JLS - Single No More - перевод текста песни на русский

Single No More - JLSперевод на русский




Single No More
Больше не холостяк
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
Eh eh eh eh
Э-э-э-э
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
I hate to let go
Ненавижу отпускать,
But what can I do?
Но что я могу поделать?
She left me standing in the cold
Она оставила меня стоять на холоде,
Another heartbreak
Еще одно разбитое сердце.
How much more can I take?
Сколько еще я могу выдержать?
Don′t wanna end up all alone
Не хочу остаться совсем один.
I don't wanna love her
Я не хочу любить ее,
I don′t wanna play those games
Не хочу играть в эти игры.
I just want my mother
Я просто хочу, чтобы мама
To tell me it's okay
Сказала мне, что все в порядке.
Shoulda find another (Shoulda find another)
Надо найти другую (Надо найти другую),
To take her place
Чтобы занять ее место.
I need a girl who's in it to stay
Мне нужна девушка, которая останется со мной.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
I don′t wanna be lost, I just wanna be loved
Я не хочу быть потерянным, я просто хочу быть любимым,
Someone to take me higher
Кто-то, кто вознесет меня.
Don′t just wanna be touched, I wanna be hugged
Не хочу просто прикосновений, я хочу объятий.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
I don't wanna live bust, I wanna live up
Не хочу жить впустую, хочу жить полной жизнью,
Someone to hold on tighter
Кто-то, за кого можно крепче держаться.
I don′t wanna just kiss, I wanna make up
Не хочу просто целоваться, хочу мириться.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
As I look around
Когда я оглядываюсь вокруг,
I see people who found
Я вижу людей, которые нашли
That special someone they've been waiting for
Ту особенную, которую они ждали.
It makes me believe
Это заставляет меня верить,
That there′s someone for me
Что есть кто-то и для меня.
Could it be her, her, her? Or her?
Может быть, это она, она, она? Или она?
Hmm, or her?
Хмм, или она?
I don't wanna love her
Я не хочу любить ее,
I don′t wanna play those games
Не хочу играть в эти игры.
I just want my mother
Я просто хочу, чтобы мама
To tell me it's okay
Сказала мне, что все в порядке.
Shoulda find another (Shoulda find, shoulda find, shoulda find)
Надо найти другую (Надо найти, надо найти, надо найти),
To take her place
Чтобы занять ее место.
I need a girl who's in it to stay
Мне нужна девушка, которая останется со мной.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
I don′t wanna be lost, I just wanna be loved
Я не хочу быть потерянным, я просто хочу быть любимым,
Someone to take me higher
Кто-то, кто вознесет меня.
Don′t just wanna be touched, I wanna be hugged
Не хочу просто прикосновений, я хочу объятий.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
I don't wanna live bust, I wanna live up
Не хочу жить впустую, хочу жить полной жизнью,
Someone to hold on tighter
Кто-то, за кого можно крепче держаться.
I don′t wanna just kiss, I wanna make up
Не хочу просто целоваться, хочу мириться.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh eh eh
У-эй-эй-э-э-э
No more
Больше нет,
No more
Больше нет,
No more
Больше нет,
No more
Больше нет.
I don't wanna be single,
Я не хочу быть холостяком,
No more
Больше нет,
No more
Больше нет.
I don′t wanna be single,
Я не хочу быть холостяком,
No more
Больше нет.
I don't wanna be single no more
Я не хочу больше быть холостяком.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
I don′t wanna be lost, I just wanna be loved
Я не хочу быть потерянным, я просто хочу быть любимым,
Someone to take me higher
Кто-то, кто вознесет меня.
Don't just wanna be touched, I wanna be hugged
Не хочу просто прикосновений, я хочу объятий.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
I don't wanna live bust, I wanna live up
Не хочу жить впустую, хочу жить полной жизнью,
Someone to hold on tighter
Кто-то, за кого можно крепче держаться.
I don′t wanna just kiss, I wanna make up
Не хочу просто целоваться, хочу мириться.
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh (Hey!)
У-эй-эй-э (Эй!)
Uh ay ay eh
У-эй-эй-э
I wanna be single no more
Я хочу перестать быть холостяком.
Uh ay ay eh (Hey!) (I don′t wanna be, I don't wanna be)
У-эй-эй-э (Эй!) не хочу быть, я не хочу быть)
Uh ay ay eh (Hey!) (I don′t wanna be, I don't wanna be)
У-эй-эй-э (Эй!) не хочу быть, я не хочу быть)
Uh ay ay eh (I don′t wanna be, I don't wanna be)
У-эй-эй-э не хочу быть, я не хочу быть)
I don′t wanna be single, I don't wanna be single
Я не хочу быть холостяком, я не хочу быть холостяком.
I don't wanna be sin-, don′t wanna be sin-, don′t wanna be single
Я не хочу быть хол-, не хочу быть хол-, не хочу быть холостяком.
I don't wanna be single, I don′t wanna be single
Я не хочу быть холостяком, я не хочу быть холостяком.
I don't wanna be sin-, don′t wanna be sin-, single no more
Я не хочу быть хол-, не хочу быть хол-, больше не холостяк.





Авторы: Marvin Humes, Alistair Lorne Tennant, Aston Merrygold, Tim Mcewan, Ortise Williams, Jonathan Benjamin Gill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.