other
girl's
like
that
Tu
as
quelque
chose
qu’aucune
autre
fille
n’a
I
wanna
touch
you
so
tell
me
how,
eh
Je
veux
te
toucher
alors
dis-moi
comment,
eh
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
Is
it
cool,
if
I
get
real
close?
C'est
bon
si
je
me
rapproche
?
Raise
a
glass,
can
I
make
a
toast?
Lève
ton
verre,
je
peux
porter
un
toast
?
To
the
girl,
the
most
beautiful
À
la
fille,
la
plus
belle
I′ve
ever
seen
in
my
whole
life,
ever
Que
j'ai
jamais
vue
de
toute
ma
vie,
jamais
I
said
how
does
it
feel?
J'ai
dit,
qu'est-ce
que
ça
fait
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
You′ve
got
something
no
other
girl's
like
that
Tu
as
quelque
chose
qu’aucune
autre
fille
n’a
I
wanna
touch
you
so
tell
me
how
Je
veux
te
toucher
alors
dis-moi
comment
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
(Hottest
Girl,
In
The
World)
Du
monde
en
ce
moment
? (La
fille
la
plus
sexy,
du
monde)
How
does
it
feel
to
be
the
hottest
girl
in
the
world
right
now?
Qu’est-ce
que
ça
fait
d’être
la
fille
la
plus
sexy
du
monde
en
ce
moment
?
World
right
now?
Du
monde
en
ce
moment
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.