Текст и перевод песни JM Fuego feat. JFT & Shikss - Als Ik Kijk

Als Ik Kijk

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

... als ik kijk naar jou
Durf ik te zeggen dat ik never spijt krijg van jou
... nog steeds blij met jou
Hoe je doet hoe je bent hoe rijd O my god
Ik wil meer en meer maar verdien ik dat wel schat verdien ik dat ook
Het was niet alleen ik maar ook jij die genoot
Back up ya bumpa zit op me schoot
Ooyeaah
Geen hardcore maar ze houd wel van hakken
Ben niet door 3 delen maar tog wil ze me pakken
Geen supermarkt maar elke nacht vul ik der vakken
We gaan niet vaak uit maar we maken wel stappen

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

Zal ik eerlijk zijn of wil je dat ik lieg
Schat ik hou van jou maar ben je wel verliefd
Ik zeg jou eerlijk baby,
Ik weet niet hoe ik dit alles voor me zie (ay)
Je ex die is dom hij kwam naar me toe
Hij wou mij gaan vertellen wat die met me gaat doen
En die woorden wisselingen maken mij af en toe moe
Over dingen die je aan doet die maken mij jnoen (ay)
Ik kan niet meer ontkennen dat ik kijk naar jou
Ik wil alleen weten of ik ben met de juiste vrouw

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

Ben ik een dagje weg pech
Dan mis je mij je lach gaat weg
En eindstand vraag je mij waar ik ben
Fucking 3,50 ik zit in de tram
Rennen rennen rennen rennen
Ik had em bijna gemist en ik heb jou gemist
Ik ben der ben der ben der ben der
Jij maakt die jongen tot wie die nu is
En in deze ga ik express niet zingen
Want ik weet die rap liedjes raken jou
Dus pak een fles je horloge van guess je
Bent me eerste en me laatste vrouw (huh)

Maken wij oogcontact weet ik niet wat ik moet doen
Blond net assepoester maar pas je wel die glazen schoen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen
Als ik kijk naar jou weet ik niet wat ik moet doen

Когда я смотрю

Когда мы встречаемся взглядами, я не знаю, что мне делать,
Блондинка, как Золушка, но подойдёт ли тебе эта хрустальная туфелька?
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать,
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать.

... когда я смотрю на тебя.
Могу сказать, что никогда не пожалею о тебе,
... всё ещё рад тебе.
То, как ты себя ведёшь, то, какая ты есть, как ты ездишь… Боже мой!
Я хочу всё больше и больше, но заслуживаю ли я этого, детка, заслуживаю ли я?
Наслаждался не только я, но и ты.
Двигай своей попкой, садись ко мне на колени.
О дааа.
Не хардкор, но она любит каблуки.
Я не идеален, но она всё равно хочет меня.
Я не супермаркет, но каждую ночь я наполняю её «пакеты».
Мы не часто выходим, но мы делаем шаги.

Когда мы встречаемся взглядами, я не знаю, что мне делать,
Блондинка, как Золушка, но подойдёт ли тебе эта хрустальная туфелька?
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать,
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать.

Хочешь, чтобы я был честен, или ты хочешь, чтобы я солгал?
Детка, я люблю тебя, но ты влюблена?
Я скажу тебе честно, малышка,
Я не знаю, как я всё это вижу. (эй)
Твой бывший глуп, он подошёл ко мне,
Он хотел рассказать мне, что он собирается со мной делать.
И эти перебранки время от времени утомляют меня.
О вещах, которые ты делаешь, сводят меня с ума. (эй)
Я больше не могу отрицать, что я смотрю на тебя.
Я просто хочу знать, с правильной ли я девушкой.

Когда мы встречаемся взглядами, я не знаю, что мне делать,
Блондинка, как Золушка, но подойдёт ли тебе эта хрустальная туфелька?
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать,
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать.

Если я уезжаю на денёк – всё плохо,
Ты скучаешь по мне, твоя улыбка исчезает.
И в итоге ты спрашиваешь меня, где я.
Чёртовы 3,50, я в трамвае.
Бегу, бегу, бегу, бегу.
Я чуть не опоздал, и я скучал по тебе.
Я здесь, здесь, здесь.
Ты сделала меня тем, кто я есть сейчас.
И в этой песне я намеренно не буду петь,
Потому что я знаю, что эти рэп-песни трогают тебя.
Так что возьми бутылку, свои часы Guess,
Ты моя первая и последняя женщина. (ха)

Когда мы встречаемся взглядами, я не знаю, что мне делать,
Блондинка, как Золушка, но подойдёт ли тебе эта хрустальная туфелька?
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать,
Когда я смотрю на тебя, я не знаю, что мне делать.