Veel Waard - JM Fuego перевод на немецкий

Veel Waard

Meeten nu vaker als daarvoor
We zien elkaar staan
Voelen elkaar aan
Maar zijn we der wel klaar voor?
O oooo

Ik weet je bent Veel waard hoor
O oooo o oooo
Maar neem de tijd juist daardoor

Het was chemistry geloof me sinds de eerste keer
All white, smile bright catched me eye steeds weer
Je was zeker van je zaak je ging als een speer
Doel voor ogen niet te stoppe hoe hard ik ook probeer

Want je kwam voor wat je toekomt
Stuurde vaak berichtjes dat je later naar me toekomt
Ookal was je moe soms Ziet in mij een toekomst
Achteraf liet je me weten dat ik ook wel naar je toe kon

Vaak sneden me woorden dieper dan zwaarden
Maar ik had twijfels of ik kon tippen aan je waarde
Vaak genoeg gaf je me ruimte om mezelf te herladen
Was volgens mij niet goed genoeg want ik wilde je geen schade
Brengen

Ik wil je echt geen schade brengen
Een goede meid ik hoor et zelfs me madre zeggen
Dus babe uhm
Ik denk dat k er klaar voor ben
Te lang gewacht en ik heb er spijt van echt

Meeten nu vaker als daarvoor
We zien elkaar staan
Voelen elkaar aan
Maar zijn we der wel klaar voor?
O oooo

Ik weet je bent Veel waard hoor
O oooo o oooo
Maar neem de tijd juist daardoor

Nu gaat het beter en dat weten we
Ondanks alles eerst voelt het toch wat zekerder
Laat je niet alleen, kan je Verzekeren
Zijn er tegenslagen kan je nog steeds op me Rekenen

Yess ben er juist daarvoor
En waar je ook bent weet dat ik daar kom
En ik weet je netflixed liever in de Avond
Maar moet werken schatje sorry als ik Laat kom

Babeee
Ik weet je mist me lately
Veel djun vergroot me cv
Niet openbaar ik hou het prive
Ik hou het prive ba be

Moet je bedanken moet vaak lief zijn babe
Want zonder jou was jij nu niet mijn lady
Moet je verwennen dat verdien jij Daily
Maar dats voor mij nog niet genoeg

Meeten nu vaker als daarvoor
We zien elkaar staan
Voelen elkaar aan
Maar zijn we der wel klaar voor?
O oooo

Ik weet ik ben Veel waard hoor
O oooo o oooo
Maar neem de tijd juist daardoor

Ik ben er nu klaar voor
Alle liefde die je geeft
Elke moment die ik beleef met je (met jou)
Ik voel me een vrouw naast je
Wil geen schade Wil dat je waarde hecht aan me
Tijd spent en mij kent
Vertel me als het even niet zit
Ik zal er voor je zijn wanneer je me even mist

Meeten nu vaker als daarvoor
(Daarvoor)
Zijn we der we klaar voor
(Zijn we der wel klaar voor ooo)
Ik weetje bent veel waard hoor
(Ik weet ik ben veel waard hoor)
Maar neem de tijd juist daardoor
(Daardoor)

Viel Wert

Treffen uns jetzt öfter als zuvor
Wir sehen uns stehen
Fühlen einander
Aber sind wir wirklich bereit dafür?
O oooo

Ich weiß, du bist viel wert
O oooo o oooo
Aber nimm dir gerade deshalb Zeit

Es war Chemie, glaub mir, seit dem ersten Mal
Ganz in Weiß, strahlendes Lächeln, hat mich immer wieder gefangen
Du warst dir deiner Sache sicher, du bist los wie ein Pfeil
Ziel vor Augen, nicht zu stoppen, egal wie sehr ich es versuche

Denn du kamst für das, was dir zusteht
Schicktest oft Nachrichten, dass du später zu mir kommst
Obwohl du manchmal müde warst, siehst du in mir eine Zukunft
Hinterher hast du mich wissen lassen, dass ich auch zu dir kommen könnte

Oft schnitten deine Worte tiefer als Schwerter
Aber ich hatte Zweifel, ob ich deinem Wert gerecht werden könnte
Oft genug hast du mir Raum gegeben, mich wieder aufzuladen
Ich war meiner Meinung nach nicht gut genug, denn ich wollte dir keinen Schaden zufügen
bringen

Ich will dir wirklich keinen Schaden zufügen
Ein gutes Mädchen, ich höre es sogar meine Mutter sagen
Also Babe, uhm
Ich denke, dass ich bereit dafür bin
Zu lange gewartet und ich bereue es wirklich

Treffen uns jetzt öfter als zuvor
Wir sehen uns stehen
Fühlen einander
Aber sind wir wirklich bereit dafür?
O oooo

Ich weiß, du bist viel wert
O oooo o oooo
Aber nimm dir gerade deshalb Zeit

Jetzt läuft es besser und das wissen wir
Trotz allem fühlt es sich zuerst doch etwas sicherer an
Ich lasse dich nicht allein, das kann ich dir versichern
Gibt es Rückschläge, kannst du immer noch auf mich zählen

Ja, genau dafür bin ich da
Und wo immer du bist, wisse, dass ich dorthin komme
Und ich weiß, du schaust lieber abends Netflix
Aber ich muss arbeiten, Schatz, sorry, wenn ich spät komme

Babeee
Ich weiß, du vermisst mich in letzter Zeit
Viele Auftritte vergrößern meinen Lebenslauf
Nicht öffentlich, ich halte es privat
Ich halte es privat, Babe

Ich muss dir danken, muss oft lieb sein, Babe
Denn ohne dich wärst du jetzt nicht meine Lady
Ich muss dich verwöhnen, das verdienst du täglich
Aber das ist für mich noch nicht genug

Treffen uns jetzt öfter als zuvor
Wir sehen uns stehen
Fühlen einander
Aber sind wir wirklich bereit dafür?
O oooo

Ich weiß, ich bin viel wert
O oooo o oooo
Aber nimm dir gerade deshalb Zeit

Ich bin jetzt bereit dafür
All die Liebe, die du gibst
Jeden Moment, den ich mit dir erlebe (mit dir)
Ich fühle mich als Frau an deiner Seite
Will keinen Schaden, will, dass du Wert auf mich legst
Zeit mit mir verbringst und mich kennst
Sag mir, wenn es mal nicht so läuft
Ich werde für dich da sein, wenn du mich vermisst

Treffen uns jetzt öfter als zuvor
(Zuvor)
Sind wir wirklich bereit dafür
(Sind wir wirklich bereit dafür ooo)
Ich weiß, du bist viel wert
(Ich weiß, ich bin viel wert)
Aber nimm dir gerade deshalb Zeit
(Deshalb)