JLuv Official - Prefiero Celos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JLuv Official - Prefiero Celos




Prefiero Celos
Je préfère la jalousie
Cansado de pensar en ti, Cansado de sentir dolor
Fatigué de penser à toi, Fatigué de ressentir de la douleur
Cansado y lo fine de semana yo trato de olvidar tu amor
Fatigué et le week-end j'essaie d'oublier ton amour
Digo mentira si yo digo, que no te quiero y termine, de buscarte
Je mens si je dis que je ne t'aime pas et que j'ai fini, de te chercher
Llamarte y llorarte pero la realidad es que no se que aser
T'appeler et pleurer pour toi mais la réalité c'est que je ne sais pas quoi faire
Ay sin ti me avuelto un toyo, bebiendo y fumando
Oh sans toi je suis devenu un toyo, je bois et je fume
Ma de la cuenta no tengo pa la renta,
Mais je n'ai pas assez pour le loyer,
Gate todo mi cualto adentro de una Discoteca
Je gaspille tout mon argent dans une discothèque
Basilando, ando paquetiando con pila de mujere pero ella me estan
Je me la pète, je me balade avec plein de femmes mais elles me regardent
Chapiando. Al otro dia la cabesa me duele
Avec dédain. Le lendemain, j'ai mal à la tête
Ya yo me di cuenta que es mejor Que tu me cele
Je me suis rendu compte qu'il vaut mieux que tu sois jalouse de moi
Basilando, ando paquetiando con pila de mujere pero ella me estan
Je me la pète, je me balade avec plein de femmes mais elles me regardent
Chapiando. Al otro dia la cabesa me duele
Avec dédain. Le lendemain, j'ai mal à la tête
Ya yo me di cuenta que es mejor Que tu me cele
Je me suis rendu compte qu'il vaut mieux que tu sois jalouse de moi
Ayyy mejor prefiero celo
Ayyy je préfère la jalousie
Mejor prefiero celos
Je préfère la jalousie
De estar con una mujer que yo no quiero
Plutôt que d'être avec une femme que je n'aime pas
Se que estas cansada de mi, y tu ya no quieres mas
Je sais que tu es fatiguée de moi, et que tu n'en veux plus
Pero yo sigo en lo mismo atra de ti me meresco otra opportunidad
Mais moi je suis toujours le même, après toi, je mérite une autre chance
Yo te canto reggaeton y baladas toda son pa ti mi musica nunca falla
Je te chante du reggaeton et des ballades, toutes mes chansons sont pour toi, ma musique ne rate jamais
Escucha mi voz la tengo suave (I′m so nasty) Romeo me dio la clave
Ecoute ma voix, elle est douce (I′m so nasty) Romeo m'a donné la clé
Pa comerte mami una noche entera, tu me da calor como la primavera
Pour te manger ma chérie toute une nuit, tu me donnes de la chaleur comme le printemps
Tu ere mi jeva, no te lo crea, que tu vas, no... no te lo crea mami
Tu es ma meuf, ne le crois pas, que tu partes, non... ne le crois pas ma chérie
Digo mentira si yo digo, que no te quiero y termine,
Je mens si je dis que je ne t'aime pas et que j'ai fini,
De buscarte llamarte y Llorarte
De te chercher t'appeler et pleurer pour toi
Pero la realidad es que no se que aser
Mais la réalité c'est que je ne sais pas quoi faire
Ayy sin ti me avuelto un toyo, bebiendo y fumando
Oh sans toi je suis devenu un toyo, je bois et je fume
Ma de la cuenta no tengo Pa la renta,
Mais je n'ai pas assez pour le loyer,
Gate todo mi cualto adentro de una Discoteca
Je gaspille tout mon argent dans une discothèque
Basilando, ando paquetiando con pila de mujere pero ella me estan
Je me la pète, je me balade avec plein de femmes mais elles me regardent
Chapiando. Al otro dia la cabesa me duele
Avec dédain. Le lendemain, j'ai mal à la tête
Ya yo me di cuenta que es mejor Que tu me cele
Je me suis rendu compte qu'il vaut mieux que tu sois jalouse de moi
Basilando, ando paquetiando con pila de mujere pero ella me estan
Je me la pète, je me balade avec plein de femmes mais elles me regardent
Chapiando. Al otro dia la cabesa me duele
Avec dédain. Le lendemain, j'ai mal à la tête
Ya yo me di cuenta que es mejor Que tu me cele
Je me suis rendu compte qu'il vaut mieux que tu sois jalouse de moi
Ayyy mejor prefiero celo
Ayyy je préfère la jalousie
Mejor prefiero celos
Je préfère la jalousie
De estar con una mujer que yo no quiero
Plutôt que d'être avec une femme que je n'aime pas
Una rebelde que me ase lio y que no coje esa con migo
Une rebelle qui me rend fou et qui ne se calme jamais avec moi
Me ase una movie donde quiera si tuviste ay saliste en la novela
Elle me fait un film partout, si tu étais tu serais dans la telenovela
No me importa que me diga cual quiera
Peu importe ce qu'elle me dit
Yo prefiero celos, a mujer que no me Pelea
Je préfère la jalousie, à une femme qui ne se dispute pas avec moi
Que me pelee dale eso naa,
Qu'elle se dispute avec moi, donne-moi ça naa,
Ojala que ella me tumbe me tire con una Trompa Que me diga de to
J'espère qu'elle me frappe, me balance un coup de poing, qu'elle me dise de tout
Tambien mala pala... bra bra bra,
Aussi mauvaise que... bra bra bra,
Despues que se Deje amar Que me diga de to
Après qu'elle se laisse aimer qu'elle me dise de tout
Tambien mala pala... bra bra bra, despues que Se deje amar
Aussi mauvaise que... bra bra bra, après qu'elle se laisse aimer
JLuv, JLuv, Official (yea) Matthew,
JLuv, JLuv, Officiel (yea) Matthew,
Manny... Lo Hemelo, Twins, Lo Tiguere Descente... hehe
Manny... Lo Hemelo, Twins, Lo Tiguere Descente... hehe





Авторы: Jamil Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.