Als Ik Kijk - Shikss , JFT , JM Fuego перевод на немецкий

Als Ik Kijk

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

... als ik kijk naar jou
Durf ik te zeggen dat ik never spijt krijg van jou
... nog steeds blij met jou
Hoe je doet hoe je bent hoe rijd O my god
Ik wil meer en meer maar verdien ik dat wel schat verdien ik dat ook
Het was niet alleen ik maar ook jij die genoot
Back up ya bumpa zit op me schoot
Ooyeaah
Geen hardcore maar ze houd wel van hakken
Ben niet door 3 delen maar tog wil ze me pakken
Geen supermarkt maar elke nacht vul ik der vakken
We gaan niet vaak uit maar we maken wel stappen

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

Zal ik eerlijk zijn of wil je dat ik lieg
Schat ik hou van jou maar ben je wel verliefd
Ik zeg jou eerlijk baby,
Ik weet niet hoe ik dit alles voor me zie (ay)
Je ex die is dom hij kwam naar me toe
Hij wou mij gaan vertellen wat die met me gaat doen
En die woorden wisselingen maken mij af en toe moe
Over dingen die je aan doet die maken mij jnoen (ay)
Ik kan niet meer ontkennen dat ik kijk naar jou
Ik wil alleen weten of ik ben met de juiste vrouw

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

Ben ik een dagje weg pech
Dan mis je mij je lach gaat weg
En eindstand vraag je mij waar ik ben
Fucking 3,50 ik zit in de tram
Rennen rennen rennen rennen
Ik had em bijna gemist en ik heb jou gemist
Ik ben der ben der ben der ben der
Jij maakt die jongen tot wie die nu is
En in deze ga ik express niet zingen
Want ik weet die rap liedjes raken jou
Dus pak een fles je horloge van guess je
Bent me eerste en me laatste vrouw (huh)

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

Wenn Ich Schaue

Wenn wir Blickkontakt haben, weiß ich nicht, was ich tun soll
Blond wie Aschenputtel, aber passt dir der gläserne Schuh
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll

... wenn ich dich anschaue
Wage ich zu sagen, dass ich dich niemals bereuen werde
... immer noch glücklich mit dir
Wie du dich gibst, wie du bist, wie du fährst, oh mein Gott
Ich will mehr und mehr, aber verdiene ich das, Schatz, verdiene ich das auch?
Es war nicht nur ich, sondern auch du, die es genossen hat
Rück deinen Hintern ran, sitz auf meinem Schoß
Ooyeaah
Kein Hardcore, aber sie mag Hacken
Bin nicht durch 3 Teile, aber sie will mich trotzdem packen
Kein Supermarkt, aber jede Nacht fülle ich ihre Fächer
Wir gehen nicht oft aus, aber wir machen Fortschritte

Wenn wir Blickkontakt haben, weiß ich nicht, was ich tun soll
Blond wie Aschenputtel, aber passt dir der gläserne Schuh
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll

Soll ich ehrlich sein, oder willst du, dass ich lüge
Schatz, ich liebe dich, aber bist du auch verliebt
Ich sage dir ehrlich, Baby,
Ich weiß nicht, wie ich das alles sehe (ay)
Dein Ex ist dumm, er kam zu mir
Er wollte mir erzählen, was er mit mir machen wird
Und diese Wortwechsel machen mich manchmal müde
Über Dinge, die du anhast, die machen mich verrückt (ay)
Ich kann nicht mehr leugnen, dass ich dich anschaue
Ich will nur wissen, ob ich mit der richtigen Frau zusammen bin

Wenn wir Blickkontakt haben, weiß ich nicht, was ich tun soll
Blond wie Aschenputtel, aber passt dir der gläserne Schuh
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll

Bin ich einen Tag weg, Pech
Dann vermisst du mich, dein Lachen verschwindet
Und am Ende fragst du mich, wo ich bin
Verdammte 3,50, ich sitze in der Straßenbahn
Rennen, rennen, rennen, rennen
Ich hätte sie fast verpasst und ich habe dich vermisst
Ich bin da, bin da, bin da, bin da
Du machst den Jungen zu dem, der er jetzt ist
Und in diesem werde ich extra nicht singen
Denn ich weiß, diese Rap-Songs berühren dich
Also nimm eine Flasche, deine Uhr von Guess, du
Bist meine erste und meine letzte Frau (huh)

Wenn wir Blickkontakt haben, weiß ich nicht, was ich tun soll
Blond wie Aschenputtel, aber passt dir der gläserne Schuh
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll
Wenn ich dich anschaue, weiß ich nicht, was ich tun soll