Текст и перевод песни JM Fuego feat. JD & Ice - Zijkant

Zijkant

Ai ai ai ai wat vind je van mij dan
O je hebt een vriend maar hij heeft geen tijd
Wil je mij niet aan de zijkant
Niemand hoeft te weten van ons allebei

Zeg mij dat jij dit een goed aanbod vind
En dat jij mij ook al zo gaande vind
Dus meid... Wat vind je van mij dan??

Zeg me vind je me cool vind je dope vind je me gaande
...Ze speelde highki zei toen 2 me ik zeg het je later
Maar dat wilde ik niet ik zei der laat zien ik hou nie van praten
Draai der niet omheen want ik weet je denkt aan de
Nu moet ze kiezen allebei of wil ze liever met hem zijn
Maar hij heeft nooit tijd nee
En opeens connect ze mij schat heb jij vandaag tijd vrij
Ze is trouw meer
We Pakken het nice and slow aan
Der vriend die mag niet weten dat ze niet thuis is gebleven
Pakken het nice and slow aan
... nice and slow aan
Der vriend die mag niet weten dat ze niet thuis is gebleven
Pakken het nice and slow aan

Ai ai ai ai wat vind je van mij dan
O je hebt een vriend maar hij heeft geen tijd
Wil je mij niet aan de zijkant
Niemand hoeft te weten van ons allebei

Zeg mij dat jij dit een goed aanbod vind
En dat jij mij ook al zo gaande vind
Dus meid... Wat vind je van mij dan??

Ya ya ooh die nigga heeft geen tijd
Beter flex je dan met mij
Geloof me hier krijg je geen spijt
Westside
Ben je nigga on the side
Oke ik wil
Er zijn een aantal regels
Dat is wat ze zei
Geen Could be us but u playing want dan ben je
Vervelend oke ik geef je 1 kans zo niet dan kan je het vergeten
Als ik niet opneem dan weet je
Niet blijven bellen en appen
Ya ya Als je ass wil blijven tappen
Als je mij ziet in het openbaar met me nigga (met me nigga)
Swerve of dab dan onmiddellijk
Hoe minder mensen het weten
Hoelanger ons ding blijf spelen
Oke nou dat zijn me regels
Ja dat zijn me regels
Oke oke ik swerve en dab
Geen problemen met je regels
Want ik tap dat ass
Onthoud goed je regels
Was een nigga on the side
Dat is wat ze zei
Maar nu wil je me wifen kan die shit never begrijp

Ai ai ai ai wat vind je van mij dan
O je hebt een vriend maar hij heeft geen tijd
Wil je mij niet aan de zijkant
Niemand hoeft te weten van ons allebei

Zeg mij dat jij dit een goed aanbod vind
En dat jij mij ook al zo gaande vind
Dus meid... Wat vind je van mij dan??

Of wil je mij niet aan de zijkant

Je weet je bent fly
Maar wat vind je van mij
Ik zag je kijken al een tijdje
Wil me tijd nemen maar ik kan niet langer blijven
Hier is me nummer schatje link up
Geef me een belletje al is het maar voor even
Zeg me ben je ready voor de tijd van je leven
En al die dingen die we samen gaan beleven
Keep it on the down low
Nobody has to know
Nobody has to know nobody has to know
En je weet ik doe de dingen die hij niet doet
Ik ken je nog maar even en het voelt goed
En is het wederzijds dan baby whats good
Kom ik laad je zien hoe een real nigga je goed doet

Ai ai ai ai wat vind je van mij dan
O je hebt een vriend maar hij heeft geen tijd
Wil je mij niet aan de zijkant
Niemand hoeft te weten van ons allebei

Zeg mij dat jij dit een goed aanbod vind
En dat jij mij ook al zo gaande vind
Dus meid... Wat vind je van mij dan??

Côté

Ai ai ai ai qu'est-ce que tu penses de moi alors
Oh tu as un petit ami mais il n'a pas le temps
Tu ne me veux pas sur le côté
Personne n'a besoin de savoir pour nous deux

Dis-moi que tu trouves ça une bonne offre
Et que tu me trouves déjà excitante
Alors ma belle... Qu'est-ce que tu penses de moi ??

Dis-moi tu me trouves cool tu me trouves dope tu me trouves excitante
...Elle jouait à la dure à cuire puis m'a dit je te le dirai plus tard
Mais je ne voulais pas ça je lui ai dit montre-le moi je n'aime pas parler
Ne tourne pas autour du pot parce que je sais que tu penses au
Maintenant elle doit choisir les deux ou préfère-t-elle être avec lui
Mais il n'a jamais le temps non
Et soudain elle m'écrit bébé tu es libre aujourd'hui
Elle est plus fidèle
On prend les choses doucement
Son petit ami ne doit pas savoir qu'elle n'est pas restée à la maison
On prend les choses doucement
... doucement
Son petit ami ne doit pas savoir qu'elle n'est pas restée à la maison
On prend les choses doucement

Ai ai ai ai qu'est-ce que tu penses de moi alors
Oh tu as un petit ami mais il n'a pas le temps
Tu ne me veux pas sur le côté
Personne n'a besoin de savoir pour nous deux

Dis-moi que tu trouves ça une bonne offre
Et que tu me trouves déjà excitante
Alors ma belle... Qu'est-ce que tu penses de moi ??

Ouais ouais ooh ce négro n'a pas le temps
Tu ferais mieux de frimer avec moi
Crois-moi tu ne le regretteras pas
Westside
Je suis ton négro sur le côté
Ok je veux bien
Il y a quelques règles
C'est ce qu'elle a dit
Pas de "On pourrait être ensemble mais tu joues" parce que là tu serais
Pénible ok je te donne une chance sinon tu peux oublier
Si je ne réponds pas alors tu sais
Ne continue pas à appeler et à envoyer des messages
Ouais ouais Si tu veux que ton cul continue de rebondir
Si tu me vois en public avec mon négro (avec mon négro)
Disparais ou baisse-toi immédiatement
Moins de gens le savent
Plus longtemps notre truc continue
Ok voilà mes règles
Ouais voilà mes règles
Ok ok je disparais et je me baisse
Pas de problème avec tes règles
Parce que je veux taper ce cul
Souviens-toi bien de tes règles
J'étais un négro sur le côté
C'est ce qu'elle a dit
Mais maintenant tu veux m'épouser je ne pourrais jamais comprendre ce délire

Ai ai ai ai qu'est-ce que tu penses de moi alors
Oh tu as un petit ami mais il n'a pas le temps
Tu ne me veux pas sur le côté
Personne n'a besoin de savoir pour nous deux

Dis-moi que tu trouves ça une bonne offre
Et que tu me trouves déjà excitante
Alors ma belle... Qu'est-ce que tu penses de moi ??

Ou tu ne me veux pas sur le côté

Tu sais que tu es sexy
Mais qu'est-ce que tu penses de moi
Je t'ai vue me regarder depuis un moment
Je veux prendre mon temps mais je ne peux pas rester plus longtemps
Voici mon numéro bébé contacte-moi
Appelle-moi même si ce n'est que pour un instant
Dis-moi es-tu prête pour le moment de ta vie
Et toutes ces choses qu'on va vivre ensemble
Gardons ça secret
Personne n'a besoin de savoir
Personne n'a besoin de savoir personne n'a besoin de savoir
Et tu sais que je fais les choses qu'il ne fait pas
Je ne te connais que depuis peu de temps et ça fait du bien
Et si c'est réciproque alors bébé ça roule
Viens je vais te montrer comment un vrai négro te fait du bien

Ai ai ai ai qu'est-ce que tu penses de moi alors
Oh tu as un petit ami mais il n'a pas le temps
Tu ne me veux pas sur le côté
Personne n'a besoin de savoir pour nous deux

Dis-moi que tu trouves ça une bonne offre
Et que tu me trouves déjà excitante
Alors ma belle... Qu'est-ce que tu penses de moi ??