Текст и перевод песни JM Fuego - Wanneer (Cuando) [feat. #SS and Jbigss]

Wanneer (Cuando) [feat. #SS and Jbigss]

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Mami dime cuando nos volvemos a ver
Was je verdwaald of wil je vrij zijn
Lo pasamos bien y juntos hasta la amanecer
Daarna zul je van mij zijn

Babe vertel me wanneer ga ik jou weer eens zien
Estas como perdida
Spenden tijd samen tot in de ochtend misschien
Y terminaras siendo mia

On fiyah lucifer, Nice face pretty hair
Krullenbol Jupiter, Baby sorry dat ik stare
Ik laat je niet zitten no chair
Que cuerpazo deja ver
Rico lo quiero tener
Tuve suerte en conocer te
Hmmm
Ze heeft humor en ze is ook altijd spontaan
Niet als die andere die daar buiten rond gaan
Differente nunca fue una tonta
Pero pa mi siempre se quita la ropa

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Mami dime cuando nos volvemos a ver
Was je verdwaald of wil je vrij zijn
Lo pasamos bien y juntos hasta la amanecer
Daarna zul je van mij zijn

Babe vertel me wanneer ga ik jou weer eens zien
Estas como perdida
Spenden tijd samen tot in de ochtend misschien
Y terminaras siendo mia

Si no me lo das tengo que robarte el corazon babe
Kan je niet bespelen net als een accordeon babe
Ik kom pas maar wijs je de weg net een tomtom babe
Ik weet dat jou veel is aangepraat maar laat dat gaan

Vond de weg naar je hart maar ik verdwaalde in je ogen
Wil je dichterbij mij zodat de love niet kan verlopen
Mami diga me ya
Que tu si quieres ser mia

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Mami dime cuando nos volvemos a ver
Was je verdwaald of wil je vrij zijn
Lo pasamos bien y juntos hasta la amanecer
Daarna zul je van mij zijn

Babe vertel me wanneer ga ik jou weer eens zien
Estas como perdida
Spenden tijd samen tot in de ochtend misschien
Y terminaras siendo mia

Quand (Cuando) [feat. #SS and Jbigss]

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Maman, dis-moi quand on se reverra ?
Étais-tu perdue ou voulais-tu être libre ?
On a passé un bon moment et ensemble jusqu'à l'aube
Après, tu seras à moi

Bébé, dis-moi quand je te reverrai ?
Tu es comme perdue
Passer du temps ensemble jusqu'au matin peut-être
Et tu finiras par être à moi

On fire Lucifer, joli visage, beaux cheveux
Boucles Jupiter, bébé, désolé de te regarder
Je ne te laisserai pas assise sur aucune chaise
Quel corps tu laisses voir
Je veux l'avoir riche
J'ai eu de la chance de te rencontrer
Hmmm
Elle a de l'humour et elle est toujours spontanée
Pas comme ces autres qui traînent dehors
Différente, jamais stupide
Mais pour moi, elle se déshabille toujours

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Maman, dis-moi quand on se reverra ?
Étais-tu perdue ou voulais-tu être libre ?
On a passé un bon moment et ensemble jusqu'à l'aube
Après, tu seras à moi

Bébé, dis-moi quand je te reverrai ?
Tu es comme perdue
Passer du temps ensemble jusqu'au matin peut-être
Et tu finiras par être à moi

Si tu ne me le donnes pas, je dois te voler ton cœur, bébé
Je ne peux pas te jouer comme un accordéon, bébé
Je viens juste pour te montrer le chemin, comme un GPS, bébé
Je sais que beaucoup de choses t'ont été dites, mais laisse ça aller

J'ai trouvé le chemin vers ton cœur, mais je me suis perdu dans tes yeux
Tu veux être plus près de moi pour que l'amour ne s'éteigne pas
Maman, dis-moi maintenant
Que tu veux être à moi

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Maman, dis-moi quand on se reverra ?
Étais-tu perdue ou voulais-tu être libre ?
On a passé un bon moment et ensemble jusqu'à l'aube
Après, tu seras à moi

Bébé, dis-moi quand je te reverrai ?
Tu es comme perdue
Passer du temps ensemble jusqu'au matin peut-être
Et tu finiras par être à moi