Excusez-Moi (Accappella Version) - JMB Official перевод на французский

Excusez-Moi (Accappella Version)

Excusez-moi, à toi que j'te parle
Ou manipulate kè m avèk ti rega w
Yon ti gou caramel melanj chocolate
Souri w ka reveye m menm lè m ta nan coma

Oh mama ouh la la
come ova baby m bezwen w kounya la
Men lajè dada l
Ou gon bèl bout nana
ou tèlman dous, foumi preske pran tout Kay la

It's me and you baby m pa nan diskou
M sèmante sou vi m, I won't bring no harm to you
Cherie banm afè m vini met sik sou ou
Saliv ou son alcohol, chak lè m goute l m sou

I'mma turn dat thing into rainforest
Make you dehydrate baby I promise
Mwen gen yon pain killer ki gen kontròl tout malèz

Lemme bruk it, set it, grab it, stick it, big bumpa gyal, come and flick it
Take a shot of Hennessy, baby gyal sip it
Karesew make you forgot all your senses

Excusez-moi, à toi que j'te parle
Ou manipulate kè m avèk ti rega w
Yon ti gou caramel melanj chocolate
Souri w ka reveye m menm lè m ta nan coma

Oh mama ouh la la
Come ova baby m bezwen w kounya la
Men lajè dada l
Ou gon bèl bout nana
Ou tèlman dous, foumi preske pran tout Kay la

Oh mama ouh la la
Come ova m baby m bezwen w kounya la
Men lajè dada l
Ou gon bèl bout nana
Ou tèlman dous, foumi preske pran tout Kay la

Oh oh,

Ou fè m rele, oh Manman, ouh lala
Come ova, mwen bezwen w kounya la,
Ou se yon camarel, ou gen yon bèl bout nana

Ah hey, Excusez-Moi, À Toi J'te parle, ti rega w
Ti rega w, ti rega w, ti rega w,
Rega w, rega w, rega w, ti rega w,

Ou fè m rele, oh Manman, ouh lala
Come ova, mwen bezwen w kounya la
Ou fè m rele oh Manman

Excuse-moi (Version A cappella)

Excuse-moi, c'est à toi que je parle
Tu manipules mon cœur avec tes petits regards
Un petit goût de caramel mélangé au chocolat
Ton sourire peut me réveiller même si j'étais dans le coma

Oh mama ouh la la
Viens ici bébé, j'ai besoin de toi maintenant
La largeur de dada l
Tu as un beau bout de nana
Tu es si douce, les fourmis ont presque pris toute la maison

C'est toi et moi bébé, je ne suis pas dans la discussion
Je jure sur ma vie, je ne te ferai aucun mal
Chérie, laisse-moi venir mettre du sucre sur toi
Ta salive est comme de l'alcool, à chaque fois que je la goûte, je suis sous l'effet

Je vais transformer cette chose en forêt tropicale
Je te ferai déshydrater bébé, je te le promets
J'ai un analgésique qui contrôle tous les malaises

Laisse-moi briser, régler, prendre, coller, grosse fesse de fille, viens la remuer
Prends un shot de Hennessy, ma petite fille, sirote-le
Karesew te fera oublier tous tes sens

Excuse-moi, c'est à toi que je parle
Tu manipules mon cœur avec tes petits regards
Un petit goût de caramel mélangé au chocolat
Ton sourire peut me réveiller même si j'étais dans le coma

Oh mama ouh la la
Viens ici bébé, j'ai besoin de toi maintenant
La largeur de dada l
Tu as un beau bout de nana
Tu es si douce, les fourmis ont presque pris toute la maison

Oh mama ouh la la
Viens ici bébé, j'ai besoin de toi maintenant
La largeur de dada l
Tu as un beau bout de nana
Tu es si douce, les fourmis ont presque pris toute la maison

Oh oh,

Tu me fais crier, oh maman, ouh lala
Viens ici, j'ai besoin de toi maintenant,
Tu es un caramel, tu as un beau bout de nana

Ah hey, excuse-moi, à toi je parle, tes petits regards
Tes petits regards, tes petits regards, tes petits regards,
Tes regards, tes regards, tes regards, tes petits regards,

Tu me fais crier, oh maman, ouh lala
Viens ici, j'ai besoin de toi maintenant
Tu me fais crier oh maman