JM feat. SHENN, UsainBoyz, Shikss & Gidiona - Ride Or Die - перевод текста песни на английский

Soms mis ik die tijden wilde daar blijven

Sometimes I miss those times, I wanted to stay there

Konden goed chillen vaak goede tijden

We could chill, often good times

Was ik horse kwam je me altijd rijden

If I was horse, you always came to ride me

Fitness thuis in de Night yeah

Fitness at home in the Night yeah

Maar het is niet meer wat het lijkt

But it's not what it seems anymore

Konden niet meer chillen want het voelde niet right

We couldn't chill anymore because it didn't feel right

Zelfs als je me zei kom Kroel in de night

Even if you told me come Cuddle in the night

Ik voelde niet hetzelfde dus moest True met je zijn

I didn't feel the same so I had to be True with you

Babe ik weet dat het hurt si

Babe I know it hurts si

Maar hoelang blijven we liegen dat het worked b

But how long are we gonna lie that it worked b

Want ik kan niet meer zo leven babe met jou

Because I can't live like this anymore babe with you

Beter doen we dit Samen

We better do this Together

Het is beter dat we dit nu laten

It's better that we let this go now

Liever dit voordat we elkaar gaan Haten

Rather this than we start to Hate each other

Er is verschil tussen geven om

There's a difference between giving to

En houden van

And loving

Zij wilt mij dat gebeurd niet

She wants me that won't happen

Ik wil een ride or die 1tje die died voor mij

I want a ride or die one who would die for me

We doen ons best maar het lukt niet

We're doing our best but it's not working

Ze wilt een ride or die alleen dat maakt haar blij

She wants a ride or die only that makes her happy

Alleen zo iemand deserved me

Only someone like that deserved me

En ook al maak je mij blij helaas baby dit worked niet

And even if you make me happy unfortunately baby this isn't working

Zeg je eerlijk dit hurt me

Tell you honestly this hurts me

Je zegt je kan me niet geloven...

You say you can't believe me...

Je zegt ik heb te vaak gelogen...

You say I've lied too many times...

Maar ze zeggen dat, ogen never liegen

But they say that, eyes never lie

Dus kijk me in me ogen... aan

So look into my eyes... on

Ik zag je allang zitten kan je niet weerstaan

I saw you sitting there for a long time, I can't resist you

Ik liet je voor me vallen ga dan niet weer staan

I let you fall for me, so don't get up again

Je kijkt me aan ik zie de tranen maar baby het is niet te laat

You look at me, I see the tears, but baby it's not too late

Ik werk voor je liefde maar ik heb geen baan

I work for your love, but I don't have a job

Nu ben je ride or die maar ik wist dat allang

Now you're my ride or die, but I knew that all along

Oeweeeeehh...

Oh yeaaah oh yeah oh yeah

Me ride or dieeeeeee...

My ride or dieeeeeee...

Kom weg kom weg kom weg

Come away come away come away

Ride by my side

Oeh baby baby

Jij bent echt voor mij...

You're really for me...

Er is verschil tussen geven om

There's a difference between giving to

En houden van

And loving

Zij wilt mij dat gebeurd niet

She wants me that won't happen

Ik wil een ride or die 1tje die died voor mij

I want a ride or die one who would die for me

We doen ons best maar het lukt niet

We're doing our best but it's not working

Ze wilt een ride or die alleen dat maakt haar blij

She wants a ride or die only that makes her happy

Alleen zo iemand deserved me

Only someone like that deserved me

En ook al maak je mij blij helaas baby dit worked niet

And even if you make me happy unfortunately baby this isn't working

Zeg je eerlijk dit hurt me

Tell you honestly this hurts me

Je kan me nu wel laten maar je kan me niet gaan haten

You can leave me now, but you can't hate me

Zelf JFT zei me SHIKSS beter laat je

Even JFT told me SHIKSS you better leave her

Ik deed wat die zei en alles liep aardig

I did what he said and everything went pretty well

Maar je kwam terug en die pussy is gevaarlijk

But you came back and that pussy is dangerous

Ik hoef niet te rijmen om te horen dat het klopt

I don't have to rhyme to hear that it's right

Jij hoeft niet te voelen om te zien dat het botst

You don't have to feel to see that it clashes

Ik zie dat het goed gaat want je gaat los

I see that you're doing well because you're going wild

Ik zie dat ze je helpen terwijl je had gescott

I see they're helping you while you've been hiding

Soms mis ik die dagen dat ik jou alleen ging plagen

Sometimes I miss those days when I only bothered you

Maar ik kom er wel weer doorheen

But I'll get through it

Ik zie jou echt graag maar ik weet niet of het kan daarom laat ik het los oke

I really like you, but I don't know if it's possible, that's why I'm letting go okay

Ik weet niet of het wel waard is om verder te gaan over ons m'n babe

I don't know if it's worth it to go on about us my babe

R.I.P. Our days

Zij wilt mij dat gebeurd niet

She wants me that won't happen

Ik wil een ride or die 1tje die died voor mij

I want a ride or die one who would die for me

We doen ons best maar het lukt niet

We're doing our best but it's not working

Ze wilt een ride or die alleen dat maakt haar blij

She wants a ride or die only that makes her happy

Alleen zo iemand deserved me

Only someone like that deserved me

En ook al maak je mij blij helaas baby dit worked niet

And even if you make me happy unfortunately baby this isn't working

Zeg je eerlijk dit hurt me

Tell you honestly this hurts me

Zij wilt mij dat gebeurd niet

She wants me that won't happen

Ik wil een ride or die 1tje die died voor mij

I want a ride or die one who would die for me

We doen ons best maar het lukt niet

We're doing our best but it's not working

Ze wilt een ride or die dat alleen maakt haar blij

She wants a ride or die only that makes her happy

En ik weet dat je weet van die better days

And I know you know about those better days

Waren er voor elkaar waren never late

Were there for each other were never late

Nog zegt iets in me hoofd yeah you better stay

Something in my head still says yeah you better stay

Maar zoek je naar geluk is er a price to pay

But if you're looking for happiness there's a price to pay

Zij wilt mij dat gebeurd niet

She wants me that won't happen

We doen ons best maar het lukt niet

We're doing our best but it's not working

Alleen zo iemand deserved me

Only someone like that deserved me

En ookal maak je mij blij helaas baby dit worked niet

And even if you make me happy unfortunately baby this isn't working

Zeg je eerlijk dit hurt me

Tell you honestly this hurts me

Shikss - Ride Or Die

Текст и перевод песни JM feat. SHENN, UsainBoyz, Shikss & Gidiona - Ride Or Die

Альбом