Killed By Love - JLS перевод на французский

Killed By Love

Ooh, these are like the feel of cry
Do you revel in the lights?
'Cause you stole my trust tell me why
You're addicted to goodbye
Tell me why you frontin on love?
Tell me why, tell me why this isn't enough?
Maybe you were shot and killed by love
Struck down in your pride
Maybe you were shot and killed by love
Not for the first time
Thought I was the one who stop the rain
But you only gonna shut me out again
Maybe you were shot and killed by love
Your heart sail the chalk line
Ooh, did you fall so deep that you drowned?
Is that why you always want out?
When you get too close you will bail
You're addicted to farewell
Tell me why you frontin on love?
Tell me why, tell me why I'm never enough?
Maybe you were shot and killed by love
Struck down in your pride
Maybe you were shot and killed by love
Not for the first time
Thought I was the one who stop the rain
But you only gonna shut me out again
Maybe you were shot and killed by love
Your heart sail the chalk line
You and me were only human we get hurt sometimes
I can only take so much before I lose my mind
Guess this a waste of time
Maybe you were shot and killed by love
Struck down in your pride
Maybe you were shot and killed by love
Not for the first time
Thought I was the one who stop the rain
But you only gonna shut me out again
Maybe you were shot and killed by love
Your heart sail the chalk line

Tué par l'amour

Ooh, c'est comme le sentiment de pleurer
Est-ce que tu te délectes des lumières ?
Parce que tu as volé ma confiance, dis-moi pourquoi
Tu es accro au au revoir
Dis-moi pourquoi tu fais semblant d'aimer ?
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi ce n'est pas assez ?
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Abattu dans ton orgueil
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Pas pour la première fois
Je pensais que j'étais celui qui arrêterait la pluie
Mais tu vas juste me rejeter à nouveau
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Ton cœur navigue sur la ligne de craie
Ooh, es-tu tombée si profondément que tu t'es noyée ?
Est-ce que c'est pour ça que tu veux toujours t'enfuir ?
Quand tu te rapproches trop, tu prends tes jambes à ton cou
Tu es accro aux adieux
Dis-moi pourquoi tu fais semblant d'aimer ?
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi je ne suis jamais assez ?
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Abattu dans ton orgueil
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Pas pour la première fois
Je pensais que j'étais celui qui arrêterait la pluie
Mais tu vas juste me rejeter à nouveau
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Ton cœur navigue sur la ligne de craie
Toi et moi, nous n'étions que des humains, on se fait parfois mal
Je ne peux supporter que jusqu'à un certain point avant de perdre la tête
Je suppose que c'est une perte de temps
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Abattu dans ton orgueil
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Pas pour la première fois
Je pensais que j'étais celui qui arrêterait la pluie
Mais tu vas juste me rejeter à nouveau
Peut-être que tu as été tué par l'amour
Ton cœur navigue sur la ligne de craie