My Life - JMB Official перевод на французский

My Life

I wanna leave my life normal
But all life giving me, is pain and sorrow
Sometimes I go to sleep don't think about tomorrow

I'm ain't got nobody, I'm my myself company
I ain't looking for problems, they always come for me
So I ain't gon backing up imma stay and confront them

Don't hate the player you gotta hate the game
Thought life I've been teaching me how to be a man
Be patient, that's what mama always telling me

You don't know how violence it took to become this gentle
my life is on automatic, I want it manual
So I can control it, and achieve my main goals

Right place value you the right way
Putting work, treats everyday as a Monday
One day you will get the glory like a Sunday

Right place value you the right way
Putting work, treats everyday as a Monday
One day you will get the glory like a Sunday

I wanna leave my life normal
But all life giving me is pain and sorrow
Sometimes I go to sleep don't think about tomorrow

I'm ain't got nobody I'm my myself company
I ain't looking for problems, they always come for me
So I ain't gon backing up imma stay and confront them

It's another night it's another day
Good things never last so I countdown my days
One day I'll be free and live my life my way

Putting work all night tomorrow you gon have a long rest
Work hard for success, no complex
Compete with yourself, life is a contest

(" Work hard until u no longer need to introduce yourself ")

Putting work all night tomorrow you gon have a long rest
Work hard for success, no complex
Compete with yourself, life is a contest

I'm ain't got nobody I'm my myself company

I ain't looking for problems they always come for me
So I ain't gon backing up imma stay and confront them

I wanna leave my life normal
But all life giving me is pain and sorrow
Sometimes I go to sleep don't think about tomorrow

Ma Vie

Je veux que ma vie soit normale
Mais tout ce que la vie me donne, c'est la douleur et le chagrin
Parfois je vais me coucher sans penser à demain

Je n'ai personne, je suis ma propre compagnie
Je ne cherche pas les problèmes, ils viennent toujours à moi
Alors je ne vais pas reculer, je vais rester et les affronter

Ne hais pas le joueur, tu dois haïr le jeu
Je pensais que la vie me apprenait à être un homme
Sois patient, c'est ce que maman me disait toujours

Tu ne sais pas combien de violence il a fallu pour devenir aussi doux
Ma vie est en automatique, je veux qu'elle soit manuelle
Pour que je puisse la contrôler et atteindre mes principaux objectifs

Mets les choses à la bonne place, au bon moment
Travailler, traiter chaque jour comme un lundi
Un jour tu auras la gloire comme un dimanche

Mets les choses à la bonne place, au bon moment
Travailler, traiter chaque jour comme un lundi
Un jour tu auras la gloire comme un dimanche

Je veux que ma vie soit normale
Mais tout ce que la vie me donne, c'est la douleur et le chagrin
Parfois je vais me coucher sans penser à demain

Je n'ai personne, je suis ma propre compagnie
Je ne cherche pas les problèmes, ils viennent toujours à moi
Alors je ne vais pas reculer, je vais rester et les affronter

C'est une autre nuit, c'est un autre jour
Les bonnes choses ne durent jamais, alors je compte les jours
Un jour je serai libre et je vivrai ma vie à ma façon

Travailler toute la nuit, demain tu vas avoir un long repos
Travailler dur pour le succès, sans complexe
Rivaliser avec toi-même, la vie est un concours

(" Travaille dur jusqu'à ce que tu n'aies plus besoin de te présenter ")

Travailler toute la nuit, demain tu vas avoir un long repos
Travailler dur pour le succès, sans complexe
Rivaliser avec toi-même, la vie est un concours

Je n'ai personne, je suis ma propre compagnie

Je ne cherche pas les problèmes, ils viennent toujours à moi
Alors je ne vais pas reculer, je vais rester et les affronter

Je veux que ma vie soit normale
Mais tout ce que la vie me donne, c'est la douleur et le chagrin
Parfois je vais me coucher sans penser à demain